Shadowing Practice: Manham Port | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

49 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
You will hear a recorded talk giving an introduction to the historical theme park of Manham Riverport in England.
2
First, you have some time to look at questions 11 to 15.
3
Thank you.
4
Welcome to Manham Port, where a thousand years of history are brought to life.
5
All the family can enjoy a day out at Manham.
6
Visit our copper mine.
7
See models of the machinery it used.
8
Have your photo taken in 19th century costume.
9
Experience at first hand how people lived at different stages throughout history, and especially how children studied, worked, and played.
10
The Port of Manham is located in beautiful and peaceful countryside, on a bend in the Great River Avon,
11
and developed here because it's the highest navigable point of the Avon.
12
Boats can go no higher up this river, and proved a handy place to load and unload cargo to and from the sea,
13
which is over 23 miles away.
14
A small port was already established here when, about 900 years ago, tin was discovered nearby, though it wasn't until the Industrial Revolution,
15
when a tremendous need for metals of all kinds developed, that Manham expanded to become one of the busiest ports in the country.
16
And because it was already so busy, prospectors began to look for other minerals, and by the end of the 19th century,
17
lead, copper, manganese, and arsenic were added to the cargoes leaving Manham.
18
In the early days, the ores had been smelted, or processed, in the same area they were mined.
19
But as demand grew, the smelting process required huge factory furnaces, or fires, to melt the metal from the rock,
20
and there was not enough coal in the local area, so the rocks containing minerals had to be shipped long distances.
21
Sadly, in the 20th century, the great port of Manham declined, and thousands of workers were forced to emigrate out of the area.
22
The building at the port fell into disrepair, and the place became almost forgotten.
23
But then the Manham Trust was formed to conserve the historical resources of the area.
24
It organised scores of local volunteers to remove undergrowth to find the original outlines of the installations.
25
It then brought in paid professionals to match installations with maps of the original port complex and to set about reconstructing it.
26
Today, you can see the results of this ambitious programme of restoration.
27
The intention, and we believe this will be realised before the end of the year, is to return Manham Port to the condition it reached at its peak,
28
as the greatest copper port in the country.
29
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
30
Now listen and answer questions 16 to 20.
31
But what can you do and see on your visit today?
32
Here are just a few highlights.
33
We suggest you start with the visit to the copper mine.
34
Travel on converted mining trains and journey into the depths of the mountain along seams once worked by hundreds of miners.
35
Watch out especially for the great pumping machines which rid the mine of water, but please be warned that,
36
like all mines, ours is very dark and closed in, and we do say that children under five, and also dogs, should not be taken into the mine.
37
The next recommended visit is to the village school.
38
While looking round the classrooms, take a special look at our display of games, which is one of the largest in the world.
39
And it's recommended that you time your visit to coincide with a guided tour.
40
This will give you the opportunity to ask lots of questions.
41
Near the school is the beautiful old sailing catch called the George.
42
You're welcome to board the boat and look round the cabins.
43
Look out for the ship's wheel, which was missing until only five years ago, when it was dredged out of the silt by a local fisherman.
44
We have no idea how it got there, but it's been polished and proudly restored to its original place on the boat.
45
Please take care going down the ladders if you wish to visit the lower deck.
46
We don't recommend you allow young children to use them.
47
So we hope you have a memorable visit to Manham Port, and we'll tell your friends all about us.
48
That is the end of section two.
49
You now have half a minute to check your answers.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

המילים שחוזרות הכי הרבה: Manham, port, visit, mine, copper. בסרטון הזה יש 49 משפטים ו-738 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 5:51. הדובר שומר על קצב יציב של כ-126 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
mineral שם עצם/ˈmɪn.ə.ɹəl/מִינֶרָל, מַחְצָב
cargo שם עצם/ˈkɑɹɡoʊ/מִטְעָן
arsenic שם עצם/ˈɑɹsənɪk/אַרְסֶן, זַרְנִיךְ
fisherman שם עצם/ˈfɪʃ.ɚ.mən/דייג, דַּיָּג
manganese שם עצם/ˈmæŋ.ɡəˌniz/מנגן
navigable שם תואר/ˈnævɪɡəbəl/עָבִיר לְשַׁיִט
smelting שם עצםהִתּוּךְ, זִקּוּק יָבֵשׁ
miner שם עצם/ˈmaɪnə(ɹ)/כורה
furnace שם עצם/ˈfɝnɪs/כּוּר
outline שם עצם/ˈaʊtlaɪn/קו מתאר
ambitious שם תואר/æmˈbɪʃ.əs/שאפתני
melt פועל/mɛlt/ניתך, נמס
sail שם עצם/seɪl/מִפְרָשׂ
ladder שם עצם/ˈlæd.ɚ/סולם, סֻלָּם
tremendous שם תואר/tɹɪˈmɛndəs/עָצוּם

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
go down פועלירד

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהare brought · is located · was already established
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברgames, which is · wheel, which was

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, wasn't, we'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, fisherman /ˈfɪʃ.ɚ.mən/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, machinery /məˈʃiːnəɹi/, restoration /ɹɛstəˈɹeɪʃən/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/, navigable /ˈnævɪɡəbəl/, machinery /məˈʃiːnəɹi/, restoration /ɹɛstəˈɹeɪʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: manganese /ˈmæŋ.ɡəˌniz/, navigable /ˈnævɪɡəbəl/, ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, ladder /ˈlæd.ɚ/, cabin /ˈkæbɪn/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: mineral /ˈmɪn.ə.ɹəl/, cargo /ˈkɑɹɡoʊ/, arsenic /ˈɑɹsənɪk/, conserve /kənˈsɜː(ɹ)v/, disrepair /ˌdɪs.ɹɪˈpɛə(ɹ)/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: coincide /ˌkoʊɪnˈsaɪd/, conserve /kənˈsɜː(ɹ)v/, dredge /dɹɛd͡ʒ/, manganese /ˈmæŋ.ɡəˌniz/, unload /ʌnˈloʊd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו mineral, cargo, arsenic.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →