Практика Shadowing: Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 112 | Roommate Wanted - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Learn English via Listening Beginner Level». Чаще всего повторяются слова: included, roommate, bedroom, apartment, sale. В этом видео 29 предложений и 234 слов для шедоуинга. Речь длится 2:39. Говорящий говорит медленно, около 88 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| bedroom существительное | /ˈbɛdˌɹum/ | спа́льня |
| roommate существительное | /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ | сосе́д по ко́мнате, сосе́дка по ко́мнате |
| utility существительное | /juːˈtɪlɪti/ | поле́зность |
| shoe существительное | /ˈʃu/ | ту́фля, боти́нок |
| downtown существительное | /ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/ | центр, центр го́рода |
| furniture существительное | /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ | ме́бель, предме́т ме́бели |
| reliable прилагательное | /ɹɪˈlaɪəbl̩/ | надёжный |
| anytime наречие | когда́ уго́дно, в любо́е вре́мя | |
| basement существительное | /ˈbeɪsmənt/ | подва́л, подва́льный эта́ж |
| resume глагол | /ˈɹɛz.ə.meɪ/ | возобновля́ть, возобнови́ть |
| laundry существительное | /ˈlɔːn.dɹi/ | сти́рка |
| balcony существительное | /ˈbælkəni/ | балко́н |
| spacious прилагательное | /ˈspeɪʃ.əs/ | просто́рный |
| hydroelectric прилагательное | /ˌhʌɪdrəʊɪˈlɛktrɪk/ | гидроэлектри́ческий |
| smoker существительное | /ˈsmoʊkɚ/ | куря́щий, куря́щая |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: shoe /ˈʃu/, spacious /ˈspeɪʃ.əs/
- Длинные слова — следите за ударением: utility /juːˈtɪlɪti/, hydroelectric /ˌhʌɪdrəʊɪˈlɛktrɪk/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bedroom, roommate, utility.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.




























