Практика Shadowing: Learn 30 Present Continuous Sentences | Daily Use English Speaking Practice | Beginners A1-A2 Level - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
A2Daily use English in school for teachers | Daily use English in School |Classroom English sentences
B1Present Continuous in Real Life | Slow English Podcast | A2–B1 Level
A2Learn English FAST with REAL Conversations A1 A2
A1100 Practical English Sentences for Real-Life Situations
A2Learn English While Doing Daily Tasks | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
A2Learn English FAST With Morning Routine Sentences |Day 1 |Shadowing English Speaking Practice
B1350 English Chunks for Everyday Use | Shadowing Practice | English Speaking Practice
A2Fluent English: 300 Everyday Short Sentences for Adult Learners & Conversations
B1English Grammar in Use (Intermediate)- Unit-1 Present continuous(I am doing)
A2Start Speaking English Today: Essential Conversations for Beginners 💡
A2My House | Shadowing English Speaking Practice | Learn English
A2Slowly And Clearly English 🏠✨ Morning routine | Present Continuous Tense (A1-A2)
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Learn 30 Present Continuous Sentences». Чаще всего повторяются слова: cooking, sleeping, wearing. В этом видео 45 предложений и 285 слов для шедоуинга. Речь длится 3:59. Говорящий говорит медленно, около 72 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| gate существительное | /ˈɡeɪ̯t/ | воро́та, врата́ |
| bench существительное | /ˈbɛnt͡ʃ/ | скаме́йка, скамья́ |
| juice существительное | /d͡ʒuːs/ | сок |
| knock глагол | /nɑk/ | стуча́ть, сту́кнуть |
| tail существительное | /ˈteɪ̯l/ | хвост |
| jacket существительное | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | ку́ртка, жаке́т |
| grandfather существительное | /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ | де́душка, дед |
| taxi существительное | /ˈtæksi/ | такси́, таксомото́р |
| pasta существительное | /ˈpɑ.stə/ | макаро́ны, макаро́нные изде́лия |
| sofa существительное | /ˈsoʊ̯fə/ | софа́, дива́н |
| loudly наречие | /ˈlaʊdli/ | гро́мко |
| litter существительное | /ˈlɪt.ɚ/ | подсти́лка |
| shoe существительное | /ˈʃu/ | ту́фля, боти́нок |
| grandmother существительное | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | ба́бушка, бабу́ля |
| wag глагол | /wæɡ/ | виля́ть, маха́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| heat up глагол | разогрева́ть, разогре́ть |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «th»: grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, wag /wæɡ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, wag /wæɡ/, unread /ˈʌn.ɹɛd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как gate, bench, juice.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.