Практика Shadowing: Improve Your English Naturally Through Reading | Slow English Practice for Beginners - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Hello, welcome back to English with Eleanor.
⏸ Пауза
43 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello, welcome back to English with Eleanor.
2
Today we are going to look at one of my favourite ways of learning
3
and teaching a language and that is through reading.
4
So together we are going to look at a paragraph,
5
a short paragraph from a very famous book and we are going to practice with pronunciation,
6
vocabulary and expressions from this paragraph to help you build your English vocabulary.
7
Mr and Mrs Dursley of number four Privet Drive were proud to say that they were perfectly normal,
8
thank you very much.
9
They were the last people you'd expect to be involved in anything strange
10
or mysterious because they just didn't hold with such nonsense.
11
The first thing that we can notice here is
12
that there are a number of adjectives that are being used to describe the Dursleys.
13
So there are four adjectives here,
14
proud, normal, strange, and mysterious.
15
So if we look at normal,
16
you will see that it says they were perfectly normal, perfectly normal.
17
So in this case, perfectly is used to intensify the adjective normal.
18
It's like using the word completely.
19
So we could say that something is perfectly safe or the instructions were perfectly clear.
20
So this just intensifies the adjective.
21
In the next sentence, there is an expression
22
that is they were the last people you'd expect to be involved in anything strange or mysterious.
23
So we can use this expression and adapt it to other situations.
24
For example, this is the last place I'd expect to find a cafe
25
or he is the last person I'd expect to turn up at the party.
26
We use this to talk about situations that are very unlikely.
27
We also have in this sentence the expression to be involved in.
28
So another way of saying this might be to be connected
29
with something like she is involved in charity work for example and in the last sentence it says
30
they just didn't hold with such nonsense so when we say that somebody just doesn't hold with something.
31
It's like an older way of saying that people don't approve of or believe in something.
32
For example, he just doesn't hold with gossip.
33
The last thing from a language perspective
34
that we're going to look at is such so remember
35
that such is used with nouns so here we have such nonsense can you read it with me very slowly let's go
36
So, Mr. and Mrs. Dursley of number four Privet Drive were proud to say that they were perfectly normal.
37
Thank you very much.
38
They were the last people you'd expect to be involved in anything strange
39
or mysterious because they just didn't hold with such nonsense.
40
Thank you for reading along with me.
41
I hope you enjoyed it.
42
Please let me know if you would like more videos like this in the comments
43
and don't forget to hit like and subscribe and I'll see you next time.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В данном видео Элеонора делится своими любимыми методами обучения английскому языку через чтение. Она выбирает небольшой отрывок из известной книги, чтобы продемонстрировать, как можно улучшить произношение английского языка и обогатить словарный запас с помощью осмысленного чтения. Такой подход позволяет учащимся не только практиковать язык, но и лучше воспринимать его на слух, что является важным аспектом для освоения языка.

Топ 5 фраз для повседневного общения

  • Perfectly normal — совершенно нормально.
  • Last people you'd expect — последние люди, от которых вы этого ожидаете.
  • Involved in — участвовать в чем-то.
  • Hold with — одобрять что-либо.
  • Such nonsense — такая ерунда.

Эти фразы полезны для практики и могут быть адаптированы к различным ситуациям в повседневной жизни. Их использование поможет вам звучать более естественно и уверенно, что особенно важно для улучшения произношения английского языка.

Пошаговое руководство по технике Shadowing

Чтобы эффективно использовать метод shadow speech, следуйте этим простым шагам:

  1. Сначала послушайте отрывок, уделяя внимание произношению и интонации.
  2. Прочитайте текст медленно и вслух, стараясь копировать произношение Элеоноры. Это поможет вам лучше запомнить звучание слов и выражений.
  3. Затем попробуйте повторить текст без сопровождения видео, используя полученные знания. Обратите внимание на акценты и мелодику английской речи.
  4. Записывайте свои attempts и прослушивайте их, чтобы оценить собственный прогресс и улучшить произношение английского.
  5. Повторяйте процесс, пока не почувствуете себя уверенно. Используйте shadow speak для работы с новыми фразами в самых различных контекстах.

Изучение языка через чтение и практика в формате shadowspeak не только помогает развивать навыки, но и делает процесс обучения более приятным. Используйте эти техники на нашем shadowing site и увидите, как ваш английский быстро улучшится!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе