Практика Shadowing: Practical English for Beginners ｜ Sunday Morning at the Farmers Market - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
What a beautiful day for the market!
⏸ Пауза
204 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
What a beautiful day for the market!
2
Yes, the sun is shining,
3
it is not too hot.
4
Look at all these people!
5
Everyone is here!
6
I can smell something delicious already.
7
It smells like fresh coffee and bread.
8
Can we get coffee first?
9
Let's walk around a little bit first.
10
Did you bring the reusable bags?
11
Yes, I have two canvas bags right here.
12
Good.
13
We don't want to use plastic.
14
Where should we start?
15
I see a lot of fruit over there.
16
The sign says, Local Organic Fruit.
17
Local means it grows near here, right?
18
Yes, it comes from farms close to the city.
19
That means it is fresh.
20
Exactly.
21
It doesn't travel on a big truck.
22
I love the atmosphere here.
23
Me too.
24
It is so much better than the supermarket.
25
The supermarket is boring.
26
This is fun.
27
Look at that dog.
28
A golden retriever.
29
He looks happy too.
30
Okay.
31
Let's go to the fruit stand.
32
I am ready.
33
I hope they have samples.
34
You always want free food.
35
Trying it is part of the fun.
36
Okay, let's go.
37
Lead the way.
38
Wow, look at the color of these strawberries.
39
They're so red.
40
They look perfect.
41
And look at these peaches.
42
They are huge.
43
Excuse me, are these peaches sweet?
44
Look, there's a plate with samples.
45
Go ahead.
46
Try a piece.
47
Mmm, this is amazing.
48
Is it sweet?
49
It is very sweet and juicy.
50
You try one.
51
Okay, I will try a small piece.
52
What do you think?
53
Oh, wow, that tastes like summer.
54
We have to buy some.
55
How much are they?
56
The sign says $3 per pound.
57
That is a little expensive.
58
But the quality is better than the store.
59
True.
60
Okay, let's get three peaches.
61
Only three?
62
Let's get five.
63
We can't eat five before they go bad.
64
I can eat five today, trust me.
65
Fine, pick five good ones.
66
I am looking for the soft ones.
67
Don't squeeze them too hard.
68
I am being gentle.
69
These strawberries look good too.
70
Let's get a basket of strawberries.
71
Okay, put them in the bag carefully.
72
Now we need vegetables for dinner.
73
What are we cooking tonight?
74
I don't know yet.
75
Let's see what is fresh.
76
Look at this corn.
77
Corn on the cob.
78
That sounds good.
79
We can grill it.
80
Yes, grilled corn with butter.
81
How many should we get?
82
Let's get four ears of corn.
83
Okay, I will pick them.
84
Look at these tomatoes.
85
They're different colors.
86
Red, yellow, and purple?
87
They are called heirloom tomatoes.
88
They look kind of ugly.
89
No, they're beautiful, and they taste great.
90
Okay, we can make a salad.
91
A salad with tomatoes and cucumbers.
92
Do we have cucumbers at home?
93
I think we finished them yesterday.
94
Let's buy one cucumber then.
95
Look at the size of the zucchini.
96
It is as big as my arm.
97
That is too big.
98
The small ones taste better.
99
Really?
100
I didn't know that.
101
Yes, the big ones are watery.
102
You know a lot about vegetables.
103
I watch cooking shows, Tom.
104
Okay, Chef Sarah.
105
What else?
106
Just some onions and we're done.
107
Okay, we have the healthy stuff.
108
Yes, fruit and vegetables.
109
Now follow your nose.
110
It smells like cinnamon and sugar.
111
The bakery stand is right there.
112
Look at those loaves of bread.
113
Sourdough, whole wheat, rye?
114
We need bread for the week.
115
Let's get a loaf of sourdough.
116
Is it sliced?
117
No, it is a whole loaf.
118
We have to slice it.
119
That keeps it fresh longer.
120
Sarah, look at the pastries.
121
Oh my, croissants and muffins.
122
Can we get a treat?
123
Well, it is Sunday.
124
I want that chocolate croissant.
125
It looks very rich.
126
We can share it.
127
Half for you, half for me.
128
Okay, that sounds fair.
129
And maybe a blueberry muffin?
130
No, Tom, just one treat.
131
You are very strict.
132
I am practical.
133
We have peaches to eat too.
134
Okay, one chocolate croissant, please.
135
Do you have cash?
136
Yes, they don't take cards here.
137
Good thing you brought small bills.
138
Here is five dollars.
139
Wait, stop here for a second.
140
What is it?
141
The flowers!
142
They are so pretty. Do we need flowers?
143
We don't need them, but they make the house nice.
144
They will die in a few days.
145
Tom, don't be so negative.
146
I am just practical, like you.
147
Flowers bring joy.
148
Look at these sunflowers.
149
They are very bright and yellow.
150
Or the tulips, pink and purple.
151
I like the sunflowers better.
152
Why?
153
They look hoppy, like the sun.
154
Okay, let's get a bunch of sunflowers.
155
How much is a bunch?
156
It says $10 for five stems.
157
That is a good price.
158
Which bunch do you like?
159
This one.
160
The petals are perfect.
161
It is a big bunch.
162
Do Do we have a vase big enough?
163
Yes, the glass vase on the dining table.
164
It will look good in the kitchen.
165
I will pay for this.
166
It is my treat.
167
Thank you.
168
Now our shopping is done.
169
The bags are getting heavy.
170
My arms are tired.
171
The vegetables are heavy.
172
Let's sit on that bench over there.
173
Good idea.
174
We can listen to the music.
175
Is that a guitar player?
176
Yes.
177
Someone is playing live music.
178
This is nice.
179
Put the bags down.
180
Be careful with the eggs and the peaches.
181
Don't worry.
182
They are safe.
183
OK.
184
Let's eat our croissant.
185
I will break it in half.
186
It is still warm.
187
Here is your half.
188
Thank you.
189
Mmm, the chocolate is melting.
190
This is delicious.
191
It is worth the calories.
192
I love Sunday mornings like this.
193
No work, no stress, just good food.
194
And good company.
195
That is sweet, Tom.
196
We should do this every week.
197
We can come back next Sunday.
198
Next time I want to try the cheese.
199
OK, next week is cheese week.
200
Are you ready to go home?
201
Yes, let's go cook that corn.
202
I am hungry for lunch now.
203
Let's go.
204
Grab the bags.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Это видео представляет собой идеальную возможность для практики разговорного английского в контексте повседневной жизни. Занимаясь практикой разговорного английского, вы погружаетесь в атмосферу фермерского рынка, что делает изучение языка более естественным и увлекательным. Слушая диалоги и взаимодействия, вы научитесь выражать свои мысли и желания, что особенно важно для начинающих. Кроме того, практика с этим видео поможет вам развить уверенность в своих навыках общения, а также обогатить словарный запас.

Грамматика и выражения в контексте

В этом видео используются несколько ключевых фраз и конструкций, которые будут полезны для вашего обучения:

  • “Can we get coffee first?” – данная фраза показывает, как задать уточняющий вопрос. Такие вопросы полезны для ведения беседы.
  • “I see a lot of fruit over there.” – конструкция “I see…” используется для описания того, что вы видите в данный момент, что помогает развивать навыки описания окружающего мира.
  • “It comes from farms close to the city.” – фраза иллюстрирует использование настоящего времени, что важно для объяснения привычных действий.
  • “I hope they have samples.” – это пример выражения надежды или ожидания, что может быть полезно для описания ваших желаний.

Распространенные трудности произношения

В этом видео есть несколько слов и фраз, которые могут вызвать трудности при произношении:

  • “local” – обращайте внимание на ударение в слове; неверное произношение может изменить его значение.
  • “organic” – убедитесь, что вы правильно произносите звук “g” и “c” в этом слове.
  • “samples” – трудное слово для произношения, стоит практиковать его отдельно, так как это важный термин, когда речь идет о еде.

Используя shadow speech, вы можете повторять услышанное в видео, что поможет улучшить ваше произношение. Учить английский с YouTube становится эффективнее, когда вы уделяете внимание этим нюансам.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе