Практика Shadowing: Making Farm Jam | Learn English With Grandpa | English Conversation For Beginners (A1-A2) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
137 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The apples are ready in the orchard.
2
The apples are ready in the orchard.
3
Thank you.
4
I will bring the big basket.
5
I will bring the big basket.
6
Wear your old boots.
7
Wear your old boots.
8
- The first time I was in the hospital, I was in the hospital.
9
- Thank you.
10
The orchard smells so sweet today.
11
The orchard smells so sweet today.
12
I am picking the red apples first.
13
I am picking the red apples first.
14
Hold the branch steady.
15
Hold the branch steady.
16
This apple should be ripe enough This apple should be ripe enough I am reaching for the top branch.
17
I am reaching for the top branch.
18
I picked five apples already.
19
I picked five apples already.
20
There are so many apples!
21
There are so many apples!
22
We must fill the basket fully.
23
Thank you.
24
We must fill the basket fully.
25
Pass me the basket, please.
26
Pass me the basket, please.
27
- I'm sorry.
28
I will check for any bad apples.
29
I will check for any bad apples.
30
I am wiping the apples clean now.
31
I am wiping the apples clean now.
32
Thank you.
33
The basket is finally very full.
34
The basket is finally very full.
35
- Thank you you I am carrying the heavy basket inside.
36
I am carrying the heavy basket inside.
37
Wash the apples in the cold water.
38
Wash the apples in the cold water.
39
The water is very cold.
40
The water is very cold.
41
we should cut them into small pieces.
42
we should cut them into small pieces.
43
Thank you.
44
I am cutting the apples carefully now.
45
I am cutting the apples carefully now, now.
46
- Yeah.
47
I found the old recipe book yesterday.
48
I found the old recipe book yesterday.
49
I will get the big copper pot.
50
I will get the big copper pot.
51
Thank you.
52
The pot is heavy but very clean.
53
The pot is heavy but very clean.
54
I am placing the pot on the stove.
55
I am placing the pot on the stove.
56
- Light the stove now, George.
57
Thank you.
58
Light the stove now, George.
59
The fire is burning nicely now.
60
The fire is burning nicely now.
61
I am adding the apple pieces slowly.
62
I am adding the apple pieces slowly.
63
We can smell the apples cooking already.
64
We can smell the apples cooking already.
65
I stirred the pot ten times already.
66
I stirred the pot 10 times already.
67
Thank you.
68
Thank you.
69
I will add the sugar very soon.
70
I will add the sugar very soon.
71
You should add the sugar carefully.
72
You should add the sugar carefully.
73
Oh no, I cannot stop the sugar now.
74
"Oh no, I cannot stop the sugar now." Add some lemon juice quickly, George.
75
Add some lemon juice quickly, George.
76
Thank you.
77
- Thank you.
78
I am squeezing the lemon into the pot.
79
I am squeezing the lemon into the pot.
80
The jam smells much better now.
81
The jam smells much better now.
82
Thank you.
83
I am stirring the jam very slowly.
84
I am stirring the jam very slowly.
85
Thank you we must wait for it to thicken we must wait for it to thicken I waited beside the pot patiently.
86
I waited beside the pot patiently.
87
I am tasting the jam with a spoon.
88
I am tasting the jam with a spoon.
89
It should be ready in five minutes.
90
It should be ready in five minutes.
91
I will turn off the stove soon.
92
Thank you.
93
I counted only three empty jars.
94
I counted only three empty jars.
95
Thank you.
96
Thank you.
97
Thank you.
98
We do not have enough jars for this, We do not have enough jars for this.
99
I will find more jars in the shed.
100
I will find more jars in the shed.
101
- I am washing the old jars now.
102
I am washing the old jars now.
103
I'm going to make a little bit more of a little bit more.
104
These jars are old but very strong.
105
These jars are old but very strong.
106
Dry the jars now.
107
I am drying each jar with care.
108
I am drying each jar with care.
109
I labeled six jars this morning.
110
I labeled six jars this morning.
111
Amen.
112
I am pouring the hot jam carefully.
113
I am pouring the hot jam carefully.
114
Close the lid very tightly.
115
Close the lid very tightly.
116
Thank you.
117
Every jar looks bright and shiny, Every jar looks bright and shiny.
118
We should let the jars cool down.
119
We should let the jars cool down.
120
Thank you.
121
I worked very hard this morning.
122
I worked very hard this morning.
123
This is our best jam ever made.
124
This is our best jam ever made.
125
Thank you.
126
I will give one jar to our neighbor.
127
I will give one jar to our neighbor.
128
We can taste it on warm bread tonight.
129
We can taste it on warm bread tonight.
130
Hmm, hmm, hmm.
131
- - Thank you.
132
Thank you.
133
The kitchen still smells like apples.
134
The kitchen still smells like apples.
135
you We made something truly wonderful together this morning.
136
We made something truly wonderful together this morning.
137
Thank you.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
A21
A Morning on the Farm | Slow English Practice for Beginners | Learn English With Grandpa | A1-A2
Daily ConversationWorking Adults
A23
🗣️Speak English Every Day: Cooking English | Shadowing Practice for English Beginners | A1-A2
KidsTeensDaily Conversation
A24
A Train Ride Alone | English Story For Beginners | Slow English Practice | Daily English (A1-A2)
KidsTeensDaily Conversation
A132
26 Morning Routine English Sentences | A1 Shadowing Practice for English Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A25
Home Cleaning English Sentences | Shadowing Practice for English Beginners | A1-A2
KidsTeensDaily Conversation
A21
Feeding, Walking & Playing with My Dog 🐕 | English Shadowing Practice | A1-A2 Beginners
KidsTeensDaily Conversation
B11
Real English Phrases at the 2026 World Cup ⚽ | English Practice | Slow English for Beginners | A1-B1
Daily ConversationWorking Adults
A24
Speak English Every Day: Cafe English Sentences | Shadowing Practice for Beginners | A1-A2
Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
Рекомендуемое видео
A23
120 предложений
Grandpa Ruins the Soup! Easy English Dialogue 😅🍲
KidsTeensDaily Conversation
A212
39 предложений
Learning English: How to Pick a Ripe Watermelon — Fox Omi English Stories
KidsTeensDaily Conversation
A25
109 предложений
Making a Sandwich | Learning English Speaking | Level 2 | Listen and Practice | #6
KidsTeensDaily Conversation
A22
56 предложений
The Farmhouse Picture Description || New Way of Learning English
KidsTeensDaily Conversation
A24
84 предложений
MOVERS 1 - TEST 3 - PART 3
KidsTeensDaily Conversation
A215
32 предложений
🍽️COOKING & FOOD🥘 Beginner English Listening Practice A1 / A2
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A22
983 предложений
30 Minutes of Simple English Conversations for Beginners: Daily Life, Shopping & Travel (A1-A2)
KidsTravel EnglishTeens
A24
114 предложений
Go to the Supermarket | English Listening Practice for Start Learning English (A1 - A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A22
103 предложений
Learn English with Everyday Objects - Opening Things
KidsTeensDaily Conversation
A22
173 предложений
A Day in My Life as A Farmer | A1-A2 | Slow English Listening & Speaking Practice (with subtitles)
KidsTeensDaily Conversation
A22
52 предложений
Comparatives And Superlatives Story: Learn English Conversation Through Story
KidsTeensDaily Conversation
A23
399 предложений
🏡 Visiting Grandma’s House | Slow English Listening for Beginners (A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Making Farm Jam». Чаще всего повторяются слова: apple, jar, pot, basket, jam. В этом видео 137 предложений и 844 слов для шедоуинга. Речь длится 8:09. Говорящий говорит медленно, около 104 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 73% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| jar существительное | /d͡ʒɑː/ | ба́нка, скля́нка |
| basket существительное | /ˈbæskɪt/ | корзи́на, луко́шко |
| carefully наречие | /ˈkɛɹf(ə)li/ | осторо́жно, аккура́тно |
| stove существительное | /stoʊv/ | печь, пе́чка |
| lemon существительное | /ˈlɛmən/ | лимо́н |
| stir глагол | /stɝ/ | разме́шивать, меша́ть |
| orchard существительное | /ˈɔɹ.t͡ʃɚd/ | сад, фрукто́вый сад |
| wash глагол | /wɑʃ/ | мыть, помы́ть |
| label существительное | /ˈleɪ.bəl/ | ярлы́к, этике́тка |
| juice существительное | /d͡ʒuːs/ | сок |
| steady прилагательное | /ˈstɪdi/ | усто́йчивый |
| copper существительное | /ˈkɒpə/ | медь |
| recipe существительное | /ˈɹɛs.ɪ.pi/ | реце́пт, спо́соб |
| beside | /bɪˈsaɪd/ | поми́мо |
| boot существительное | /but/ | бу́тса, боти́нок |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| cool down глагол | /kuːl ˈdaʊn/ | остыва́ть, осты́ть |
| turn off глагол | выключа́ть, вы́ключить |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should be · should cut · should add |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | our best |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | am picking · am reaching · am wiping |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will check · will get · will add |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: wash /wɑʃ/, patiently /ˈpeɪʃəntli/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: wash /wɑʃ/, wipe /waɪp/, squeeze /skwiːz/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: stove /stoʊv/, orchard /ˈɔɹ.t͡ʃɚd/, beside /bɪˈsaɪd/, squeeze /skwiːz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как jar, basket, carefully.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.