Shadowing Practice: IELTS Listening Map with Answers and Script - Brampton open air museum - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
23 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Before you hear the rest of the talk, You have some time to look at questions 15 to 20.
2
Pause the recording for 30 seconds.
3
Now listen and answer questions 15 to 20.
4
Now, if you'd like to look at your map, we'll begin our tour.
5
The site is a bit like a circle, with the railway going round the edge.
6
You can see where we are now by the entrance, and we're going to start by walking to the high street.
7
but it's not open today, unfortunately.
8
The other building is offices.
9
The path leads directly to the High Street building, which is at the opposite side of the site to the entrance.
10
Here you're free to wander around and take a ride up and down on a tram.
11
We'll then take the path which follows the railway line and crosses it to the farm.
12
If you wish, you can have tea in the farmhouse.
13
and there'll be time to look at the animals and the machinery.
14
Then we cross the railway line again and visit our special attraction, which is the coal mine.
15
It's just in front of us, here at the entrance.
16
We'll return to the crossroads and walk through a small wooded area to the manor house.
17
This is one of the original buildings on the site, and belong to a wealthy farmer.
18
You can look round the house and gardens, and talk to our guides who can tell you what it was like to live there.
19
We will then follow a path which goes past the pond, and will take us to the railway station,
20
which is situated between the path and the railway line.
21
Finally, we'll take the steam train back around the site,
22
passing alongside the high street and the coal mine back to the entrance.
23
So if you'd like to follow me...
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
B21
IELTS Listening Map with Answers and Script - Proposed Traffic Changes in Granford
IELTS PrepUniversity Students
B21
IELTS Speaking Part 2 - Describe a person who has inspired you in your life
IELTS PrepUniversity Students
B12
IELTS Listening Map with Answers and Script - Branley Castle
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B1IELTS Listening Map with Answers - Healthy Hearing Medical Clinic and Surgery
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B11
IELTS Listening Map with Answers and Script - The Brandon Complex
IELTS PrepUniversity Students
B12
IELTS Listening Map with Answers - Top of the Tower
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
C14
IELTS Listening Map with Answers and Script - Plan of Stevenson’s site
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B11
IELTS Listening Map with Answers and Script - Red Hill Improvement Plan
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B281
IELTS Listening Map with Answers and Script - Minster Park
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B11
IELTS Listening Map with Answers and Script - Hadley Park Community Gardens Project
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
B11
IELTS Listening Map with Answers - Public Library
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
B115
IELTS Listening Map with Answers and Script - Art and History in the Sheepmarket
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B21
IELTS Listening Map with Answers and Script - Cityscope Sports and Leisure
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B13
IELTS Listening Map with Answers and Script - Children’s Grand Forest Play Centre
IELTS PrepKidsTeens
B11
IELTS Listening Map with Answers and Script - New Housing Development - Nunston
IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
B14
IELTS Listening Map with Answers and Script - Farley House
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B11
IELTS Listening Map with Answers - Orana Wildlife Park
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B11
IELTS Listening Map with Answers - The layout of a Farm
IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
B22
IELTS Listening Map with Answers - The Development of the Old Paper Mill Factory and Gasworks Site
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B22
IELTS Listening Map with Answers and Script - Plan of the renovated factory complex
IELTS PrepTOEIC PrepUniversity Students
FOR YOU
המלץ על סרטון
B114
180 משפטים
IELTS Listening Part 1 Test 4 CAM 20 | Full Practice & Answers
IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
B12
136 משפטים
Transport from Airport to Milton With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B12
91 משפטים
IELTS listening actual test Part 2: Fitchon railway station (answer+ transcript)
IELTS PrepTOEFL PrepTravel English
B13
160 משפטים
(Level-Medium) Actual IELTS listening Part-1 Theatre booking Audio + Answer Analyses
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B23
46 משפטים
IELTS Cambridge Book 15 Listening Test 1 Part 2 Questions with Audioscripts
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B18
88 משפטים
IELTS REAL EXAM listening test with answers | Part 1 Eco-farm | 03.02.2024
IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
B161
83 משפטים
IELTS LISTENING PRACTICE TEST| CAMBRIDGE 18 LISTENING TEST |(PART 1) (TRANSPORT SURVEY)
IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
B21
96 משפטים
IELTS listening actual test Part 2: The Mc.Fadden hiking and nature trail (answer+ transcript)
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B13
80 משפטים
IELTS 10 Test 1 Section 1 | Listening🎧
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B12
107 משפטים
IELTS real exam listening test with answers | Part 1 Holiday on Jackson Island
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “IELTS Listening Map with Answers and Script - Brampton open air museum”. המילים שחוזרות הכי הרבה: railway, entrance, path, site, follow. בסרטון הזה יש 23 משפטים ו-305 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:23. הדובר שומר על קצב יציב של כ-128 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 89% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| railway שם עצם | /ˈɹeɪlˌweɪ/ | מְסִלַּת בַּרְזֶל, מסילת רכבת |
| entrance שם עצם | /ˈɛn.tɹəns/ | כְּנִיסָה |
| wealthy שם תואר | /ˈwɛl.θi/ | אָמִיד |
| farmer שם עצם | /ˈfɑɹ.mɚ/ | אִכָּר, איכר |
| attraction שם עצם | /əˈtɹækʃn̩/ | מְשִׁיכָה, אטרקציה |
| pause שם עצם | /pɔːz/ | אתנח |
| pond שם עצם | /pɑnd/ | אֲגַם, בְּרֵכָה |
| wander פועל | /ˈwɑndɚ/ | שׁוֹטֵט, תָּעָה |
| crossroads שם עצם | צוֹמֶת | |
| tram שם עצם | /tɹæm/ | חַשְׁמַלִית |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| משפטי זיקה (Relative clauses) who / which + clause — מידע נוסף על אדם או דבר | building, which is · attraction, which is |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | we'll begin · We'll then take · there'll be |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-9 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו we'll, you'd, there'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: attraction /əˈtɹækʃn̩/, machinery /məˈʃiːnəɹi/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: railway /ˈɹeɪlˌweɪ/, wealthy /ˈwɛl.θi/, wander /ˈwɑndɚ/
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: attraction /əˈtɹækʃn̩/, manor /ˈmænəɹ/, tram /tɹæm/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: railway /ˈɹeɪlˌweɪ/, entrance /ˈɛn.tɹəns/, farmer /ˈfɑɹ.mɚ/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, machinery /məˈʃiːnəɹi/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו railway, entrance, wealthy.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.