Практика Shadowing: Pregnant Rachel Gets Jealous When Woman Hits On Ross (Clip) | Friends | TBS - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Do you, uh, want these things delivered, Mr. and Mrs. Geller?
⏸ Пауза
63 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Do you, uh, want these things delivered, Mr. and Mrs. Geller?
2
- Oh, no, no, no! - Oh!
3
No, no, no, we're not married.
4
We are having a baby together, but we're-we're not involved.
5
I mean, uh, we-we..
6
...we were seeing each other a while ago but then we were just friends.
7
And then there was one drunken night..
8
Or, yes, stranger, we'd like this delivered please.
9
Why don't you fill out this address card?
10
Oh, okay. I noticed you picked out a lot of our dinosaur items.
11
Oh, yeah, actually that's one of the reasons why we're not a couple.
12
I chose those, I'm a Paleontologist.
13
Really? That is so cool.
14
Oh. Oh, yeah, don't get too worked up over it.
15
I mean, it sounds like he's a doctor, but he's not.
16
Oh, no, no, I'm fascinated by Paleontology.
17
Have you read the new Walter Alvarez book?
18
Yeah! I-I teach it in my class.
19
Oh, my God. I'm standing at a cash register.
20
I'm holding a credit card, and I'm bored.
21
Oh, I love your neighborhood.
22
There's a great gym right around the corner from your building.
23
- That's my gym. - I can tell you work out.
24
A paleontologist who works out.
25
You're like Indiana Jones.
26
I am like Indiana Jones.
27
- Hi, Pheebs. - Hey!
28
Oh, how did baby shopping go?
29
Oh, it was great. We got everything that we needed.
30
Oh, and Ross, almost got something that wasn't on the list.
31
A whore. What?
32
Well, we were paying for our stuff and this saleswoman just started flirting with him.
33
Can you believe that?
34
Well, did she know you two weren't married?
35
- Yeah. - Oh, my God!
36
Well, the idea of a woman flirting with a-with a single man we-we must alert the church elders.
37
You don't understand. You didn't see how brazen she was.
38
It sounds like you're a little jealous.
39
No, I'm not.
40
I-I-I just think it's wrong. It's-it's that I'm..
41
Here I am about to pop and he's out picking up some shop girl at Sluts R Us!
42
Is that a real place?
43
Are they hiring?
44
- Hey Phoebe! Fatty! - What?
45
- Hey. Chandler. Why so fancy? - Well, I got a job interview.
46
It's kind of a big deal too. It's a lot more money.
47
And I'd be doing data re-configuration and statistical factoring.
48
Wait, I think I know someone who does that.
49
Me! I do that.
50
So, seriously, do I-do I look okay? I'm a little nervous.
51
Oh, yeah. You really-you look great.
52
You know, just don't get your hopes up.
53
- Why not? - Well, the interview..
54
- What about it? - You know.
55
You don't make a very good first impression.
56
- What? - Oh, you don't know.
57
- Are you serious? - Yes.
58
When I first met you you were like "Blah, blah, blah." I was like, "Shh!" What is it that I do?
59
Well, it's just like you're trying too hard.
60
Always making jokes, you know, you just you come off a little needy.
61
Did you like me when we first met?
62
Chandler, I'm not gonna lie to you.
63
But I'm gonna run away from here.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговор с помощью этого видео?

Это видео из популярного сериала, где главные герои общаются на повседневные темы, может стать отличным материалом для практики разговорного английского. Во время просмотра вы сможете увидеть естественные диалоги и взаимодействия между персонажами, что помогает лучше понимать разговорную речь. Вы также сможете учить английский с YouTube, слушая интонации и акценты, что способствует улучшению вашего произношения и уверенности при разговоре.

Грамматика и выражения в контексте

  • "We're not involved" - это конструкция, позволяющая выразить отсутствие романтической связи, что может быть полезно в обсуждении отношений.
  • "I mean, uh..." - множества фраз, начинающихся с этой конструкции, помогут вам видеть, как говорящие выражают свои мысли, задумываясь о том, что сказать дальше.
  • "Are they hiring?" - полезное выражение для обсуждения работ и вакансий, которое пригодится в профессиональном контексте.
  • "A whore" - использование разговорной и неформальной лексики поможет вам понять тон беседы и различные уровни языка, применимые в определённых ситуациях.

Общие ловушки произношения

Некоторые слова и фразы из видео могут быть трудными для произношения. Например, слово "paleontologist" имеет сложное звучание, и изучая его, вы улучшите своё произношение. Также стоит обратить внимание на акценты, когда персонажи быстро произносят фразы, такие как "Sluts R Us". Эти фразы помогут вам научиться воспринимать речь на слух и улучшить вашу shadow speech практику.

Используя это видео для shadow speak, вы сможете заметить и повторить нюансы произношения, ритма и интонации, которые характерны для естественного общения. Это развивает не только навыки говорения и восприятия, но и повышает общую языковую компетенцию. Не упустите возможность сделать практику разговорного английского более увлекательной и продуктивной!"

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе