Практика Shadowing: Shadowing English | DESPICABLE ME : Everyday English at Home (lesson #58) - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Okay, here we are, home sweet home.
⏸ Пауза
118 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Okay, here we are, home sweet home.
2
Okay, here we are, home sweet home.
3
Okay, here we are.
4
Home sweet home.
5
So, this is like your house?
6
So, this is like your house?
7
So.. this is like your house?
8
Wait a se.. you're the guy who pretended he was a recorded message!
9
Wait a se.. you're the guy who pretended he was a recorded message!
10
Wait a sec, you're the guy who pretended he was a recorded message.
11
No, that was someone else.
12
No, that was someone else.
13
No, that was someone else.
14
Can I hold your hand?
15
Uh, no. Can I hold your hand?
16
Uh, no. Can I hold your hand?
17
Uh, no. When we got adopted by a bald guy,
18
I thought this would be more like Annie.
19
Kyle, these are not treats.
20
These are guests.
21
Kyle, these are not treats.
22
These are guests.
23
Kyle, these are not treats.
24
These are guests.
25
Girls, this is Kyle, my dog.
26
Girls, this is Kyle, my dog.
27
Girls, this is Kyle, my dog.
28
As you can see, I have provided everything a child might need.
29
As you can see, I have provided everything a child might need.
30
Take off!
31
Somebody broke that.
32
Take off!
33
Somebody broke that.
34
Take off!
35
Somebody broke that.
36
Okay.
37
Clearly we need to set some rules.
38
Okay.
39
Clearly we need to set some rules.
40
Okay.
41
Clearly we need to set some rules.
42
Rule number one.
43
You will not touch anything.
44
Rule number one, you will not touch anything.
45
Rule number one, you will not touch anything.
46
Uh huh, what about the floor?
47
Uh huh, what about the floor?
48
Uh, what about the floor?
49
Yes you may touch the floor.
50
Yes you may touch the floor.
51
Yes you may touch the floor.
52
What about the air?
53
Yes you may touch the air.
54
What about the air?
55
Yes, you may touch the air.
56
What about the air?
57
Yes, you may touch the air.
58
What about this?
59
Where did you get that?
60
Found it.
61
What about this?
62
Where did you get that?
63
Found it.
64
What about this?
65
Where did you get that?
66
Found it.
67
Okay, rule number two, you will not bother me while I'm working.
68
Okay, rule number two, you will not bother me while I'm working.
69
Okay, rule number two, you will not bother me while I'm working.
70
Rule number three, you will not cry,
71
or whine, or laugh, or giggle,
72
or sneeze, or burp, or fart.
73
Rule number three, you will not cry,
74
or whine, or laugh, or giggle,
75
or sneeze, or burp, or fart.
76
Rule number three, you will not cry or whine or laugh or giggle or sneeze or burp or fart.
77
So no annoying sounds.
78
Right?
79
So no annoying sounds, right?
80
So no annoying sounds, right?
81
Does this count as annoying?
82
Very.
83
Does this count as annoying?
84
Very.
85
Does this count as annoying?
86
Very.
87
The End The End The End The End The End Okay, here we are.
88
Home sweet home.
89
So, this is like your house?
90
Wait a se...
91
You're the guy who pretended he was a recorded message.
92
No, that was someone else.
93
Can I hold your hand?
94
Uh, no. When we got adopted by a bald guy,
95
I thought this would be more like Annie.
96
Kyle, these are not treats.
97
These are guests.
98
Girls, this is Kyle, my.. dog.
99
As you can see, I have provided everything a child might need.
100
Hey!
101
Oh!
102
Somebody broke that.
103
Okay, clearly we need to set some rules.
104
Rule number one, you will not touch anything.
105
Uh, what about the floor?
106
Yes, you may touch the floor.
107
What about the air?
108
Yes, you may touch the air.
109
What about this?
110
Ah!
111
Where did you get that?
112
Found it.
113
Okay, rule number two, you will not bother me while I'm working.
114
Rule number three, you will not cry,
115
or whine, or laugh, or giggle or sneeze or burp or fart.
116
So no annoying sounds, right?
117
Does this count as annoying?
118
Very.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом видео из серии "Despicable Me" мы наблюдаем забавный диалог, происходящий в домашней обстановке. Персонажи общаются друг с другом, что создает увлекательный контекст для изучения разговорного английского. Используя диалоги из фильма, вы сможете улучшить своё произношение английского, научившись говорить так, как настоящие носители языка. Это отличный способ учить английский с YouTube, ведь развлекательный контент помогает запоминать фразы и слова.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Okay, here we are, home sweet home. - Хорошо, вот мы и дома, сладкий дом.
  • Can I hold your hand? - Могу я взять тебя за руку?
  • These are guests. - Это гости.
  • Clearly we need to set some rules. - Ясно, нам нужно установить некоторые правила.
  • Rule number one, you will not touch anything. - Правило номер один: вы не будете трогать ничего.

Эти фразы помогут вам в повседневных разговорах. Повторяйте их, чтобы улучшить произ pronunciation английского и уверенно использовать в различных социальных ситуациях.

Пошаговое руководство по shadowing

Метод shadowspeak или shadow speak - это эффективная техника для улучшения вашего произношения. Вот как вы можете справиться с трудностями, связанными с этим видео:

  1. Слушайте внимательно. Запустите видео и сосредоточьтесь на интонации и произношении.
  2. Повторяйте за персонажами. Воспроизводите фразы, имитируя их акцент и темп речи.
  3. Задерживайтесь на трудных словах. Если вы встретили незнакомое слово, произнесите его несколько раз, пока не почувствуете уверенность.
  4. Записывайте себя. Запишите свою речь и сравните с оригиналом, чтобы выявить области для улучшения.
  5. Практика делает мастера. Регулярно повторяйте этот процесс, чтобы закрепить полученные навыки.

Постоянная практика разговорного английского с использованием таких видео поможет вам стать более уверенным в своих знаниях. Начните практиковаться уже сегодня и откройте новые горизонты в изучении языка!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе