Практика Shadowing: Learn English via Listening Beginner Level | Lesson 112 | Roommate Wanted - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

30 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Roommate Wanted
2
Spacious 2 bedroom apartment with kitchen facilities On the bus route to Brock University
3
Looking for quiet female roommate Must be a non-smoker Available from September 1
4
$300 a month Hydra was included Call Barb after 5 five one one one one one one one one
5
for sale 10 speed men's bike for sale excellent condition $100
6
or best offer call Fred nine oh five one one one one one one one
7
apartment for rent three bedroom apartment in the downtown area four $450 a month within walking distance to stores and bus route.
8
Utilities not included.
9
Call 905-111-1111.
10
Please leave a message on the machine and I will get back to you.
11
Roommate wanted.
12
Responsible, quiet roommate wanted to share two-bedroom apartment.
13
Some furniture included.
14
First and last month's rent required. $300 a month.
15
Utilities included.
16
Call before 6.
17
905-111-1111.
18
Ask for George.
19
Help wanted.
20
Friendly, reliable person wanted to work part-time hours at shoe store.
21
No experience necessary.
22
We will train you.
23
Please leave resume at Friendly Feet Shoe Store, 34 Main Street, Niagara Falls.
24
For Sale Textbooks for Sale Included are second year English and American History texts, excellent condition.
25
For a complete list of texts, call Marie at 905-111-1111 anytime after 5.
26
Upper half of duplex for rent.
27
Within walking distance to Brock University, two bedrooms and balcony, laundry facilities in basement,
28
very spacious and clean, hydro not included.
29
References required, $700 per month.
30
Call 905-111-1111 and ask for Mr. Bridges.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Learn English via Listening Beginner Level». Чаще всего повторяются слова: included, roommate, bedroom, apartment, sale. В этом видео 29 предложений и 234 слов для шедоуинга. Речь длится 2:39. Говорящий говорит медленно, около 88 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
bedroom существительное/ˈbɛdˌɹum/спа́льня
roommate существительное/ˈɹu(m)ˌmeɪt/сосе́д по ко́мнате, сосе́дка по ко́мнате
utility существительное/juːˈtɪlɪti/поле́зность
shoe существительное/ˈʃu/ту́фля, боти́нок
downtown существительное/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/центр, центр го́рода
furniture существительное/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ме́бель, предме́т ме́бели
reliable прилагательное/ɹɪˈlaɪəbl̩/надёжный
anytime наречиекогда́ уго́дно, в любо́е вре́мя
basement существительное/ˈbeɪsmənt/подва́л, подва́льный эта́ж
resume глагол/ˈɹɛz.ə.meɪ/возобновля́ть, возобнови́ть
laundry существительное/ˈlɔːn.dɹi/сти́рка
balcony существительное/ˈbælkəni/балко́н
spacious прилагательное/ˈspeɪʃ.əs/просто́рный
hydroelectric прилагательное/ˌhʌɪdrəʊɪˈlɛktrɪk/гидроэлектри́ческий
smoker существительное/ˈsmoʊkɚ/куря́щий, куря́щая

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: shoe /ˈʃu/, spacious /ˈspeɪʃ.əs/
  • Длинные слова — следите за ударением: utility /juːˈtɪlɪti/, hydroelectric /ˌhʌɪdrəʊɪˈlɛktrɪk/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bedroom, roommate, utility.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →