Практика Shadowing: Katie Taylor's hometown get ready for her final fight | RTÉ News - Изучайте разговорный английский по видео

Загрузка...
1
Katie Taylor's hometown of Bray is getting ready to cheer her
2
on as she fights for the last time in a sold out Crow Park in front of 82,000 fans.
3
The boxer has always spoken about her beloved hometown and you can tell by the signs, the flags and the bunting just how much she means to them too.
4
It has brought Bray together.
5
Katie has brought everybody, united everybody for once in the town.
6
We hope when Katie's finished her fight in Crowe Park
7
that she'll be out and come down to Paddy and Willie's ice cream for a 99 cone.
8
It'll be complimentary for you, Katie Taylor.
9
It's an absolute honour and a privilege that you can say you're from the same town as her.
10
Even without all the accolades that she's achieved inside the ring, outside the ring, as a human and as a person, she's unrivaled.
11
My nephews are all boxers because of her.
12
She's always very good for the community as well.
13
To me, she's like the definition of a human being, you know what I mean?
14
Like everything she does, everything she stands by and goes for, I just think she's an amazing role model.
15
We're very proud of her in the town.
16
We've followed her for years, all through her fights, and we're really proud of her.
17
And I'm so glad that the whole town is taking her on board and that she's got the biggest, best crowd for her last fight.
18
We had pretty much only lads training in the gym, and we've seen a massive influx of women in the last one.
19
We've seen so many women training in the gym now.
20
There seems to be a massive growth
21
and interest in boxing in Bray obviously Bray being the the
22
mecca of Irish boxing the home of Katie Taylor she started from humble beginnings
23
and she's one of the most famous athletes Ireland's ever had
24
so it should give really good inspiration to any young girl from Bray
25
that they can follow their dreams as well we actually are
26
lucky enough to have had Katie Taylor as an ambassador for Lakers
27
and not only that she has been in her own corridors surprising some of our members
28
and she also has been a great inspiration because not only
29
that I was only talking to one of the members last
30
night who told me she cannot wait for the fight on Saturday
31
and that she is Katie Taylor's biggest fan
32
if you could say one thing to Katie before the fight
33
what would you tell her ah to do it for Bray
34
and do it for Ireland yeah just be you Katie just go ahead and do what you always do, go and win.
35
Easy work, just do what you do, no problem, you get the job done.
36
Best of luck and knock them all out.
37
Do your best as you've always done and you'll get there.
38
You're an absolute treasure to all of us and you know what, you deserve a win.
39
You really do and I wish you all the best in the future.
40
Katie, keep the fists up and cover up and box for Ireland.
41
Fair play to you.
42
She's strong, she's competent.
43
And she can fight!
44
Everybody in the world!
45
Go and take that!

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Katie Taylor's hometown get ready for her final fight | RTÉ News" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.