Практика Shadowing: My Home, My World Lesson A1-A2 Audio - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «My Home, My World Lesson A1-A2 Audio». Чаще всего повторяются слова: desk, sofa, window, wall. В этом видео 18 предложений и 209 слов для шедоуинга. Речь длится 1:07. Говорящий говорит быстро, около 186 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. Только 76% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| desk существительное | /dɛsk/ | пи́сьменный стол, стол |
| sofa существительное | /ˈsoʊ̯fə/ | софа́, дива́н |
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
| wardrobe существительное | /ˈwɔɹdɹoʊb/ | гардеро́б |
| mirror существительное | /ˈmiɹɚ/ | зе́ркало, зерца́ло |
| unusual прилагательное | /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ | необы́чный, необыкнове́нный |
| wooden прилагательное | /ˈwʊdn̩/ | деревя́нный |
| lamp существительное | /ˈlæ̝mp/ | ла́мпа, ла́мпочка |
| organize глагол | /ˈɔɹɡənaɪz/ | организо́вывать, организова́ть |
| hobby существительное | /ˈhɑ.bi/ | хо́бби, увлече́ние |
| snack существительное | /snæk/ | заку́ска, переку́ска |
| cosy прилагательное | /ˈkoʊzi/ | ую́тный |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: wardrobe /ˈwɔɹdɹoʊb/, wooden /ˈwʊdn̩/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: wardrobe /ˈwɔɹdɹoʊb/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как desk, sofa, cloth.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.










