Практика Shadowing: IELTS Writing task 1: Bar chart lesson - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «IELTS Writing task 1: Bar chart lesson». Чаще всего повторяются слова: rate, paragraph, chart, bar, divorce. В этом видео 173 предложений и 1988 слов для шедоуинга. Речь длится 17:23. Говорящий держит ровный темп — около 114 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| paragraph существительное | /ˈpæɹəɡɹæf/ | абза́ц, пара́граф |
| overview существительное | /ˈoʊ.vɚˌvjuː/ | обозре́ние |
| graph существительное | /ɡɹæf/ | гра́фик, диагра́мма |
| decrease глагол | /dɪˈkɹiːs/ | уменьша́ться, уме́ньшиться |
| fluctuation существительное | /flʌkt͡ʃuːˈeɪʃən/ | колеба́ние, неусто́йчивость |
| paraphrase глагол | /ˈpæɹəfɹeɪz/ | парафрази́ровать, переска́зывать |
| verb существительное | /vɝb/ | глаго́л |
| organize глагол | /ˈɔɹɡənaɪz/ | организо́вывать, организова́ть |
| synonym существительное | /ˈsɪn.əˌnɪm/ | сино́ним |
| examiner существительное | /əɡˈzæmɪnɚ/ | инспе́ктор, ревизо́р |
| gradual прилагательное | /ˈɡɹæd͡ʒuəl/ | постепе́нный, пла́вный |
| upward наречие | /ˈʌpwɚd/ | вверх, кве́рху |
| downward наречие | /ˈdaʊnwɚd/ | вниз |
| tutorial существительное | /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/ | посо́бие, уче́бник |
| axis существительное | /ˈæksɪs/ | ось |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| go down глагол | спуска́ться, спусти́ться |
| go up глагол | поднима́ться, подня́ться |
| write down глагол | запи́сывать, записа́ть |
| put together глагол | собрать, составить |
| throw away глагол | выбра́сывать, вы́бросить |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- What we can see?
- Firstly, let's look at each country separately.
- Let's look at how I grouped the specific details.
- That's all with our first paragraph with specific features.
- That's always our second paragraph with specific features.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is provided · be paraphrased · was replaced |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have familiarized · have paraphrased · we've gathered |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 9 сокращённых и редуцированных форм, например don't, we've, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: fluctuation /flʌkt͡ʃuːˈeɪʃən/, cohesion /kəʊˈhiː.ʒən/
- Длинные слова — следите за ударением: fluctuation /flʌkt͡ʃuːˈeɪʃən/, examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, ideally /aɪˈdi.ə.li/, criterion /kɹaɪˈtɪɹ.i.ən/, familiarize /fəˈmɪliəɹaɪ̯z/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: upward /ˈʌpwɚd/, downward /ˈdaʊnwɚd/, sequentially /səˈkwɛntʃəli/, likewise /ˈlaɪkˌwaɪz/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: coherence /koʊˈhɪɹ.ən(t)s/, cohesion /kəʊˈhiː.ʒən/, coherent /koʊˈhɛɹ.ənt/, horizontal /ˌhoɹəˈzɑn.təl/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: bind /ˈbaɪ̯nd/, paraphrase /ˈpæɹəfɹeɪz/, verb /vɝb/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, upward /ˈʌpwɚd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как paragraph, overview, graph.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
![How To Get Band 9 in IELTS Writing Task 1 Academic [+ Free Task 1 PDF]](https://img.youtube.com/vi/qhxzCiwX11o/mqdefault.jpg)


![[Audio] Basic IELTS Listening - 98](https://img.youtube.com/vi/oU2eQGmpr4c/mqdefault.jpg)




![IELTS Writing Task 1 Introductions [+ Free Task 1 PDF]](https://img.youtube.com/vi/1IVFRWCpNxE/mqdefault.jpg)


