Практика Shadowing: تعلّم الإنجليزية بالقراءة والاستماع | بيتي My House 🏡 للمبتدئين A1–A2 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

46 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
i live in a small house with my family our house has a blue door and big windows
2
there is a living room a kitchen a bathroom and two bedrooms rooms.
3
The living room has a sofa, a table, and a TV.
4
We sit there together in the evening.
5
My mother cooks in the kitchen.
6
I help her wash the fruit and put the plates on the table.
7
Then we eat dinner together.
8
my bedroom is next to the bathroom it has a bed a desk
9
and a chair my books are on the desk
10
and my clothes are in the cupboard I do my homework in my room every morning I make my bed
11
and open the window outside there is a small garden with flowers
12
and a tree my brother
13
and i play there after school on sundays we clean the house together our house is small
14
but we are happy there I love my home.
15
I live in a small house with my family.
16
I live in a small house with my family.
17
Our house has a blue door and big windows.
18
Our house has a blue door and big windows.
19
There is a living room, a kitchen, a bathroom, and two bedrooms.
20
There is a living room, a kitchen, a bathroom, and two bedrooms.
21
The living room has a sofa, a table, and a TV.
22
The living room has a sofa, a table, and a TV.
23
We sit there together in the evening.
24
We sit there together in the evening
25
My mother cooks in the kitchen
26
My mother cooks in the kitchen I help her wash the fruit and put the plates on the table
27
I help her wash the fruit and put the plates on the table.
28
Then, we eat dinner together.
29
Then, we eat dinner together.
30
My bedroom is next to the bathroom.
31
It has a bed, a desk, and a chair.
32
It has a bed, a desk, and a chair.
33
My books are on the desk, and my clothes are in the cupboard.
34
My books are on the desk, and my clothes are in the cupboard.
35
I do my homework in my room.
36
I do my homework in my room.
37
Every morning, I make my bed and open the window.
38
Every morning, I make my bed and open the window.
39
Outside, there is a small garden with flowers and a tree.
40
Outside, there is a small garden with flowers and a tree.
41
My brother and I play there after school.
42
My brother and I play there after school.
43
On Sundays, we clean the house together.
44
Our house is small, but we are happy there.
45
Our house is small, but we are happy there.
46
I love my home.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «تعلّم الإنجليزية بالقراءة والاستماع». Чаще всего повторяются слова: desk, kitchen, window, table, bed. В этом видео 46 предложений и 454 слов для шедоуинга. Речь длится 5:24. Говорящий говорит медленно, около 84 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
desk существительное/dɛsk/пи́сьменный стол, стол
bedroom существительное/ˈbɛdˌɹum/спа́льня
wash глагол/wɑʃ/мыть, помы́ть
flower существительное/ˈfloʊɚ/цвето́к, цветы́
homework существительное/ˈhoʊmˌwɝk/дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та
cloth существительное/klɒθ/ткань, мате́рия
sofa существительное/ˈsoʊ̯fə/софа́, дива́н
cupboard существительное/ˈkʌb.əd/шкаф, буфе́т
kitchen существительное/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ку́хня
bathroom существительное/ˈbæθˌɹum/ва́нная, ва́нная ко́мната
cook глагол/kʊk/гото́вить, пригото́вить
fruit существительное/fɹut/плод, фрукт
plate существительное/ˈpleɪ̯t/таре́лка, ми́ска

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «th»: cloth /klɒθ/, bathroom /ˈbæθˌɹum/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: wash /wɑʃ/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как desk, bedroom, wash.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →