ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: IELTS Listening TESTS: (TRANSCRIPTS) Test 1 - Section 1

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

123 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

Test 1.

You will hear a number of different recordings, and you will have to answer questions on what you hear.

There will be time for you to read the instructions and questions, and you will have a chance to check your work.

All the recordings will be played once only.

The test is in four sections.

At the end of the test, you will be given ten minutes to transfer your answers to an answer sheet.

Now turn to section 1.

Section 1.

You will hear a conversation between a clerk from a moving company

and a woman who wants to relocate to the United States.

First, you have some time to look at questions 1 to 6.

You will see that there is an example which has been done for you.

On this occasion only, the conversation relating to this will be played first.

Good morning, ma'am, and welcome to Australia's moving experience.

How can I help you?

Well, I hope you can help me.

I'm so up in the air right now.

Just calm down now.

Let me guess.

You're moving and it has you a little confused.

That's it exactly.

You see, I'm relocating to the United States next month and I'm having a hard time getting organised.

Here, fill out your name and address and let me ask you a few questions.

Oh, what should I call you?

My name is Jane, Jane Bond.

The woman says that her full name is Jane Bond, so Jane Bond has been written in the space.

Now we shall begin.

You should answer the questions as you listen, because you will not hear the recording a second time.

Listen carefully and answer questions 1 to 6.

Good morning, ma'am, and welcome to Australia's Moving Experience.

How can I help you?

Well, I hope you can help me.

I'm so up in the air right now.

Just calm down now.

Let me guess.

You're moving and it has you a little confused.

That's it, exactly.

You see, I'm relocating to the United States next month and I'm having a hard time getting organised.

Here, fill out your name and address and let me ask you a few questions.

Oh, what should I call you?

My name is Jane, Jane Bond.

OK, Jane, first of all, what's your work phone number?

In case I have any questions about things.

My work phone is 9463 5550.

But please try not to call me too often there.

My boss hates personal calls.

So does mine, ma'am.

So does mine.

And what address should we ship your things to?

My new company is letting me stay temporarily at 509 Clark House.

That's C-L-A-R-K.

1137 University Drive in Seattle.

Seattle?

Beautiful city, I hear.

Mountains right beside the ocean, almost.

Cooler than Australia, too.

OK, and when should we come pack your things?

I guess that would be on Monday, March 11th.

Do you want any help with an after packing clean up?

We do that for a small additional charge.

Yes, that would be helpful.

I promised the landlord I'd give her the keys back by 5pm on Thursday the 14th.

Great.

We'll just schedule the clean up for that day.

That way the place will smell clean and there'll be no dust.

Well, you do think of everything.

Oh, how much is this going to cost?

Here is a list of our basic prices.

Oh dear, this seems rather expensive.

Yes, ma'am, but you're paying for the best.

We're careful and we're fast.

Like we say, the only thing we break are speed records getting you moved.

Well, maybe that's so.

Oh, I nearly forgot to tell you, I don't want my furniture shipped with me.

I won't be looking for an apartment till after I arrive in America.

Would it be possible to put my furniture in storage here for a month, then have it sent along later?

Of course, we do that all the time.

A couple of other things.

Here at A Moving Experience, we try to pack your things logically.

We don't just throw stuff in boxes.

Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 7 to 10.

Now listen and answer questions 7 to 10.

Do you have any special requests?

You know, things you want packed in some special place so you know where to find them.

Like what?

Oh, I don't know.

Things like dishes, maybe.

Not to be rude, but you look like a lady who likes to eat.

Ah, yes, I need my dishes and things where I can find them quickly.

Great.

We'll put those dishes and cutlery in what we call the emergency pack.

Can you think of anything else?

I do have an antique tea kettle my great-grandmother gave my mother.

I wouldn't want to lose that.

So I guess you'd better put that in storage with the furniture.

Grandma's tea kettle with the furniture.

Got it.

Say, how about things like your alarm clock?

You don't want to miss your plane on the big day, right?

100

Well, you certainly think of everything.

101

Yes, that's right.

102

I'll also need my alarm clock where I can find it.

103

Fine, we'll put that in your personal package.

104

And of course, we'll give you a list of where we pack everything.

105

So all you'll have to do on Thursday the 14th is grab your luggage on your way out the door.

106

Um, I couldn't help noticing the new CD player you're carrying.

107

Is that a Samsung?

108

Why, yes it is.

109

One of their best.

110

Cost me nearly $100 it did.

111

Do you want to take special care of it?

112

I mean, it's brand new.

113

Take care of it, but nothing special.

114

You can just put it in storage with the furniture.

115

That looks like everything we need here.

116

I guess you're all set.

117

That was certainly quick.

118

Thank you, young man.

119

This has been a most moving experience.

120

That is the end of section one.

121

You now have half a minute to check your answers.

122

Now turn to section 2.

123

Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

IELTS Listening TESTS: Test 4 - Section 1

IELTS PrepUniversity Students

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

103 ประโยค

INCIDENT REPORT | TEST 21 | IELTS LISTENING PRACTICE | Actual Listening Test | Band 9 Practice Test

IELTS PrepTOEFL PrepTOEIC Prep

86 ประโยค

IELTS Listening - Cam 10 test 4 Section 01 - Thorndyke's builders

IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students

113 ประโยค

Cambridge IELTS 14 listening section 1

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students

36 ประโยค

IELTS Speaking Part 1: Music, Reading and Daily Routine

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults

53 ประโยค

Listening PET 5 - Test 3 - Part 3

TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 123 ประโยค และ 1015 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:27 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 136 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
furniture คำนาม	/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/	เฟอร์นิเจอร์, เครื่องเรือน
dish คำนาม	/dɪʃ/	จาน
confused คำคุณศัพท์	/kənˈfjuːzd/	สับสน
kettle คำนาม	/ˈkɛ.təl/	กา
package คำนาม	/ˈpæk.ɪd͡ʒ/	หีบห่อ, ห่อ
dust คำนาม	/dʌst/	ฝุ่น, ผง
sheet คำนาม	/ʃit/	แผ่น
arrive คำกริยา	/əˈɹaɪv/	มา, ถึง
occasion คำนาม	/əˈkeɪ̯ʒən/	โอกาส
grandmother คำนาม	/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/	ย่า, ยาย
clerk คำนาม	/klɝk/	เสมียน, พนักงาน
luggage คำนาม	/ˈlʌɡ.ɪdʒ/	สัมภาระ, กระเป๋าเดินทาง

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
fill out คำกริยา	/fɪl ˈaʊt/	กรอก

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	will be played · will be given · has been done
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	has been done · has been written · have it sent
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ	woman who wants · example which has
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ	should I call · should answer · should we ship

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 29 ครั้ง เช่น I'm, you're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: dish /dɪʃ/, sheet /ʃit/, occasion /əˈkeɪ̯ʒən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง furniture, dish, confused เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: IELTS Listening TESTS: (TRANSCRIPTS) Test 1 - Section 1

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

IELTS Listening TESTS: Test 4 - Section 1

Cambridge 15 Listening Test 4 ( part 1) IELTS Practice | British Council

IELTS Speaking Part 1: Hometown, Work and Free Time

IELTS real exam listening | Part 1 Revision Note

IELTS Listening Actual Tests Vol 1 Test 1

IELTS Listening Practice Test | Form Completion [ Very Important ]

Cambridge 18, Test 4, Part 1

IELTS Cambridge 9 test 1 section 1