Практика Shadowing: Learn english speaking practice| Daily English Speaking Practice for beginners - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Learn english speaking practice». Чаще всего повторяются слова: English, practice, learning, speak, learn. В этом видео 381 предложений и 1939 слов для шедоуинга. Речь длится 21:11. Говорящий говорит медленно, около 92 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 87 из 381 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| grammar существительное | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | грамма́тика |
| mirror существительное | /ˈmiɹɚ/ | зе́ркало, зерца́ло |
| helpful прилагательное | /ˈhɛlp.fl̩/ | поле́зный, любе́зный |
| habit существительное | /ˈhæb.ɪt/ | привы́чка, обы́чай |
| deadline существительное | /ˈdɛdˌlaɪn/ | кра́йний срок, после́дний срок |
| topic существительное | /ˈtɑpɪk/ | те́ма, предме́т |
| rush глагол | /ɹʌʃ/ | спеши́ть, поспеши́ть |
| carefully наречие | /ˈkɛɹf(ə)li/ | осторо́жно, аккура́тно |
| remind глагол | /ɹəˈmaɪnd/ | напомина́ть, напо́мнить |
| presentation существительное | /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ | представле́ние, презента́ция |
| complain глагол | /kəmˈpleɪn/ | жа́ловаться, сетовать |
| anytime наречие | когда́ уго́дно, в любо́е вре́мя | |
| sometime наречие | /ˈsʌmˌtaɪm/ | когда́-то, когда́-нибудь |
| podcast существительное | /ˈpɑdˌkæst/ | подка́ст |
| tire глагол | /ˈtaɪ̯ɚ/ | устава́ть, уста́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| go ahead глагол | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | дава́й, приступа́йте |
| sort out глагол | разбира́ться, разобра́ться | |
| turn off глагол | выключа́ть, вы́ключить |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Are you upset with me?
- What are you worried about?
- Then, why are you so worried?
- Are you ready for today's work?
- Can you manage today's work?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | shouldn't be · Should I speak · should I learn |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | keep practicing · start practicing · Keep learning |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | my best · your best |
| Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещей | better than · easier than |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 69 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: rush /ɹʌʃ/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/
- Длинные слова — следите за ударением: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, habit /ˈhæb.ɪt/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: remind /ɹəˈmaɪnd/, confuse /kənˈfjuːz/, memorize /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как grammar, mirror, helpful.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.














