Практика Shadowing: Itachi's Best speech about REALITY !! 🗿 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Each of us lives dependent and bound by our individual knowledge and our awareness.
2
All that is what we call reality.
3
However, both knowledge and awareness are equivocal.
4
One's reality might be another's illusion.
5
We all live inside our own fantasies.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 5 предложений и 41 слов для шедоуинга. Речь длится 0:22.

Ключевая лексика этого видео

8 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
awareness существительное/əˈwɛɹ.nəs/созна́ние, осозна́ние
dependent прилагательное/dɪˈpɛndənt/зави́симый, подчинённый
illusion существительное/ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/иллю́зия
equivocal прилагательное/ɪˈkwɪvək(ə)l/двусмы́сленный
fantasy существительное/ˈfæntəsi/фанта́зия, воображе́ние
knowledge существительное/ˈnɑ.lɪdʒ/зна́ние, осведомлённость
reality существительное/ɹiˈæləti/реа́льность, действи́тельность
individual существительное/ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/индиви́дуум, лицо́

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Длинные слова — следите за ударением: equivocal /ɪˈkwɪvək(ə)l/, reality /ɹiˈæləti/, individual /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əl/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как awareness, dependent, illusion.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →