Практика Shadowing: Problem Solving Explained: A Kid Friendly Explanation on Finding Solutions and Overcoming Challenges - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Problem Solving Explained: A Kid Friendly Explanation on Finding Solutions and Overcoming Challenges». Чаще всего повторяются слова: pen, solve, angry, solution. В этом видео 27 предложений и 328 слов для шедоуинга. Речь длится 1:53. Говорящий говорит в естественном темпе, около 174 слов в минуту, близком к повседневной речи. 91% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| solve глагол | /sɒlv/ | реша́ть, реши́ть |
| desk существительное | /dɛsk/ | пи́сьменный стол, стол |
| pen существительное | /pɪn/ | ру́чка, автору́чка |
| everyday прилагательное | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | повседне́вный, ежедне́вный |
| bite глагол | /baɪt/ | отку́сывать, откуси́ть |
| anxious прилагательное | /ˈæŋkʃəs/ | озабо́ченный, беспоко́ящийся |
| brainstorming существительное | мозгова́я ата́ка, мозгово́й штурм | |
| angry прилагательное | /ˈæŋ.ɡɹi/ | серди́тый, злой |
| chat глагол | /ˈt͡ʃæt/ | разгова́ривать, болта́ть |
| solution существительное | /səˈl(j)uːʃən/ | раство́р |
| choose глагол | /t͡ʃuːz/ | выбира́ть, вы́брать |
| avoid глагол | /əˈvɔɪd/ | избега́ть, избежа́ть |
| adult существительное | /ˈæd.ʌlt/ | взро́слый, взро́слая |
| somewhere наречие | /ˈsʌm.wɛɹ/ | где́-то, где́-нибудь |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| figure out глагол | разбира́ться, разобра́ться |
| move forward глагол | продвига́ть, продви́нуть |
| try out глагол | про́бовать, попро́бовать |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, don't, isn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: anxious /ˈæŋkʃəs/, solution /səˈl(j)uːʃən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: solve /sɒlv/, choose /t͡ʃuːz/, avoid /əˈvɔɪd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как solve, desk, pen.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.










![[NEW] 5. Expressing Regret (English Dialogue) - Role-play conversation for Kids](https://img.youtube.com/vi/cjtu_E6tSHw/mqdefault.jpg)




