Shadowing Practice: Vol 3 - test 4 - section 2 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

50 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Now turn to Section 2 on page 3.
2
Section 2.
3
You will hear an audio guide introducing visitors to a museum.
4
First, you have some time to look at questions 11 to 15 on page 3.
5
Now listen carefully and answer questions 11 to 15.
6
Welcome to the Global Museum, located at the heart of this truly multicultural city, which is home to more than 60 different nationalities.
7
The museum has a number of exciting displays and exhibitions, and this audio guide is designed to help you make the most of your visit.
8
Altogether, the museum has 18 different galleries, and this season sees the opening of three new exhibitions.
9
We recommend that you begin your tour by visiting this season's highlights.
10
The Heritage Clothes exhibition is located in Gallery 5 of the museum.
11
People who live in the area have spent two years preparing this exhibition, which brings together some of the fascinating garments traditionally worn in their own communities.
12
They research the history of their community's clothing traditions and the customs and rituals associated with them.
13
All together, sixteen countries are represented, from Ghana to Korea, from Turkey to Nepal.
14
The photographs that accompany each display case were taken by some of the City College students who are studying design,
15
and show the clothes being modelled by the real people who wear them in the course of their everyday lives.
16
Another highlight this season is the exhibition called Toys from the Past, which can be found in Gallery 9.
17
This exhibition, which will appeal to people of all ages, is on tour throughout the country and will be here for ten weeks only.
18
The exhibits include dolls made over a hundred years ago with beautiful porcelain faces and, in some cases, real hair.
19
The collection covers the favourite toys such as wooden train sets from many different generations
20
and provides plenty of interest for children and adults.
21
The gigantic board games
22
which are laid out on the gallery floor are one of the most popular activities in the exhibition
23
and should not be missed.
24
This exhibition concludes with a special display of miniature toys.
25
These small objects are on loan from countries all over the world, and in some cases measure no more than a few centimetres.
26
There's a tiny car made from matchsticks, a toy aeroplane complete with pilot and passengers made out of seashells,
27
and some exquisite little buildings no higher than four centimetres.
28
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20 on pages 3 and 4.
29
Now listen and answer questions 16 to 20.
30
The final gallery highlight of the season is the Biscuit Gallery, number 15.
31
Many years ago this city was famous for its biscuits, although today the factory no longer exists.
32
Did you know, for example, that before biscuits were packed in paper or cardboard boxes, biscuit tins were fashion items?
33
The factory made tins round, square, triangular, hexagonal for a whole range of different occasions,
34
to celebrate national events, festivals, famous faces and so on.
35
One fascinating display deals with people's favourite biscuits.
36
There are sweet biscuits and savoury ones, biscuits filled with jam and biscuits filled with currants,
37
biscuits with pink, yellow and white sugar icing or coloured sugar flowers.
38
When the factory finally closed, it announced that people's favourite biscuit was not, as you might expect, a chocolate biscuit or one filled with jam and cream,
39
but a plain, savoury one which was eaten with cheese.
40
When you get to the end of the exhibition, there's an entertaining, hands-on activity to fill your own biscuit tin.
41
All the biscuits ever produced by the company are piled up on a table along with various tins.
42
The biscuits are made out of thin pieces of wood, but the weight, colours and shapes replicate the original biscuits.
43
Your job is to fill a tin with biscuits so that when the lid is taken off, they sit there as neatly as they did when the job was done by machine.
44
It's not as easy as it looks.
45
If you would like to buy a memento of your visit, there is a museum gift shop selling postcards,
46
souvenirs and handmade pottery next to the information desk on the ground floor.
47
And finally, if you don't want to carry your coats and bags around with you during your visit, please make use of the free lockers provided by the museum.
48
Enjoy your visit.
49
That is the end of section two.
50
You now have half a minute to check your answers.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Vol 3 - test 4 - section 2”. המילים שחוזרות הכי הרבה: biscuit, exhibition, museum, tin, gallery. בסרטון הזה יש 50 משפטים ו-748 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:20. הדובר שומר על קצב יציב של כ-118 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
biscuit שם עצם/ˈbɪs.kɪt/בִּיסְקְוִיט, ביסקוויט
tin שם עצם/tɪn/בְּדִיל
centimetre שם עצם/ˈsɛn.tɪ.miː.tə/סֶנְטִימֶטֶר
savory שם תואר/ˈseɪ.və.ɹi/ערב
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
excite פועל/ɪkˈsaɪt/הלהיב, עורר
hexagonal שם תואר/hɛkˈsæɡ.ə.nəl/משושה \ מְשֻׁשֶּׁה
postcard שם עצם/ˈpoʊstˌkɑɹd/גְּלוּיָה
seashell שם עצם/ˈsiˌʃɛl/צֶדֶף, קוֹנְכִיָּה
souvenir שם עצם/ˈsu.vəˌnɪɹ/מַזכֶּרֶת
porcelain שם עצם/ˈpɔɹs(ə)lɪn/חַרְסִינָה
garment שם עצם/ˈɡɑɹmənt/מד, בֶּגֶד
cardboard שם עצם/ˈkɑɹdˌbɔɹd/קַרְטוֹן
pottery שם עצם/ˈpɑtəɹi/כלי חרס
nationality שם עצם/ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/אזרחות, לאום

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
take off פועלהֵסִיר, הוֹרִיד

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis designed · is located · are represented
משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דברcity, which is · People who live · students who are

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • הצלילים של “th”: cloth /klɒθ/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: seashell /ˈsiˌʃɛl/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: centimetre /ˈsɛn.tɪ.miː.tə/, hexagonal /hɛkˈsæɡ.ə.nəl/, multicultural /ˌmʌltiˈkʌlt͡ʃəɹəl/, triangular /tɹaɪˈæŋ.ɡjə.lɚ/, nationality /ˌnæʃ.əˈnæl.ɪ.ti/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: fascinate /ˈfæsɪneɪt/, hexagonal /hɛkˈsæɡ.ə.nəl/, matchstick /ˈmætʃstɪk/, triangular /tɹaɪˈæŋ.ɡjə.lɚ/, gigantic /d͡ʒaɪˈɡæntɪk/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: savory /ˈseɪ.və.ɹi/, aeroplane /ˈɛə̯.ɹə.pleɪ̯n/, currant /ˈkʌɹənt/, multicultural /ˌmʌltiˈkʌlt͡ʃəɹəl/, postcard /ˈpoʊstˌkɑɹd/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: postcard /ˈpoʊstˌkɑɹd/, handmade /ˈhændˌmeɪd/, cardboard /ˈkɑɹdˌbɔɹd/, conclude /kənˈkluːd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו biscuit, tin, centimetre.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →