跟讀練習: Manham Port | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

49 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
You will hear a recorded talk giving an introduction to the historical theme park of Manham Riverport in England.
2
First, you have some time to look at questions 11 to 15.
3
Thank you.
4
Welcome to Manham Port, where a thousand years of history are brought to life.
5
All the family can enjoy a day out at Manham.
6
Visit our copper mine.
7
See models of the machinery it used.
8
Have your photo taken in 19th century costume.
9
Experience at first hand how people lived at different stages throughout history, and especially how children studied, worked, and played.
10
The Port of Manham is located in beautiful and peaceful countryside, on a bend in the Great River Avon,
11
and developed here because it's the highest navigable point of the Avon.
12
Boats can go no higher up this river, and proved a handy place to load and unload cargo to and from the sea,
13
which is over 23 miles away.
14
A small port was already established here when, about 900 years ago, tin was discovered nearby, though it wasn't until the Industrial Revolution,
15
when a tremendous need for metals of all kinds developed, that Manham expanded to become one of the busiest ports in the country.
16
And because it was already so busy, prospectors began to look for other minerals, and by the end of the 19th century,
17
lead, copper, manganese, and arsenic were added to the cargoes leaving Manham.
18
In the early days, the ores had been smelted, or processed, in the same area they were mined.
19
But as demand grew, the smelting process required huge factory furnaces, or fires, to melt the metal from the rock,
20
and there was not enough coal in the local area, so the rocks containing minerals had to be shipped long distances.
21
Sadly, in the 20th century, the great port of Manham declined, and thousands of workers were forced to emigrate out of the area.
22
The building at the port fell into disrepair, and the place became almost forgotten.
23
But then the Manham Trust was formed to conserve the historical resources of the area.
24
It organised scores of local volunteers to remove undergrowth to find the original outlines of the installations.
25
It then brought in paid professionals to match installations with maps of the original port complex and to set about reconstructing it.
26
Today, you can see the results of this ambitious programme of restoration.
27
The intention, and we believe this will be realised before the end of the year, is to return Manham Port to the condition it reached at its peak,
28
as the greatest copper port in the country.
29
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
30
Now listen and answer questions 16 to 20.
31
But what can you do and see on your visit today?
32
Here are just a few highlights.
33
We suggest you start with the visit to the copper mine.
34
Travel on converted mining trains and journey into the depths of the mountain along seams once worked by hundreds of miners.
35
Watch out especially for the great pumping machines which rid the mine of water, but please be warned that,
36
like all mines, ours is very dark and closed in, and we do say that children under five, and also dogs, should not be taken into the mine.
37
The next recommended visit is to the village school.
38
While looking round the classrooms, take a special look at our display of games, which is one of the largest in the world.
39
And it's recommended that you time your visit to coincide with a guided tour.
40
This will give you the opportunity to ask lots of questions.
41
Near the school is the beautiful old sailing catch called the George.
42
You're welcome to board the boat and look round the cabins.
43
Look out for the ship's wheel, which was missing until only five years ago, when it was dredged out of the silt by a local fisherman.
44
We have no idea how it got there, but it's been polished and proudly restored to its original place on the boat.
45
Please take care going down the ladders if you wish to visit the lower deck.
46
We don't recommend you allow young children to use them.
47
So we hope you have a memorable visit to Manham Port, and we'll tell your friends all about us.
48
That is the end of section two.
49
You now have half a minute to check your answers.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

背景與概述

本影片的講者介紹了位於英格蘭的曼漢港,這是一個歷史主題公園。該港口擁有近千年的歷史,吸引了家庭遊客,提供豐富的文化體驗。講者提到曼漢港的銅礦、19世紀的服裝拍照機會,以及人們在不同歷史階段的生活、學習和娛樂方式。這段對話同時分享了曼漢港的歷史背景,包括它如何從一個小港口發展成為19世紀最繁忙的港口之一。

日常交流的五個重要短語

  • 歡迎來到曼漢港 - 用於歡迎遊客,並引入活動主題。
  • 參觀我們的銅礦 - 介紹主要旅遊景點,吸引遊客興趣。
  • 請注意安全 - 在探險活動中提醒安全問題。
  • 你可以看到…… - 引導並突出要點。
  • 我們希望你們有一個難忘的訪問 - 鼓勵客人成為回頭客,並傳播口碑。

逐步跟讀指導

為了有效提高你的英語口語能力和發音,建議使用跟讀法(shadow speak),特別是通過觀看此影片體驗。以下是逐步的指導:

  1. 觀看並傾聽: 首先完整觀看影片,集中注意力於講者的語調和發音。
  2. 逐句暫停: 在你聽到每句話後,暫停影片,嘗試複述剛才聽到的內容,這將幫助你提高英語口語練習。
  3. 模仿發音: 反覆收聽那些難度較大的句子,嘗試模仿講者的語音和語調,這可以幫助你改善提高英語發音。
  4. 記錄你的表現: 使用錄音裝置記錄你的跟讀,然後與講者的發音進行對比,找出需要改進的地方。
  5. 重複練習: 持之以恆地重複練習這些句子,可以選擇每天分段練習,以增加記憶的深度。

通過這樣的方法,不僅可以加深你對影片內容的理解,還能夠有效提升你的英語口語練習能力。定期拿出時間來看YouTube學英語,將是提升你英語發音的一個絕佳途徑。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的are brought · is located · was already established
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物games, which is · wheel, which was

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →