Shadowing Practice: IELTS real exam listening | Part 1 Revision Note - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

123 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Section 1 You will hear a conversation between a printing company employee and a customer.
2
First, you have some time to look at questions 1 to 5.
3
You will see that there is an example which has been done for you.
4
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
5
Good afternoon.
6
Welcome to Matrix Printing.
7
I'm John Smith.
8
How can I help you?
9
Good afternoon.
10
I'm here to reprint a brochure for our hotel.
11
There are some pages that need revising.
12
The customer says the brochure sample needs revising.
13
So, brochure has been written in the space.
14
Now we shall begin.
15
You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
16
Listen carefully and answer questions 1 to 5.
17
Good afternoon.
18
Welcome to Matrix Printing.
19
I'm John Smith.
20
How can I help you?
21
Good afternoon.
22
I'm here to reprint a brochure for our hotel.
23
There are some pages that need revising.
24
Sure, how may I address you?
25
Oh, I'm Mary Jane from Central Hotel Chains.
26
Nice to meet you.
27
I've got samples of the previous version.
28
I assume it is your company's advertising brochure?
29
Yes.
30
What exactly is the problem?
31
Well, it was printed the year before, so some of the information is already out of date.
32
There are also a couple of problems with the layout.
33
Firstly, the letters of the address on the front page are far too small.
34
It's hard to see when glancing at the cover.
35
How big do you need it to be?
36
Increase the letters by three font sizes.
37
Just a minute.
38
Let me take notes of your requirements.
39
Okay, what else needs changing?
40
The information regarding the pool should be deleted because it is currently under renovation and is not available.
41
So, all of the relevant descriptions on page 2 should be removed?
42
What do we replace it with?
43
We can't just leave the whole page blank.
44
Just fill it in with the introduction of our newly opened gym.
45
I've included all the relevant information here in this flash drive.
46
Let me check.
47
Erm, I see.
48
No problem then.
49
What is also bothering us is that the description under the top photos on page 4 is incorrect.
50
The word 'lounge' needs to be replaced with 'reception'.
51
Fully noted.
52
Is that all?
53
No, there is more.
54
Turn to page 5.
55
We feel that showing merely the picture of our exterior and interior decoration does not fully represent the appeal of our hotel.
56
On second thought, we've decided to use a picture with the view of the hotel.
57
Do you have the original copy of the picture?
58
Yes, it is also enclosed in the flash drive.
59
OK.
60
We'll re -edit the whole layout of the photos.
61
Great!
62
Thank you.
63
Before you hear the rest of the conversation, You have some time to look at questions 6 to 10.
64
Thank you.
65
Thank you.
66
Thank you.
67
Thank you you Thank you.
68
Thank you.
69
Thank you.
70
Thank you.
71
Thank you.
72
Thank you.
73
Now listen and answer questions 6 to 10.
74
Thank you.
75
Let's turn to the next page.
76
Yes, what's wrong with that?
77
It seems perfectly fine to me.
78
At first sight it seems fine, but according to the feedback of the customers, the prices do not stand out.
79
So, we want to change the print from black to red to make it pop out.
80
OK, I've made notes of all of your requests.
81
Is there anything else?
82
I appreciate it.
83
Just one final request.
84
Could you translate the whole brochure into Spanish?
85
We have customers worldwide, you know, especially those from Latin countries.
86
No problem.
87
What about other languages, like Japanese, Chinese or German?
88
These are our most popular target languages.
89
I have to ask the manager about the Chinese version.
90
There's been a surging number of Chinese clients during recent years.
91
However, we don't need German or Japanese translations, as we currently don't have many customers from those two countries.
92
Sure.
93
Just keep me updated.
94
it before the end of July.
95
It's late June now.
96
Roughly, it'll take three weeks to re -edit.
97
So we'll definitely be ready before the deadline.
98
Great.
99
To where shall we send the samples?
100
The address is number 9 Green Drive, Clifton, NY21300.
101
How do you spell Clifton?
102
C -L -I -F -F -T -O -N.
103
Clifton.
104
And the telephone number?
105
It's 903036602.
106
Also, if you have any further questions, you can reach me through this number.
107
Okay.
108
That is the end of section one.
109
You now have half a minute to check your answers.
110
Thank you.
111
Thank you.
112
Thank you.
113
Thank you.
114
Thank you.
115
Thank you.
116
Thank you.
117
Thank you.
118
Thank you.
119
Thank you.
120
Thank you.
121
Thank you.
122
Thank you.
123
Thank you.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “IELTS real exam listening”. Deze woorden komen het vaakst terug: page, brochure, questions, customer, hotel. Deze video bevat 123 zinnen en 781 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 6:47. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 115 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 87% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
brochure zelfstandig naamwoord/bɹoʊˈʃʊɚ/brochure
revise werkwoord/ɹɪˈvaɪz/herzien
layout zelfstandig naamwoord/ˈleɪ.aʊt/indeling
edit werkwoord/ˈɛdɪt/bewerken, wijzigen
enclose werkwoord/ɪnˈkloʊz/omheinen
firstly bijwoord/ˈfɜɹstli/ten eerste
renovation zelfstandig naamwoord/ɹɛnəˈveɪʃən/renovatie
font zelfstandig naamwoord/fɑnt/lettertype, font
surge zelfstandig naamwoord/sɝd͡ʒ/golf, stortzee
decoration zelfstandig naamwoord/ˌdɛkəˈɹeɪʃən/versieren, decoratie
translate werkwoord/tɹænzˈleɪt/vertalen, overzetten
incorrect bijvoeglijk naamwoord/ˌɪn.kəˈɹɛkt/incorrect
deadline zelfstandig naamwoord/ˈdɛdˌlaɪn/termijn, deadline
delete werkwoord/dɪˈliːt/verwijderen
reception zelfstandig naamwoord/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/ontvangst

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • How can I help you?
  • Sure, how may I address you?
  • How big do you need it to be?
  • What do we replace it with?
  • Do you have the original copy of the picture?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doethas been done · will be played · has been written
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthas been done · has been written · I've included
Advies met “should” should + werkwoord — zeggen wat een goed idee isshould answer · should be
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwill hear · will see · will be

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 15 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, I've, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: brochure /bɹoʊˈʃʊɚ/, renovation /ɹɛnəˈveɪʃən/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: renovation /ɹɛnəˈveɪʃən/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: revise /ɹɪˈvaɪz/, enclose /ɪnˈkloʊz/, surge /sɝd͡ʒ/, lounge /ˈlaʊ̯nd͡ʒ/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: glance /ɡlæns/, translate /tɹænzˈleɪt/, blank /ˈblæŋk/, feedback /ˈfiːdˌbæk/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als brochure, revise, layout.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →