Pratica di Shadowing: Thorndyke's Builders | IELTS LISTENING TEST - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
Section 1.
⏸ In Pausa
88 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Section 1.
2
You will hear a customer phoning a builder to discuss some work she would like him to do on her home.
3
First, you have some time to look at questions 1 to 6.
4
Thank you.
5
a second time.
6
Listen carefully and answer questions one to six.
7
Thorndykes?
8
Good morning.
9
Is that Mr. Thorndyke?
10
Speaking.
11
How can I help?
12
I've got quite a few things which need painting and fixing in the flat,
13
and I wonder whether you'd be able to do the work.
14
I'm sure I'd be able to help,
15
but let me take down a few details.
16
Yes, of course.
17
Well, firstly, how did you hear about us?
18
It was my friend May Hampton.
19
You did some excellent work for her a couple of years ago.
20
Do you remember?
21
Oh, yes.
22
That was in West Park Flats.
23
Lovely lady.
24
Yes, she is.
25
And what's your name, please?
26
It's Edith Pargetter.
27
Edith.. can you spell your surname, please?
28
It's P-A-R-G-E-T-T-E-R.
29
Double T, right.
30
And do you live in West Park Flats as well?
31
No, actually, it's East Park, Flat 4.
32
Oh, right.
33
That's over the road, I seem to remember.
34
Quite difficult to get to.
35
Yes, it's at the back of the library.
36
Right, I know.
37
And what's your phone number?
38
875-934.
39
But I'm out a great deal in the afternoons and evenings.
40
So, would the best time to ring you be in the morning?
41
Yes.
42
Fine, I've made a note of that.
43
Can I just ask, I'll be in a van,
44
and I know parking's rather difficult around your flat.
45
Where would you recommend?
46
Well, I always tell people in larger vehicles to park by
47
the postbox on the other side of the road from the entrance.
48
Good, thanks.
49
And will you be able to give me a full itemised quote?
50
Oh yes, I'll list all the jobs separately with individual prices.
51
That'd be a great help.
52
No problem.
53
Before you hear the rest of the conversation,
54
you have some time to look at questions 7-10.
55
Now listen and answer questions 7 to 10.
56
Now, what would you like me to do?
57
Firstly, and most urgently, is in the kitchen.
58
With all the weather damage,
59
the glass in the door has cracked,
60
and I'd need that fixing.
61
I presume you mean replacing?
62
Oh, yes, and as soon as possible.
63
What I'll do is come round tomorrow morning and do that immediately.
64
Oh, thank you so much.
65
The other things aren't so urgent, but...
66
Now, I'll make a note of everything you want doing.
67
Well, in the kitchen, I'd like some painting doing.
68
All the kitchen walls?
69
Just the area over the cooker.
70
It's very greasy.
71
Right.
72
It does tend to get that way.
73
Yes.
74
Well, if you want a proper job done,
75
what I'd need to do is strip the old paint and plaster it about a week before I paint it. Of course.
76
Now, May tells me you also do work in the garden.
77
That's right.
78
Well, I'd like you to replace a fence.
79
Just one?
80
Yes, at the far end.
81
Fine, shouldn't be a problem.
82
And that's the lot.
83
Fine.
84
Yeah, as I say, I can come round tomorrow morning to look over things with you.
85
Well, that's great.
86
Thank you.
87
So, I look forward to seeing you tomorrow at...
88
Thank you.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Contesto & Background

Nel video di oggi, assisteremo a una conversazione telefonica tra una cliente, Edith Pargetter, e un costruttore, Mr. Thorndyke. Questo dialogo offre un'ottima opportunità per imparare l'inglese con youtube, in quanto affronta scenari quotidiani che possono essere utili sia nel contesto personale che professionale. Ascoltando questa interazione, gli studenti possono migliorare non solo la loro comprensione orale ma anche la loro capacità di parlare in inglese in situazioni reali. Il dialogo si concentra su richieste di lavoro e comunicazioni pratiche, perfetto per chi cerca di affinare la propria pronuncia inglese attraverso tecniche di shadowspeaks.

Top 5 Frasi per la Comunicazione Quotidiana

  • Come posso aiutarti? (How can I help?)
  • Puoi scrivere il tuo cognome, per favore? (Can you spell your surname, please?)
  • Qual è il tuo numero di telefono? (What’s your phone number?)
  • Preferisci che ti contatti al mattino? (Would the best time to ring you be in the morning?)
  • Posso fornirti un preventivo dettagliato? (Can I just ask, will you be able to give me a full itemised quote?)

Queste frasi sono fondamentali per chi desidera migliorare le proprie competenze conversazionali, rendendo più facile comunicare esigenze pratiche nel quotidiano. Utilizzando questi esempi, gli studenti possono esercitarsi nella shadowing in inglese per affinare la loro dizione e intonazione.

Guida Passo dopo Passo per il Shadowing

Affrontare la difficoltà di questo video richiede una strategia efficace. Ecco una guida dettagliata su come migliorare la tua esperienza di shadowing:

  1. Ascolta attentamente: Prima di iniziare a parlare, ascolta il dialogo più volte per comprendere il contesto e le espressioni usate.
  2. Identifica le frasi chiave: Usando le frasi elencate sopra, annota quelle che ti sembrano più utili e utilizzale come base per la pratica.
  3. Parla insieme all’audio: Riproduci il video e prova a parlare simultaneamente con i relatori. Questo ti aiuterà a migliorare la pronuncia inglese.
  4. Registra te stesso: Fai delle registrazioni mentre pratichi. Questo ti permetterà di riascoltare e identificare aree di miglioramento.
  5. Ritenta frequentemente: La ripetizione è cruciale. Esercitati diverse volte per sentirti più a tuo agio con le frasi e l'intonazione.

Sfruttando queste tecniche, puoi migliorare la tua pronuncia inglese e acquisire maggiore sicurezza nella lingua parlata. Non esitare a dedicare tempo all'esercizio e all'immersione, perchè imparare l'inglese con youtube attraverso esempi pratici può rivelarsi estremamente efficace.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè