ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Win ridge Forest Railway Park | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

50 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Now listen carefully, and answer questions 11 to 13.
2
For the second in our series about locally run businesses,
3
we meet Simon Winridge, Co -founder of the hugely successful Winridge Forest Railway Park, Welcome, Simon.
4
Now, perhaps you can begin by telling us a little bit about how it all started.
5
Well, during the 1970s, my wife Liz and I had just acquired 80 acres of sheep farming land,
6
and we decided to settle down and have children.
7
Pretty soon we had a daughter, Sarah, and a son, Duncan.
8
The place was wonderful for the kids.
9
They particularly loved trains and gradually built up an enormous network of miniature railway track.
10
I began to develop larger scale models of locomotives, but we didn't think anything more of it until I went on a trip to a theme park near Birmingham
11
and decided we could do a much better job.
12
So we set up a small one ourselves, based on the miniature railway, and we opened to the public for just a month that year,
13
1984, in July, our driest month, because our children said they didn't want our guests to have a miserable wet visit.
14
dealt with park business and Liz carried on with the farm work.
15
It soon became clear that we were onto a winner.
16
We began to extend the railway track and lay it among more interesting landscape by planting trees,
17
which in turn attracted more wildlife and by making cuttings through the rock.
18
Nowadays, we're open all year round, and we're pleased to say that Wim Ridge is one of the most popular visitor attractions in the area,
19
with 50 ,000 visitors a year.
20
A million and a half people have been through our doors since we opened.
21
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 14 to 20.
22
Now listen and answer questions 14 to 20.
23
All these visitors mean we have had to expand our operation, and it's now a truly family concern.
24
I'm near to retirement age, so I only concern myself with looking after the mechanical side of things, keeping the trains going.
25
Liz now devotes all her energies to recruiting and supporting the large squadron of workers, which keep the place running smoothly.
26
We're really pleased that, after some years away teaching, Sarah has now returned to the park, and makes sure the visitors are kept fed and watered,
27
which keeps her pretty busy, as you can imagine.
28
Our son Duncan has been a stalwart of the park for the last ten years, taking over from me and the area of construction,
29
and I'll say a little bit more about that in a moment.
30
And his new wife, Judith has also joined the team in charge of retail.
31
That's becoming a tremendous growth area for us.
32
A lot of people want to buy souvenirs.
33
So, have you finished your development of the site for the moment?
34
Not at all.
35
We're constantly looking for ways to offer more to our visitors.
36
The railway remains the central feature, and there's now 1 .2 kilometres of the line laid, but we'd like to lay more.
37
Because of the geology of the area,
38
our greatest problem is digging We're also very pleased with a new installation of the go -kart arena,
39
which is 120 square meters in area.
40
Again, the problem is the geology.
41
We had to level the mounds on the track for safety
42
reasons we wanted to enable 5 to 12 year olds to use the go -karts
43
And the main attraction here is the Formula One cart, We've known fights to break out over who gets it.
44
And then finally to our most recent development, which is the landscape swimming...
45
That is the end of section two.
46
You now have half a minute to check your answers.
47
Thank you.
48
Thank you.
49
Thank you.
50
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Dolphins | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2B2
2

Dolphins | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2

IELTS PrepUniversity Students
Monosodium Glutamate (MSG) With Answers | IELTS LISTENING SECTION-4C1
2

Monosodium Glutamate (MSG) With Answers | IELTS LISTENING SECTION-4

IELTS PrepUniversity Students
Global Design Competition | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3B2
2

Global Design Competition | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3

IELTS PrepUniversity Students
New City developments | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2B2
2

New City developments | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
Type of Job Required With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1B1
2

Type of Job Required With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1

IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
Rocky Bay Field trip | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3B2
2

Rocky Bay Field trip | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3

IELTS PrepUniversity Students
Apartments Facilities Other Information Cost | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1B1
6

Apartments Facilities Other Information Cost | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
Personal Assessment | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2B2
1

Personal Assessment | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Health Centers | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1B1
2

Health Centers | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Subject of drawing Change to be made | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3B2
1

Subject of drawing Change to be made | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
Improvement to Red hill suburb | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2B2
2

Improvement to Red hill suburb | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Changes in Barford over last 50 years | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2B1
10

Changes in Barford over last 50 years | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
Manham Port | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2B2
3

Manham Port | IELTS LISTENING TEST | SECTION-2

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Dreamtime Travel Agency With Answers | IELTS LISTENING Section-1B1
2

Dreamtime Travel Agency With Answers | IELTS LISTENING Section-1

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
In her Home Country | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3B2
2

In her Home Country | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
In the library George found | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1B1
3

In the library George found | IELTS LISTENING TEST | SECTION-1

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
Nanotechnology: technology on a small scale | IELTS LISTENING TEST | SECTION-4C1
10

Nanotechnology: technology on a small scale | IELTS LISTENING TEST | SECTION-4

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Thorndyke's Builders | IELTS LISTENING TESTB1
5

Thorndyke's Builders | IELTS LISTENING TEST

IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students
Self-Access Centre | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3B2
1

Self-Access Centre | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3

IELTS PrepUniversity Students
Early Learning Childcare Centre Enrolment Form | IELTS LISTENING TESTB1
123

Early Learning Childcare Centre Enrolment Form | IELTS LISTENING TEST

IELTS PrepKidsTeens
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Cambridge IELTS 11 | Listening Test 3 Section 2 | Audio, Questions, Answer Key and TranscriptB2
1
63 ประโยค

Cambridge IELTS 11 | Listening Test 3 Section 2 | Audio, Questions, Answer Key and Transcript

IELTS PrepUniversity Students
🏞 Parks and Public Gardens | IELTS Speaking Part 1 | Model Answers (2026)B2
173 ประโยค

🏞 Parks and Public Gardens | IELTS Speaking Part 1 | Model Answers (2026)

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening practice part 1 - Beechen festival - computer-based (answer+transcript)B2
1
70 ประโยค

IELTS listening practice part 1 - Beechen festival - computer-based (answer+transcript)

IELTS PrepUniversity Students
Cambridge IELTS 12 | Listening Test 1 | With Answers | HDB2
2
296 ประโยค

Cambridge IELTS 12 | Listening Test 1 | With Answers | HD

IELTS PrepUniversity Students
Practice IELTS Listening | Test 76 (Notes On New Job) | Cambridge Listening | Practice NowB2
1
293 ประโยค

Practice IELTS Listening | Test 76 (Notes On New Job) | Cambridge Listening | Practice Now

IELTS PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 1: Thornvale country market (answer+ transcript)B2
1
173 ประโยค

IELTS listening actual test Part 1: Thornvale country market (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity Students
Cam 19 Listening Test 1 Part 1 Hinnchingbrooke CountryB2
1
64 ประโยค

Cam 19 Listening Test 1 Part 1 Hinnchingbrooke Country

IELTS PrepUniversity Students
IELTS Actual listening part 2 montana resortB2
2
53 ประโยค

IELTS Actual listening part 2 montana resort

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
IELTS Listening Practice Test 2026 with Answers 27.03.2026 - Test #274B2
2
17 ประโยค

IELTS Listening Practice Test 2026 with Answers 27.03.2026 - Test #274

IELTS PrepUniversity Students
IELTS Listening practice Map labelingB2
3
85 ประโยค

IELTS Listening practice Map labeling

IELTS PrepUniversity Students
IELTS Listening Practice Section-2(Visiting the Sheepmarket area) with answersB2
1
52 ประโยค

IELTS Listening Practice Section-2(Visiting the Sheepmarket area) with answers

IELTS PrepUniversity Students

ความประทับใจแรก

วิดีโอนี้นำเสนอเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับการก่อตั้ง Winridge Forest Railway Park โดยเล่าเรื่องจากมุมมองของ Simon Winridge ซึ่งเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง การที่ได้ฟังเขาเล่าเรื่องตั้งแต่ต้นจนถึงปัจจุบันทำให้ผู้ฟังรู้สึกเชื่อมโยงและเข้าใจความพยายามในการสร้างสรรค์ธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ นอกจากนี้ โทนเสียงและอารมณ์ที่มีชีวิตชีวาสร้างบรรยากาศที่น่าสนใจ ทำให้เหมาะสำหรับการฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านการ “ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ” อย่างมาก

แยกแยะมันออกมา

ในระหว่างการสนทนา Simon พูดว่า "Pretty soon we had a daughter, Sarah, and a son, Duncan." ประโยคนี้เรียบง่ายแต่มีความหมายลึกซึ้งในการเล่าเรื่องเกี่ยวกับครอบครัว และแสดงให้เห็นถึงการเติบโตของพวกเขา อีกตัวอย่างหนึ่งที่น่าสนใจคือเมื่อเขากล่าวว่า "We began to extend the railway track and lay it among more interesting landscape." การใช้คำว่า "extend" และ "interesting landscape" ช่วยสร้างภาพของความพยายามในการพัฒนาและทำให้สถานที่น่าสนใจยิ่งขึ้น การวิเคราะห์โครงสร้างประโยคในวิดีโอนี้สามารถช่วยให้นักเรียนเข้าใจวิธีการสร้างประโยคที่เป็นธรรมชาติในภาษาอังกฤษ

กิจวัตรการฝึก

เพื่อให้การเรียนรู้เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ ลองทำตามขั้นตอนการฝึกนี้: เริ่มจากการฟังวิดีโอแล้วหยุดในช่วงที่ Simon พูดถึงความประสบความสำเร็จและการพัฒนาธุรกิจของเขา ตัวอย่างเช่น:

  • ฟังประโยคแล้วหยุด
  • พูดตามด้วยเสียงของตนเอง
  • บันทึกเสียงของคุณ
  • เปรียบเทียบกับเสียงต้นฉบับเพื่อปรับปรุง

การทำเช่นนี้จะช่วยเสริมสร้างทักษะการฟังและการพูดของคุณผ่านการ “shadow speech” ซึ่งจะช่วยให้คุณเข้าใจและใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →