Практика Shadowing: LGCAM18T1-P3 - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
Управление Shadowing
0% завершено (0/71 предложений)
Hi, Chantal.
⏸ Пауза
Все предложения
71 предложений
1
Hi, Chantal.
2
What did you think of the talk then?
3
Hi, Hugo.
4
I thought it was good once I'd moved seats.
5
Oh, were the people beside you chatting or something?
6
It wasn't that.
7
I went early so that I'd get a seat and not have to stand.
8
But then this guy sat right in front of me and he was so tall.
9
It's hard to see through people's heads, isn't it?
10
Impossible.
11
Anyway, to answer your question, I thought it was really interesting, especially what the speaker said about the job market.
12
Me too.
13
I mean, we know we're going into a really competitive field, so it's obvious that we may struggle to get work.
14
That's right.
15
And we know we can't all have that dream job.
16
Yeah, but it looks like there's a whole range of areas of work that we hadn't even thought of, like fashion journalism, for instance.
17
Yeah, I wasn't expecting so many career options.
18
Hmm.
19
Overall, she had quite a strong message, didn't she?
20
She did.
21
She kept saying things like, I know you all think this, but...
22
And then she'd tell us how it really is.
23
Perhaps she thinks students are a bit narrow-minded about the industry.
24
It was a bit harsh, though.
25
We know it's a tough industry.
26
Yeah.
27
And we're only first years, after all.
28
We've got a lot to learn.
29
Exactly.
30
Do you think our secondary school education should have been more career-focused?
31
Well, we had numerous talks on careers, which was good, but none of them were very inspiring.
32
They could have asked more people like today's speaker to talk to us.
33
I agree.
34
We were told about lots of different careers, just when we needed to be, but not by the experts who really know stuff.
35
So, did today's talk influence your thoughts on what career you'd like to take up in the future?
36
Well, I promised myself that I'd go through this course and keep an open mind till the end.
37
But I think it's better to pick an area of the industry now and then aim to get better and better at it.
38
Well, I think we'll just have to differ on that issue.
39
One thing's for certain though.
40
From what she said, we'll be unpaid assistants in the industry for quite a long time.
41
I'm prepared for that, aren't you?
42
Actually, I'm not going to accept that view.
43
Really?
44
But she knows it's the case, and everyone else says the same.
45
That doesn't mean it has to be true for me.
46
OK.
47
Well, I hope you're right.
48
I thought the speaker's account of her first job was fascinating.
49
Yeah.
50
She admitted she was lucky to get work being a personal dresser for a musician.
51
She didn't even apply for the job, and there she was, getting paid to choose all his clothes.
52
It must have felt amazing.
53
Though she said all she was looking for back then was experience, not financial reward.
54
And then he was so mean telling her she was more interested in her own appearance than his.
55
But she did realise he was right about that, which really made me think.
56
I'm always considering my own clothes, but now I can see you should be focusing on your client.
57
She obviously regretted losing the job.
58
Well, as she said, she should have hidden her negative feelings about him, but she didn't.
59
It was really brave the way she picked herself up and took that job in retail.
60
Fancy working in a shop after that.
61
Yeah, well, she recommended we all do it at some point.
62
I guess as a designer you'd get to find out some useful information, like how big or small the average shopper is.
63
I think that's an issue for manufacturers, not designers.
64
However it would be useful to know if there's a gap in the market, you know?
65
An item that no one's stocking but that consumers are looking for.
66
Yeah, people don't give up searching.
67
They also take things back to the store if they aren't right.
68
Yeah.
69
Imagine you worked in an expensive shop and you found out the garments sold there were being returned because they fell apart in the wash.
70
Yeah.
71
It would be good to know that kind of thing.
📱

Shadowing English

Теперь доступно на мобильных устройствах, скачайте сейчас!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Об этой уроке

В этом уроке вы будете практиковать произношение и улучшать свои разговорные навыки, прислушиваясь к диалогу между двумя студентами, обсуждающими информацию, полученную из лекции. Вы научитесь выделять ключевые моменты, связанные с карьерными возможностями, и поймете, как отвечает на вопросы преподавателя, использует интересные примеры и делится своими мыслями. Это будет полезно для студентов, которые хотят лучше понимать карьерные перспективы в их области и разрабатывать свои собственные идеи на эту тему.

Ключевая лексика и фразы

  • перспективы карьеры - career prospects
  • конкурентная сфера - competitive field
  • возможности работы - job opportunities
  • журнализм моды - fashion journalism
  • недостаточно вдохновляющие - not very inspiring
  • платные стажировки - unpaid internships
  • открытый ум - open mind
  • первый опыт работы - first job experience

Советы по практике

Чтобы эффективно использовать технику shadow speech с материалом из этого видео, вам следует следовать некоторым простым рекомендациям:

  • Слушайте каждую фразу внимательно, обращая внимание на интонацию и произношение. Постарайтесь закрыть глаза, чтобы сосредоточиться на звуках.
  • Повторяйте за говорящими, синхронизируя свои слова с их, как в методе shadowspeak. Начните с медленного темпа, пусть это будет ваша основа.
  • После того как вы освоили медленный темп, попробуйте ускорить свою речь, чтобы она совпадала с оригиналом. Это поможет вам улучшить произношение английского.
  • Записывайте свои повторения и прослушивайте их, чтобы заметить улучшения или области, которые требуют дополнительной работы. Используйте записи как обратную связь для своей практики.
  • Постарайтесь использовать ключевую лексику из видео в своих разговорах с другими, чтобы укрепить ваши новые знания.

Если вы ищете больше ресурсов, вы можете посетить различные shadowing сайты для дальнейшей практики, чтобы укрепить свои навыки разговорного английского и уверенность в общении.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе