跟讀練習: IELTS real exam listening | Part 1 Revision Note - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

123 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Section 1 You will hear a conversation between a printing company employee and a customer.
2
First, you have some time to look at questions 1 to 5.
3
You will see that there is an example which has been done for you.
4
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
5
Good afternoon.
6
Welcome to Matrix Printing.
7
I'm John Smith.
8
How can I help you?
9
Good afternoon.
10
I'm here to reprint a brochure for our hotel.
11
There are some pages that need revising.
12
The customer says the brochure sample needs revising.
13
So, brochure has been written in the space.
14
Now we shall begin.
15
You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
16
Listen carefully and answer questions 1 to 5.
17
Good afternoon.
18
Welcome to Matrix Printing.
19
I'm John Smith.
20
How can I help you?
21
Good afternoon.
22
I'm here to reprint a brochure for our hotel.
23
There are some pages that need revising.
24
Sure, how may I address you?
25
Oh, I'm Mary Jane from Central Hotel Chains.
26
Nice to meet you.
27
I've got samples of the previous version.
28
I assume it is your company's advertising brochure?
29
Yes.
30
What exactly is the problem?
31
Well, it was printed the year before, so some of the information is already out of date.
32
There are also a couple of problems with the layout.
33
Firstly, the letters of the address on the front page are far too small.
34
It's hard to see when glancing at the cover.
35
How big do you need it to be?
36
Increase the letters by three font sizes.
37
Just a minute.
38
Let me take notes of your requirements.
39
Okay, what else needs changing?
40
The information regarding the pool should be deleted because it is currently under renovation and is not available.
41
So, all of the relevant descriptions on page 2 should be removed?
42
What do we replace it with?
43
We can't just leave the whole page blank.
44
Just fill it in with the introduction of our newly opened gym.
45
I've included all the relevant information here in this flash drive.
46
Let me check.
47
Erm, I see.
48
No problem then.
49
What is also bothering us is that the description under the top photos on page 4 is incorrect.
50
The word 'lounge' needs to be replaced with 'reception'.
51
Fully noted.
52
Is that all?
53
No, there is more.
54
Turn to page 5.
55
We feel that showing merely the picture of our exterior and interior decoration does not fully represent the appeal of our hotel.
56
On second thought, we've decided to use a picture with the view of the hotel.
57
Do you have the original copy of the picture?
58
Yes, it is also enclosed in the flash drive.
59
OK.
60
We'll re -edit the whole layout of the photos.
61
Great!
62
Thank you.
63
Before you hear the rest of the conversation, You have some time to look at questions 6 to 10.
64
Thank you.
65
Thank you.
66
Thank you.
67
Thank you you Thank you.
68
Thank you.
69
Thank you.
70
Thank you.
71
Thank you.
72
Thank you.
73
Now listen and answer questions 6 to 10.
74
Thank you.
75
Let's turn to the next page.
76
Yes, what's wrong with that?
77
It seems perfectly fine to me.
78
At first sight it seems fine, but according to the feedback of the customers, the prices do not stand out.
79
So, we want to change the print from black to red to make it pop out.
80
OK, I've made notes of all of your requests.
81
Is there anything else?
82
I appreciate it.
83
Just one final request.
84
Could you translate the whole brochure into Spanish?
85
We have customers worldwide, you know, especially those from Latin countries.
86
No problem.
87
What about other languages, like Japanese, Chinese or German?
88
These are our most popular target languages.
89
I have to ask the manager about the Chinese version.
90
There's been a surging number of Chinese clients during recent years.
91
However, we don't need German or Japanese translations, as we currently don't have many customers from those two countries.
92
Sure.
93
Just keep me updated.
94
it before the end of July.
95
It's late June now.
96
Roughly, it'll take three weeks to re -edit.
97
So we'll definitely be ready before the deadline.
98
Great.
99
To where shall we send the samples?
100
The address is number 9 Green Drive, Clifton, NY21300.
101
How do you spell Clifton?
102
C -L -I -F -F -T -O -N.
103
Clifton.
104
And the telephone number?
105
It's 903036602.
106
Also, if you have any further questions, you can reach me through this number.
107
Okay.
108
That is the end of section one.
109
You now have half a minute to check your answers.
110
Thank you.
111
Thank you.
112
Thank you.
113
Thank you.
114
Thank you.
115
Thank you.
116
Thank you.
117
Thank you.
118
Thank you.
119
Thank you.
120
Thank you.
121
Thank you.
122
Thank you.
123
Thank you.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

同頻道

IELTS real exam listening | Part 4 The Mangrove Regeneration ProjectB2
2

IELTS real exam listening | Part 4 The Mangrove Regeneration Project

IELTS PrepUniversity Students
IELTS real exam listening test with answers | Part 1 Holiday on Jackson IslandB1
2

IELTS real exam listening test with answers | Part 1 Holiday on Jackson Island

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS actual listening | Part 4 | BislamaB2
7

IELTS actual listening | Part 4 | Bislama

IELTS PrepUniversity Students
IELTS REAL EXAM listening test with answers | Part 1 Eco-farm | 03.02.2024B1
7

IELTS REAL EXAM listening test with answers | Part 1 Eco-farm | 03.02.2024

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
FOR YOU

推薦影片

Revision Note: Đề thi IELTS LISTENING (actual test) kèm đáp án & transcript with locationB2
3
123 句

Revision Note: Đề thi IELTS LISTENING (actual test) kèm đáp án & transcript with location

IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students
IELTS Listening Practice Test | Form Completion [ Very Important ]B1
6
48 句

IELTS Listening Practice Test | Form Completion [ Very Important ]

IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students
IELTS Cambridge 9 test 1 section 1B1
6
112 句

IELTS Cambridge 9 test 1 section 1

IELTS PrepTOEIC PrepInterview English
Millennium Office Supplies With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1B1
2
94 句

Millennium Office Supplies With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1

IELTS PrepTOEIC PrepBusiness English
Thorndyke's Builders | IELTS LISTENING TESTB1
5
88 句

Thorndyke's Builders | IELTS LISTENING TEST

IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students
IELTS Listening TESTS: (TRANSCRIPTS) Test 1 - Section 1B1
3
123 句

IELTS Listening TESTS: (TRANSCRIPTS) Test 1 - Section 1

IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students
TOEIC Listening Part 3: A Missing Banner, a Broken Air Conditioner and a Group VisitB1
48
39 句

TOEIC Listening Part 3: A Missing Banner, a Broken Air Conditioner and a Group Visit

American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
IELTS Listening Map with Answers and Script - Plan of the renovated factory complexB2
2
38 句

IELTS Listening Map with Answers and Script - Plan of the renovated factory complex

IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students
IELTS Listening Part 1: Enrolling in an Evening Photography CourseA2
94
26 句

IELTS Listening Part 1: Enrolling in an Evening Photography Course

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British CouncilB1
4
103 句

Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council

IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep
Theatre booking: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)B1
5
86 句

Theatre booking: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS Listening Real Test | Arizona Travel AdviceB1
1
91 句

IELTS Listening Real Test | Arizona Travel Advice

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students

背景與上下文

在這段雅思聽力的對話中，聽眾將會聽到一名印刷公司員工與客戶之間的交流。客戶正想要重新列印一個酒店的宣傳冊，且提到了某些頁面需要修改的資訊。這種對話場景反映了日常生活中常見的商業交流，特別是在酒店及服務行業中。通過這樣的對話，學習者不僅能夠練習英語口語，還能夠提高處理實際問題的能力。對於希望提升英語口語練習的學生來說，此類場景非常有用。

日常溝通中的五個重要短語

  • Can I help you? - 有什麼我可以幫您的?
  • How may I address you? - 請問您怎稱呼?
  • What exactly is the problem? - 問題到底是什麼?
  • Let me take notes of your requirements. - 讓我記下您的要求。
  • What do we replace it with? - 我們要用什麼來替換呢?

這些短語在商務交流中十分常見，尤其是在客戶服務的場合。通過學習和使用這些短語，學員可以在與他人交流時變得更加自信和流利，進一步提升他們的雅思口語練習能力。

逐步影子跟讀指南

為了有效掌握這段對話中的內容，我們建議以下步驟進行英語影子跟讀：

  1. 首先，仔細聆聽完整段對話，注意語調和節奏。
  2. 然後，分段播放對話，嘗試大聲跟讀每一句。這不僅能幫助你改善發音，還能提高聽力理解能力。
  3. 接下來，停下音訊，在理解每個短語的含義後，重複這些短語以加深記憶。
  4. 在跟讀的過程中，記錄下任何不懂的單詞或短語，並查閱它們的意思。
  5. 最後，嘗試用這些短語進行自己的對話練習，想像一個場景，加以運用。

通過這樣的shadowing site練習，不僅能提升英語口語能力，還能讓學習者在實際交流中更為自如。這種shadow speech的練習方式是語言學習中的一個重要環節，尤其適合那些希望在工作環境或日常生活中使用英語的學習者。

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的has been done · will be played · has been written
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事has been done · has been written · I've included
用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事should answer · should be
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測will hear · will see · will be

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →