跟讀練習: Thorndyke's Builders | IELTS LISTENING TEST - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
88 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Section 1.
2
You will hear a customer phoning a builder to discuss some work she would like him to do on her home.
3
First, you have some time to look at questions 1 to 6.
4
Thank you.
5
a second time.
6
Listen carefully and answer questions one to six.
7
Thorndykes?
8
Good morning.
9
Is that Mr. Thorndyke?
10
Speaking.
11
How can I help?
12
I've got quite a few things which need painting and fixing in the flat,
13
and I wonder whether you'd be able to do the work.
14
I'm sure I'd be able to help,
15
but let me take down a few details.
16
Yes, of course.
17
Well, firstly, how did you hear about us?
18
It was my friend May Hampton.
19
You did some excellent work for her a couple of years ago.
20
Do you remember?
21
Oh, yes.
22
That was in West Park Flats.
23
Lovely lady.
24
Yes, she is.
25
And what's your name, please?
26
It's Edith Pargetter.
27
Edith.. can you spell your surname, please?
28
It's P-A-R-G-E-T-T-E-R.
29
Double T, right.
30
And do you live in West Park Flats as well?
31
No, actually, it's East Park, Flat 4.
32
Oh, right.
33
That's over the road, I seem to remember.
34
Quite difficult to get to.
35
Yes, it's at the back of the library.
36
Right, I know.
37
And what's your phone number?
38
875-934.
39
But I'm out a great deal in the afternoons and evenings.
40
So, would the best time to ring you be in the morning?
41
Yes.
42
Fine, I've made a note of that.
43
Can I just ask, I'll be in a van,
44
and I know parking's rather difficult around your flat.
45
Where would you recommend?
46
Well, I always tell people in larger vehicles to park by
47
the postbox on the other side of the road from the entrance.
48
Good, thanks.
49
And will you be able to give me a full itemised quote?
50
Oh yes, I'll list all the jobs separately with individual prices.
51
That'd be a great help.
52
No problem.
53
Before you hear the rest of the conversation,
54
you have some time to look at questions 7-10.
55
Now listen and answer questions 7 to 10.
56
Now, what would you like me to do?
57
Firstly, and most urgently, is in the kitchen.
58
With all the weather damage,
59
the glass in the door has cracked,
60
and I'd need that fixing.
61
I presume you mean replacing?
62
Oh, yes, and as soon as possible.
63
What I'll do is come round tomorrow morning and do that immediately.
64
Oh, thank you so much.
65
The other things aren't so urgent, but...
66
Now, I'll make a note of everything you want doing.
67
Well, in the kitchen, I'd like some painting doing.
68
All the kitchen walls?
69
Just the area over the cooker.
70
It's very greasy.
71
Right.
72
It does tend to get that way.
73
Yes.
74
Well, if you want a proper job done,
75
what I'd need to do is strip the old paint and plaster it about a week before I paint it. Of course.
76
Now, May tells me you also do work in the garden.
77
That's right.
78
Well, I'd like you to replace a fence.
79
Just one?
80
Yes, at the far end.
81
Fine, shouldn't be a problem.
82
And that's the lot.
83
Fine.
84
Yeah, as I say, I can come round tomorrow morning to look over things with you.
85
Well, that's great.
86
Thank you.
87
So, I look forward to seeing you tomorrow at...
88
Thank you.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
背景與情境
在這段影片中,聽眾將會聽到一位客戶撥打裝修工Thorndyke的電話,討論她希望進行的一些房屋維修和裝修工作。通過這一對話,學習者可以瞭解到在日常生活中如何用英語與服務供應商進行有效的溝通。這種真實的對話環境能夠幫助英語學習者更好地掌握實際交流的技巧,特別是在進行房屋維修等情境時。
日常交流的五個常用短語
- Can I just ask... (我能問一下...) - 用於請求資訊或澄清細節。
- How did you hear about us? (你是怎麼知道我們的?) - 用於瞭解客戶的來源。
- Could you spell that, please? (請你拼寫一下好嗎?) - 用於確認人名或地名的拼寫。
- What would you recommend? (你有什麼建議?) - 用於請教對方的專業意見。
- I'll be in a van. (我會開廂式車來) - 用於說明交通工具,有助於對方安排停車。
逐步影子跟讀指南
為了有效地提升你的英語口語能力,尤其是在類似影片中出現的對話場景中,建議按照以下步驟進行影子跟讀練習:
- 觀看影片:首先,觀看影片並關注整體的情境,瞭解對話的背景。
- 聽力理解:反覆聽對話,儘量不看文本,捕捉關鍵的單詞和短語。
- 停頓跟讀:利用影子跟讀的方法,每句聽一句,暫停並模仿說話者的語調和節奏。
- 全程跟讀:在熟悉內容後,嘗試與錄音同步說出整個對話,注意發音和流利度。
- 逐步提升:在練習基礎對話的同時,可以逐漸增加難度,嘗試加入更多的詞彙和表達,提升英語口語技能。
通過英語影子跟讀的方法,結合此影片中的對話練習,能夠顯著提高你的英語口語練習能力。無論是在日常生活中還是準備雅思口語練習,都可以通過看YouTube學英語來豐富自己的表達方式和增強自信心。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | I've made · has cracked |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will hear · I'll be · will you be |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。


























![IELTS Listening Practice Test | Form Completion [ Very Important ]](https://img.youtube.com/vi/0-nmMAw-FMs/mqdefault.jpg)




