Shadowing-Übung: IELTS real exam listening | Part 1 Revision Note - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B1
⏸ Pausiert
Section 1 You will hear a conversation between a printing company employee and a customer.
123 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Section 1 You will hear a conversation between a printing company employee and a customer.
2
First, you have some time to look at questions 1 to 5.
3
You will see that there is an example which has been done for you.
4
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
5
Good afternoon.
6
Welcome to Matrix Printing.
7
I'm John Smith.
8
How can I help you?
9
Good afternoon.
10
I'm here to reprint a brochure for our hotel.
11
There are some pages that need revising.
12
The customer says the brochure sample needs revising.
13
So, brochure has been written in the space.
14
Now we shall begin.
15
You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
16
Listen carefully and answer questions 1 to 5.
17
Good afternoon.
18
Welcome to Matrix Printing.
19
I'm John Smith.
20
How can I help you?
21
Good afternoon.
22
I'm here to reprint a brochure for our hotel.
23
There are some pages that need revising.
24
Sure, how may I address you?
25
Oh, I'm Mary Jane from Central Hotel Chains.
26
Nice to meet you.
27
I've got samples of the previous version.
28
I assume it is your company's advertising brochure?
29
Yes.
30
What exactly is the problem?
31
Well, it was printed the year before, so some of the information is already out of date.
32
There are also a couple of problems with the layout.
33
Firstly, the letters of the address on the front page are far too small.
34
It's hard to see when glancing at the cover.
35
How big do you need it to be?
36
Increase the letters by three font sizes.
37
Just a minute.
38
Let me take notes of your requirements.
39
Okay, what else needs changing?
40
The information regarding the pool should be deleted because it is currently under renovation and is not available.
41
So, all of the relevant descriptions on page 2 should be removed?
42
What do we replace it with?
43
We can't just leave the whole page blank.
44
Just fill it in with the introduction of our newly opened gym.
45
I've included all the relevant information here in this flash drive.
46
Let me check.
47
Erm, I see.
48
No problem then.
49
What is also bothering us is that the description under the top photos on page 4 is incorrect.
50
The word 'lounge' needs to be replaced with 'reception'.
51
Fully noted.
52
Is that all?
53
No, there is more.
54
Turn to page 5.
55
We feel that showing merely the picture of our exterior and interior decoration does not fully represent the appeal of our hotel.
56
On second thought, we've decided to use a picture with the view of the hotel.
57
Do you have the original copy of the picture?
58
Yes, it is also enclosed in the flash drive.
59
OK.
60
We'll re -edit the whole layout of the photos.
61
Great!
62
Thank you.
63
Before you hear the rest of the conversation, You have some time to look at questions 6 to 10.
64
Thank you.
65
Thank you.
66
Thank you.
67
Thank you you Thank you.
68
Thank you.
69
Thank you.
70
Thank you.
71
Thank you.
72
Thank you.
73
Now listen and answer questions 6 to 10.
74
Thank you.
75
Let's turn to the next page.
76
Yes, what's wrong with that?
77
It seems perfectly fine to me.
78
At first sight it seems fine, but according to the feedback of the customers, the prices do not stand out.
79
So, we want to change the print from black to red to make it pop out.
80
OK, I've made notes of all of your requests.
81
Is there anything else?
82
I appreciate it.
83
Just one final request.
84
Could you translate the whole brochure into Spanish?
85
We have customers worldwide, you know, especially those from Latin countries.
86
No problem.
87
What about other languages, like Japanese, Chinese or German?
88
These are our most popular target languages.
89
I have to ask the manager about the Chinese version.
90
There's been a surging number of Chinese clients during recent years.
91
However, we don't need German or Japanese translations, as we currently don't have many customers from those two countries.
92
Sure.
93
Just keep me updated.
94
it before the end of July.
95
It's late June now.
96
Roughly, it'll take three weeks to re -edit.
97
So we'll definitely be ready before the deadline.
98
Great.
99
To where shall we send the samples?
100
The address is number 9 Green Drive, Clifton, NY21300.
101
How do you spell Clifton?
102
C -L -I -F -F -T -O -N.
103
Clifton.
104
And the telephone number?
105
It's 903036602.
106
Also, if you have any further questions, you can reach me through this number.
107
Okay.
108
That is the end of section one.
109
You now have half a minute to check your answers.
110
Thank you.
111
Thank you.
112
Thank you.
113
Thank you.
114
Thank you.
115
Thank you.
116
Thank you.
117
Thank you.
118
Thank you.
119
Thank you.
120
Thank you.
121
Thank you.
122
Thank you.
123
Thank you.

App herunterladen

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
QR scannen
QR scannen
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Warum mit diesem Video sprechen üben?

Das Üben des Sprechens mit diesem Video bietet eine hervorragende Gelegenheit, die Kommunikationsfähigkeiten in einem realistischen Kontext zu verbessern. In diesem Ausschnitt hören Sie ein Gespräch zwischen einem Mitarbeiter einer Druckerei und einem Kunden, der eine Broschüre für ein Hotel neu drucken möchte. Solche Dialoge zeigen, wie alltägliche Interaktionen ablaufen, was für Englisch Lernende von großer Bedeutung ist.

Vorteile des Übens mit echtem Material:

  • Verbesserung der mündlichen Verständigung durch realistisches Sprechen.
  • Erweiterung des Fachvokabulars im Bereich Dienstleistung und Kundeninteraktion.
  • Die Möglichkeit, mit der typischen Aussprache und dem Rhythmus der englischen Sprache vertraut zu werden.

Nutzen Sie diese Gelegenheit, um Ihre Englische Aussprache zu verbessern und im Englisch lernen mit YouTube Fortschritte zu machen.

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

Im Transcript finden sich mehrere wichtige Strukturen, die im Alltag häufig verwendet werden. Hier sind einige Beispiele:

  • “Ich bin hier, um…” - Diese Struktur ist nützlich, um den eigenen Zweck in einer Gesprächsterminologie klar zu kommunizieren.
  • “Wie kann ich Ihnen helfen?” - Eine höfliche und professionelle Weise, Unterstützung anzubieten.
  • “Es gibt ein Problem mit…” - Eine effektive Möglichkeit, Probleme klar und direkt anzusprechen.

Diese Ausdrücke sind Meilensteine im shadow speech! Wenn Sie im Englisch Shadowing üben, integrieren Sie diese Phrasen in Ihr Sprechen, um Ihre Ausdrucksfähigkeit zu verbessern.

Häufige Aussprachefallen

Während des Anhörens des Gesprächs können einige Wörter und Ausdrücke herausfordernd sein. Achten Sie besonders auf die folgenden Punkte:

  • “Broschüre” - Das Wort kann leicht falsch betont werden; achten Sie auf die richtige Silbenbetonung.
  • “Renovierung” - Achten Sie auf die Aussprache des „v“ und die Betonung.
  • “Empfang” - Der Begriff „reception“ kann durch ungenaue Aussprache verwirrend sein. Üben Sie die richtige Betonung und Intonation.

Der Schlüssel zur Verbesserung Ihrer Englischen Aussprache liegt in der ständigen Praxis. Nutzen Sie Englisch lernen mit YouTube, um diese Herausforderungen zu meistern und sicherer in Ihren Sprechfähigkeiten zu werden.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.