跟讀練習: IELTS Listening TESTS: (TRANSCRIPTS) Test 1 - Section 1 - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

123 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Test 1.
2
You will hear a number of different recordings, and you will have to answer questions on what you hear.
3
There will be time for you to read the instructions and questions, and you will have a chance to check your work.
4
All the recordings will be played once only.
5
The test is in four sections.
6
At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.
7
Now turn to section 1.
8
Section 1.
9
You will hear a conversation between a clerk from a moving company
10
and a woman who wants to relocate to the United States.
11
First, you have some time to look at questions 1 to 6.
12
You will see that there is an example which has been done for you.
13
On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.
14
Good morning, ma'am, and welcome to Australia's moving experience.
15
How can I help you?
16
Well, I hope you can help me.
17
I'm so up in the air right now.
18
Just calm down now.
19
Let me guess.
20
You're moving and it has you a little confused.
21
That's it exactly.
22
You see, I'm relocating to the United States next month and I'm having a hard time getting organised.
23
Here, fill out your name and address and let me ask you a few questions.
24
Oh, what should I call you?
25
My name is Jane, Jane Bond.
26
The woman says that her full name is Jane Bond, so Jane Bond has been written in the space.
27
Now we shall begin.
28
You should answer the questions as you listen, because you will not hear the recording a second time.
29
Listen carefully and answer questions 1 to 6.
30
Good morning, ma'am, and welcome to Australia's Moving Experience.
31
How can I help you?
32
Well, I hope you can help me.
33
I'm so up in the air right now.
34
Just calm down now.
35
Let me guess.
36
You're moving and it has you a little confused.
37
That's it, exactly.
38
You see, I'm relocating to the United States next month and I'm having a hard time getting organised.
39
Here, fill out your name and address and let me ask you a few questions.
40
Oh, what should I call you?
41
My name is Jane, Jane Bond.
42
OK, Jane, first of all, what's your work phone number?
43
In case I have any questions about things.
44
My work phone is 9463 5550.
45
But please try not to call me too often there.
46
My boss hates personal calls.
47
So does mine, ma'am.
48
So does mine.
49
And what address should we ship your things to?
50
My new company is letting me stay temporarily at 509 Clark House.
51
That's C-L-A-R-K.
52
1137 University Drive in Seattle.
53
Seattle?
54
Beautiful city, I hear.
55
Mountains right beside the ocean, almost.
56
Cooler than Australia, too.
57
OK, and when should we come pack your things?
58
I guess that would be on Monday, March 11th.
59
Do you want any help with an after packing clean up?
60
We do that for a small additional charge.
61
Yes, that would be helpful.
62
I promised the landlord I'd give her the keys back by 5pm on Thursday the 14th.
63
Great.
64
We'll just schedule the clean up for that day.
65
That way the place will smell clean and there'll be no dust.
66
Well, you do think of everything.
67
Oh, how much is this going to cost?
68
Here is a list of our basic prices.
69
Oh dear, this seems rather expensive.
70
Yes, ma'am, but you're paying for the best.
71
We're careful and we're fast.
72
Like we say, the only thing we break are speed records getting you moved.
73
Well, maybe that's so.
74
Oh, I nearly forgot to tell you, I don't want my furniture shipped with me.
75
I won't be looking for an apartment till after I arrive in America.
76
Would it be possible to put my furniture in storage here for a month, then have it sent along later?
77
Of course, we do that all the time.
78
A couple of other things.
79
Here at A Moving Experience, we try to pack your things logically.
80
We don't just throw stuff in boxes.
81
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 7 to 10.
82
Now listen and answer questions 7 to 10.
83
Do you have any special requests?
84
You know, things you want packed in some special place so you know where to find them.
85
Like what?
86
Oh, I don't know.
87
Things like dishes, maybe.
88
Not to be rude, but you look like a lady who likes to eat.
89
Ah, yes, I need my dishes and things where I can find them quickly.
90
Great.
91
We'll put those dishes and cutlery in what we call the emergency pack.
92
Can you think of anything else?
93
I do have an antique tea kettle my great-grandmother gave my mother.
94
I wouldn't want to lose that.
95
So I guess you'd better put that in storage with the furniture.
96
Grandma's tea kettle with the furniture.
97
Got it.
98
Say, how about things like your alarm clock?
99
You don't want to miss your plane on the big day, right?
100
Well, you certainly think of everything.
101
Yes, that's right.
102
I'll also need my alarm clock where I can find it.
103
Fine, we'll put that in your personal package.
104
And of course, we'll give you a list of where we pack everything.
105
So all you'll have to do on Thursday the 14th is grab your luggage on your way out the door.
106
Um, I couldn't help noticing the new CD player you're carrying.
107
Is that a Samsung?
108
Why, yes it is.
109
One of their best.
110
Cost me nearly $100 it did.
111
Do you want to take special care of it?
112
I mean, it's brand new.
113
Take care of it, but nothing special.
114
You can just put it in storage with the furniture.
115
That looks like everything we need here.
116
I guess you're all set.
117
That was certainly quick.
118
Thank you, young man.
119
This has been a most moving experience.
120
That is the end of section one.
121
You now have half a minute to check your answers.
122
Now turn to section 2.
123
Thank you.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
掃碼
掃碼
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

推薦影片

IELTS Listening Actual Tests Vol 1 Test 1B2
16
384 句

IELTS Listening Actual Tests Vol 1 Test 1

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free TimeB1
315
30 句

IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British CouncilB1
3
103 句

Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council

IELTS PrepTOEIC PrepCambridge Exam Prep
IELTS real exam listening | Part 1 Revision NoteB1
3
123 句

IELTS real exam listening | Part 1 Revision Note

IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students
IELTS Cambridge 9 test 1 section 1B1
6
112 句

IELTS Cambridge 9 test 1 section 1

IELTS PrepTOEIC PrepInterview English
IELTS Listening Practice Test | Form Completion [ Very Important ]B1
6
48 句

IELTS Listening Practice Test | Form Completion [ Very Important ]

IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students
IELTS Listening - Cam 10 test 4 Section 01 - Thorndyke's buildersB1
12
86 句

IELTS Listening - Cam 10 test 4 Section 01 - Thorndyke's builders

IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students
INCIDENT REPORT | TEST 21 | IELTS LISTENING PRACTICE | Actual Listening Test | Band 9 Practice TestB2
2
602 句

INCIDENT REPORT | TEST 21 | IELTS LISTENING PRACTICE | Actual Listening Test | Band 9 Practice Test

IELTS PrepTOEFL PrepTOEIC Prep
Health Centers | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1B1
2
84 句

Health Centers | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge 18, Test 4, Part 1B1
25
92 句

Cambridge 18, Test 4, Part 1

IELTS PrepTOEIC PrepInterview English
IELTS Listening Podcast Part 1 November Test | Luyện nghe tiếng Anh thụ động | IELTS Test & ASMRB1
417 句

IELTS Listening Podcast Part 1 November Test | Luyện nghe tiếng Anh thụ động | IELTS Test & ASMR

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge IELTS 14 listening section 1B1
20
113 句

Cambridge IELTS 14 listening section 1

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students

本課的詞彙與口語要點

這段影片共有 123 個句子、1015 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 7:27。 說話人語速平穩，每分鐘約 136 個詞，很適合跟讀。 87% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙容易理解。

影片中的重點詞彙

影片中 15 個值得學習的單詞，附發音和釋義：

單詞發音釋義
furniture 名詞/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/傢俱
dish 名詞/dɪʃ/碟子, 盤子 /盤子
confused 形容詞/kənˈfjuːzd/困惑
alarm 名詞/əˈlɑɹm/警報 /警報
kettle 名詞/ˈkɛ.təl/水壺 /水壺, 壺 /壺
carefully 副詞/ˈkɛɹf(ə)li/小心地
package 名詞/ˈpæk.ɪd͡ʒ/包裹, 包
helpful 形容詞/ˈhɛlp.fl̩/有幫助 /有幫助
dust 名詞/dʌst/чынтў, хуэйтў
sheet 名詞/ʃit/篇, 張 /張
arrive 動詞/əˈɹaɪv/到達 /到達, 到
occasion 名詞/əˈkeɪ̯ʒən/場合 /場合, 機會 /機會
rude 形容詞/ɹuːd/粗暴, 無禮 /無禮
grandmother 名詞/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/奶奶, 祖母
instruction 名詞/ɪnˈstɹʌkʃən/教導 /教導

影片中出現的短語動詞

單詞發音釋義
calm down 動詞冷靜下來 /冷靜下來, 平靜下來 /平靜下來
fill out 動詞/fɪl ˈaʊt/填, 填寫 /填寫

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的will be played · will be given · has been done
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事has been done · has been written · have it sent
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物woman who wants · example which has
用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事should I call · should answer · should we ship

需要注意的發音

說話人用了 29 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, you're, don't。請按聽到的簡短形式來說。

  • “sh” 和 “zh” 音: dish /dɪʃ/, sheet /ʃit/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 furniture, dish, confused 這類單詞。

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →