Практика Shadowing: Justin Timberlake - Rock Your Body (Official Video) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

38 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Don't be so quick to walk away,
2
dance with me I wanna rock your body, please stay, dance with me You don't have to admit you,
3
no way, dance with me Just let me rock you to the break today,
4
dance with me Got time but I don't mind Just wanna rock ya girl I'll have whatever you have
5
Come on let's give it a whirl
6
See I've been watching you And I like the way you move
7
So go ahead girl just do That last shaky thing you do
8
So you grab your girls And you grab a couple more
9
And you all can meet me in the middle of a floor Said the air is thick, it's smelling right So you pass to the left
10
and you sail to the right Don't play so quick to walk away
11
Dance me Don't wanna mark your body Please stay
12
Dance me You don't have to attach your Don't play Dance me Just let me mark you To the break,
13
babe Dance me I don't need no heart Just wanna rock you,
14
girl You can move, but be calm Let's go, let's give it a whirl See it up,
15
it's to me You like the way I move I tell you what I'm gon' do Put you close
16
and share my view So you grab your girls And you grab a couple more
17
You all can meet me in the middle of a cross And the air is thick, it's smelling right So you pass to the left
18
and you sail to the right Don't be so quick to walk away Dance with me I wanna mark your body,
19
please stay Dance with me You don't have to admit you Walk away
20
Dance with me Let me mark you to the break Dance with me Talk to me,
21
boy No disrespect, I don't need no harm Talk to me, boy I can't wait to have it in my arms So talk to me,
22
boy Hurry up, cause you're taking too long Talk to me,
23
boy I've been naked by the end of this song So what did you call me for?
24
I came to dance with you, you won't I came to romance with you I'm keen to romance with you
25
And don't take a chance If love is here on the floor Brrrrrrrrrrrrrrr,
26
rock your body Bring the beat back
27
Hey, dance with me
28
Don't play so quickly Don't walk away
29
Come on and dance with me I wanna rock your body Let me rock your body Hey Come on
30
and dance with me You don't have to admit you You
31
don't have to admit you Wanna play just dance with me
32
Let me rock you Do do do do do Hey Come on and dance with me Talk to me boy No disrespect,
33
I don't mean no harm Talk to me boy
34
I can't wait to have you in my arms Talk to me boy Hurry up, cause I'm taking too long,
35
baby Talk to me boy Better have you naked by the end of this song shhh
36
don't be so quick to walk away
37
don't be so quick to walk away don't be so quick to walk away like the way you are right now Are you feeling me?
38
Let's do something Let's make it better Cause I I better have you make it by the end of this song

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 38 предложений и 572 слов для шедоуинга. Речь длится 4:55. Говорящий держит ровный темп — около 117 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 91% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

11 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • harm /hɑːm/ (существительное) — вред, уще́рб. Physical injury; hurt; damage.
  • thick /θɪk/ (прилагательное) — то́лстый. Relatively great in extent from one surface to the opposite in its smallest solid dimension.
  • naked /ˈneɪkɪd/ (прилагательное) — го́лый, наго́й. Bare, not covered by clothing.
  • romance /roʊˈmæn(t)s/ (существительное) — рома́н. An intimate relationship between two people; a love affair.
  • sail /seɪl/ (существительное) — па́рус, ветри́ло. A piece of fabric attached to a boat and arranged such that it causes the wind to drive the boat along. The sail may be attached to the boat via a combination…
  • disrespect /dɪsɹɪˈspɛkt/ (существительное) — неуваже́ние, непочти́тельность. A lack of respect, esteem or courteous behavior.
  • keen /kin/ (прилагательное) — проница́тельный, сообрази́тельный. Often with a prepositional phrase, or with to and an infinitive: showing a quick and ardent responsiveness or willingness; eager, enthusiastic, interested.
  • babe /beɪb/ (существительное) — мила́шка, красо́тка. A baby or infant; a very young human or animal.
  • attach /əˈtæt͡ʃ/ (глагол) — прикрепля́ть, прикрепи́ть. To fasten, to join to (literally and figuratively).
  • whirl /(h)wɝl/ (глагол) — вертеться, кружи́ться. To rotate, revolve, spin or turn rapidly.
  • shaky /ˈʃeɪki/ (прилагательное) — дрожащий. Shaking or trembling.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — пошли́. Come along with me; join me in going.
  • go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (глагол) — дава́й, приступа́йте. To proceed with; to begin.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 37 сокращённых и редуцированных форм, например don't, wanna, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как harm, thick, naked.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to admit · have to attach
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниyou're taking · I'm taking
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll have · won't I came

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →