Практика Shadowing: Phát âm chuẩn - Anh ngữ đặc biệt: Processed Meat/Cancer (VOA) - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
⏸ Пауза
24 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
From VOA Learning English, this is the Health Report.
2
World Health Organization experts recently reported that eating processed meat can cause cancer.
3
Processed meat is meat that has been preserved by curing,
4
salting, smoking, drying, or canning.
5
Experts from the WHO's International Agency for Research on Cancer in Lyon,
6
France, studied 800 cases cases.
7
IARC researchers linked processed meat,
8
such as hot dogs and ham,
9
to bowel cancer, as well as pancreatic cancer and prostate cancer.
10
The IARC has placed processed meat in the same category that it placed tobacco,
11
asbestos, and diesel fumes.
12
WHO experts also called red meat,
13
including beef, lamb, and pork, probably carcinogenic to humans.
14
Dr. Kurt Strafe is with the IARC.
15
He said that the risk of cancer increases with the amount of meat a person eats.
16
Dr. Strafe said eating 50 grams of processed meat per day increases a person's risk of bowel cancer by 18%.
17
Health experts in some countries already advise against eating large amounts of red and processed meat.
18
But those advisories have centered on the increased risks of heart disease and obesity, not cancer.
19
Meat industry groups are protesting the WHO study.
20
They say meat is part of a balanced diet.
21
They also argue that the causes of cancer are broad and include environmental and lifestyle factors.
22
The WHO report said the Global Burden of Disease Project estimates
23
that diets high in processed meet lead to 34,000 cancer deaths per year worldwide.
24
For VOA Learning English, I'm Ann Ball.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

Недавно эксперты Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) сообщили о связи между потреблением обработанного мяса и развитием рака. Это заявление сделано на основании исследования, проведенного Международным агентством по исследованию рака в Лионе, Франция. Рассмотрев 800 случаев, исследователи установили, что обработанное мясо, такое как сосиски и ветчина, связано с колоректальным раком, раком поджелудочной железы и раком простаты. Это важная тема, которая может повлиять на здоровье миллионов людей, и понимание её поможет вам в вашей практике разговорного английского.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Processed meat can cause cancer. - Обработанное мясо может вызвать рак.
  • The risk of cancer increases with the amount of meat. - Риск рака увеличивается с количеством съеденного мяса.
  • Experts advise against eating large amounts of red meat. - Эксперты советуют избегать больших количеств красного мяса.
  • Diet high in processed meat leads to cancer deaths. - Диета с высоким содержанием обработанного мяса ведет к смертям от рака.
  • Meat is part of a balanced diet. - Мясо является частью сбалансированной диеты.

Пошаговое руководство по шадовингу

Для изучения английского языка с помощью видео на YouTube вы можете воспользоваться методом shadowing. Этот подход отлично подходит для практики разговорного английского и улучшения произношения. Вот пошаговое руководство, которое поможет вам справиться с задачами, представленными в данном видео:

  1. Слушайте внимательно. Перед тем, как начать шадовинг, послушайте весь материал несколько раз. Обратите внимание на интонацию и акценты.
  2. Повторяйте за спикером. Включите видео и одновременно произносите то, что говорит спикер, стараясь повторять точно. Это поможет вам синхронизировать свою речь.
  3. Разбейте на небольшие части. Если какой-то фрагмент сложен, разбейте его на более мелкие части и практикуйте каждую отдельно.
  4. Фокусируйтесь на произношении. Убедитесь, что вы правильно артикулируете звуки. Используйте зеркала или записи своих попыток, чтобы улучшить своё произношение.
  5. Регулярно повторяйте. Проводите эту практику ежедневно, чтобы заметить прогресс в своих навыках владения английским языком.

Используя метод shadowing и фразы из этого видео, вы сможете значительно улучшить свои навыки разговорного английского. Помните, что в практике важна регулярность, и что "shadow speak" может сделать обучение более увлекательным.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе