Практика Shadowing: Safety Rules when Flying | English Listening Practice for Start Learning English (A1 Level) - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
Hello?
⏸ Пауза
133 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello?
2
What happened?
3
Mom is sick?
4
Oh no, that sounds serious.
5
What happened, honey?
6
You look really nervous.
7
My mom isn't feeling well, and I'm really worried.
8
I understand.
9
Let's go see her together.
10
Did Dad say travel?
11
Are we going somewhere?
12
I think so, Tom.
13
Dad, I heard that Grandma was sick.
14
Is she okay?
15
She's recovering.
16
Don't worry, dear.
17
That's exciting.
18
Are we flying?
19
I love airplanes.
20
I want the window seat.
21
Okay, kids.
22
Calm down.
23
We need to pack first.
24
Wow!
25
Five suitcases.
26
They're so colorful.
27
Why do we need so many suitcases?
28
One big one should be enough.
29
Let me tell you a funny story from my last trip.
30
I packed way too much and my suitcase wouldn't close.
31
Then I lost my car key and had to unpack everything.
32
Okay.
33
Wow, that sounds like a mess, Dad.
34
Everyone gets a sticker for your suitcase.
35
Why do we need stickers?
36
They're cute though Stickers they help you find your bag at a busy airport.
37
Oh Oh I get it.
38
I'm kind of clumsy Why is your suitcase full of toys instead of clothes?
39
Clothes are more important.
40
You can bring one toy.
41
Sorry, I think it will be really fun when I bring many toys.
42
I packed my books and clothes very carefully.
43
Let's head out.
44
Don't forget your passport.
45
Hey, kitty.
46
Want to come with us?
47
No pets on the plane.
48
Those are the rules.
49
Leave it at home.
50
Okay, Dad.
51
I won't bring the cat.
52
Don't worry, I'll hide you safely.
53
Please put your bags here and stand in line.
54
Excuse me, is that a cat in here?
55
It's just my jacket.
56
N-nothing weird.
57
It's my fluffy hat.
58
It keeps me warm.
59
Nice try.
60
But pets have to go in cargo.
61
Sir, we found a cat inside your son's backpack.
62
Sorry, Dad.
63
You can leave it to us.
64
We will put him with other pets.
65
He will be safe.
66
Be safe.
67
I'll see you soon.
68
We're boarding now.
69
Let's go.
70
Please fasten your seatbelt.
71
We're taking off soon.
72
This plane is huge.
73
I'm so excited!
74
The clouds look like cotton.
75
It's magical.
76
My tummy feels funny.
77
I'm a little nervous.
78
That's normal.
79
Just relax and breathe slowly.
80
Let's take a nap.
81
It's a long flight.
82
I'm bored.
83
I'm gonna prank Anna.
84
Wake up, sleepyhead.
85
This is funny.
86
Stop it, Tom.
87
You're annoying.
88
Take this back!
89
Don't annoy me!
90
Careful.
91
That could be dangerous.
92
Please don't throw things.
93
Behave yourselves.
94
I'm really sorry.
95
I will tell them to be nice.
96
We are really sorry.
97
We didn't mean to do that.
98
Please be more careful next time.
99
Oh no. I almost fell.
100
Are you okay?
101
We're so sorry.
102
I feel bad.
103
This is my fault.
104
I want to rest and listen to music.
105
This table is stuck.
106
It won't move.
107
Hey!
108
That's annoying.
109
Stop kicking me right now.
110
Please keep it down.
111
People are resting.
112
Kids, calm down and follow the rules.
113
That's enough.
114
We need to talk.
115
Airplanes have safety rules everyone must follow.
116
Here are some rules on the plane.
117
No running, no throwing things, no shouting.
118
Be polite and think before you act.
119
I understand.
120
I'll be a good kid.
121
Me too.
122
Sorry for yelling.
123
Thanks for listening.
124
Thanks for listening.
125
We are proud of you both.
126
We arrived safely.
127
I'm so relieved.
128
There you are!
129
I've been looking for you!
130
Now let's see Grandma.
131
She'll be happy.
132
I miss Grandma.
133
I can't wait to hug her.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать важные фразы и словарный запас, связанные с правилами безопасности при авиаперелетах. Вы сможете улучшить свои навыки слушания и произношения, а также обогатить свой словарный запас на уровне A1. Урок включает диалоги, которые помогут вам понять, как говорить о путешествиях, чемоданах и о том, что нужно для полета. Во время занятия вы также научитесь правильно использовать ключевые фразы, что сделает вашу речь более уверенной.

Ключевые слова и фразы

  • сухой • dry
  • паспорт • passport
  • полет • flight
  • чемодан • suitcase
  • правила • rules
  • приключение • adventure
  • путешествие • travel
  • наклейка • sticker

Советы по практике

Одна из самых эффективных методов улучшения произношения и беглости — это shadowspeak (шадовспик). В этом уроке вы можете использовать техники shadowing английский для повторения фраз сразу после их произнесения. Так как скорость речи актеров в видео невысокая и четкая, вам не составит труда уловить интонацию и произношение.

Попробуйте следующее:

  • Слушайте внимательно каждый диалог и поочередно останавливайте видео, чтобы повторять за говорящими.
  • Обратите внимание на эмоции в их голосах, чтобы вашу shadow speech (шадов речь) не только воспроизводила текст, но и передавала настроение.
  • Практикуйте как громко, так и шепотом, чтобы развивать уверенность в своих навыках.
  • Записывайте свою речь на аудио и сравнивайте с оригиналом для выявления мест, которые требуют улучшения.

Изучая английский язык с помощью shadowing site (сайта для шадовинга), вы сможете сделать обучение более увлекательным и продуктивным. Чем больше вы будете практиковаться, тем легче будет общаться на английском языке в реальных ситуациях.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе