Pratica di Shadowing: LGCAM18T1-P3 - Impara a parlare inglese con YouTube

C1
Controlli di Shadowing
0% completato (0/71 frasi)
Hi, Chantal.
⏸ In Pausa
Tutte le Frasi
71 frasi
1
Hi, Chantal.
2
What did you think of the talk then?
3
Hi, Hugo.
4
I thought it was good once I'd moved seats.
5
Oh, were the people beside you chatting or something?
6
It wasn't that.
7
I went early so that I'd get a seat and not have to stand.
8
But then this guy sat right in front of me and he was so tall.
9
It's hard to see through people's heads, isn't it?
10
Impossible.
11
Anyway, to answer your question, I thought it was really interesting, especially what the speaker said about the job market.
12
Me too.
13
I mean, we know we're going into a really competitive field, so it's obvious that we may struggle to get work.
14
That's right.
15
And we know we can't all have that dream job.
16
Yeah, but it looks like there's a whole range of areas of work that we hadn't even thought of, like fashion journalism, for instance.
17
Yeah, I wasn't expecting so many career options.
18
Hmm.
19
Overall, she had quite a strong message, didn't she?
20
She did.
21
She kept saying things like, I know you all think this, but...
22
And then she'd tell us how it really is.
23
Perhaps she thinks students are a bit narrow-minded about the industry.
24
It was a bit harsh, though.
25
We know it's a tough industry.
26
Yeah.
27
And we're only first years, after all.
28
We've got a lot to learn.
29
Exactly.
30
Do you think our secondary school education should have been more career-focused?
31
Well, we had numerous talks on careers, which was good, but none of them were very inspiring.
32
They could have asked more people like today's speaker to talk to us.
33
I agree.
34
We were told about lots of different careers, just when we needed to be, but not by the experts who really know stuff.
35
So, did today's talk influence your thoughts on what career you'd like to take up in the future?
36
Well, I promised myself that I'd go through this course and keep an open mind till the end.
37
But I think it's better to pick an area of the industry now and then aim to get better and better at it.
38
Well, I think we'll just have to differ on that issue.
39
One thing's for certain though.
40
From what she said, we'll be unpaid assistants in the industry for quite a long time.
41
I'm prepared for that, aren't you?
42
Actually, I'm not going to accept that view.
43
Really?
44
But she knows it's the case, and everyone else says the same.
45
That doesn't mean it has to be true for me.
46
OK.
47
Well, I hope you're right.
48
I thought the speaker's account of her first job was fascinating.
49
Yeah.
50
She admitted she was lucky to get work being a personal dresser for a musician.
51
She didn't even apply for the job, and there she was, getting paid to choose all his clothes.
52
It must have felt amazing.
53
Though she said all she was looking for back then was experience, not financial reward.
54
And then he was so mean telling her she was more interested in her own appearance than his.
55
But she did realise he was right about that, which really made me think.
56
I'm always considering my own clothes, but now I can see you should be focusing on your client.
57
She obviously regretted losing the job.
58
Well, as she said, she should have hidden her negative feelings about him, but she didn't.
59
It was really brave the way she picked herself up and took that job in retail.
60
Fancy working in a shop after that.
61
Yeah, well, she recommended we all do it at some point.
62
I guess as a designer you'd get to find out some useful information, like how big or small the average shopper is.
63
I think that's an issue for manufacturers, not designers.
64
However it would be useful to know if there's a gap in the market, you know?
65
An item that no one's stocking but that consumers are looking for.
66
Yeah, people don't give up searching.
67
They also take things back to the store if they aren't right.
68
Yeah.
69
Imagine you worked in an expensive shop and you found out the garments sold there were being returned because they fell apart in the wash.
70
Yeah.
71
It would be good to know that kind of thing.
📱

Shadowing English

Ora disponibile sui dispositivi mobili, scaricalo ora!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Perché praticare il parlato con questo video?

La pratica del parlato è una parte fondamentale nell'apprendimento dell'inglese, e guardare video come questo offre un'opportunità unica di migliorare la propria competenza linguistica. In particolare, la conversazione tra Chantal e Hugo presenta un contesto autentico, dove vengono discussi argomenti rilevanti per i giovani studenti, come il mercato del lavoro e le opportunità professionali. Utilizzando "shadow speech", puoi imitare la pronuncia e l'intonazione dei parlanti, affinando così le tue abilità oratorie in modo naturale e divertente. Questo video, con la sua varietà di espressioni e il linguaggio utilizzato, è perfetto per chi desidera imparare l'inglese con YouTube.

Grammatica e Espressioni nel Contesto

Durante il dialogo, sono emerse diverse strutture grammaticali e espressioni utili.

  • "I thought it was really interesting": Questa struttura è un ottimo esempio di come esprimere opinioni personali in inglese. Puoi utilizzare frasi simili per condividere i tuoi pensieri su vari argomenti.
  • "It looks like there's a whole range of areas": Qui, la costruzione "it looks like" è usata per dare impressioni generali. È utile per descrivere situazioni o opinioni basate su osservazioni.
  • "We know we can't all have that dream job": Utilizza la forma negativa per esprimere una verità comune in modo colloquiale. Questa struttura è utile per discutere aspettative e realtà professionali.

Praticando queste espressioni attraverso il "shadowspeak", migliorerai non solo il tuo vocabolario, ma anche la tua fluidità.

Trappole di Pronuncia Comuni

Ci sono alcune parole e frasi che possono risultare insidiosi nella pronuncia. Ecco alcune da tenere d'occhio:

  • "competitive field": La parola "competitive" può essere difficile da pronunciare per chi impara l'inglese. Fai attenzione alla pausa tra le sillabe e all'accento sulla seconda sillaba.
  • "fashion journalism": Qui, il collegamento tra le parole può essere complicato. Praticando la pronuncia insieme al video, riuscirai a padroneggiare il tempo e l'intonazione.
  • "unpaid assistants": La combinazione di suoni in "unpaid" e "assistants" richiede precisione. Usa il "shadowing site" per esercitarti e migliorare la tua pronuncia inglese in questi frangenti.

Praticare queste sfide di pronuncia ti aiuterà a diventare più sicuro nella comunicazione orale. Ricorda, l'obiettivo è migliorare la tua pronuncia e la tua fluidità, quindi non esitare a rivedere il video e ripetere dopo i parlanti per ottenere i migliori risultati.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè