Практика Shadowing: long a #animation - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
What's that?
2
It's an acorn.
3
It came from an oak tree!
4
Oh dear!
5
I dropped my bag!
6
Here you are.
7
Thank you so much!
8
You're welcome.
9
Ben, can you help me with the baby?
10
Sure!
11
Sure!
12
Come here, Emma!
13
Are you going to the third floor?
14
Yes, we are.
15
Let's take the elevator together.
16
Great!
17
Here it comes!
18
Did you have fun today?
19
Yes!
20
We rode the elevator, met a nice lady, and found an acorn!
21
Let's review!
22
Baby Elevator Lady Acorn Great job!
23
See you next time!

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 23 предложений и 88 слов для шедоуинга. Речь длится 0:48. Говорящий держит ровный темп — около 110 слов в минуту, удобный для шедоуинга.

Ключевая лексика этого видео

9 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
elevator существительное/ˈɛləˌveɪtɚ/элева́тор
acorn существительное/ˈeɪ.kɔɹn/жёлудь
lady существительное/ˈleɪ.di/ле́ди, да́ма
drop существительное/dɹɑp/ка́пля
welcome/ˈwɛl.kəm/добро́ пожа́ловать, приве́тствуем!
floor существительное/flɔː/пол
ride глагол/ɹaɪd/е́хать, пое́хать
tree существительное/tɹiː/де́рево, дре́во
dear прилагательное/dɪɹ/дорого́й, ми́лый

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как elevator, acorn, lady.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →