Практика Shadowing: Shadowing English with Jennifer ANISTON in FRIENDS | American accent (lesson #8) - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
How is that you?
⏸ Пауза
116 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
How is that you?
2
I spent my whole life like that.
3
It's what I had with Barry that was one of the reasons I left.
4
I spent my whole life like that.
5
It's what I had with Barry that was one of the reasons I left.
6
I spent my whole life like that.
7
It's what I had with Barry that was one of the reasons I left.
8
I like not knowing right now,
9
and I'm sorry if that scares you,
10
but if you want to be with me you're gonna have to deal with that.
11
I like not knowing right now,
12
and I'm sorry if that scares you,
13
but if you want to be with me you're gonna have to deal with that.
14
I like not knowing right now.
15
And I'm sorry if that scares you,
16
but if you want to be with me,
17
you're going to have to deal with that.
18
Please, Ross, it was so obvious.
19
It was like you were marking your territory.
20
Please, Ross, it was so obvious.
21
It was like you were marking your territory.
22
Please, Ross, it was so obvious.
23
It was like you were marking your territory.
24
I mean, you might as well have just come in and peed all around my desk.
25
I mean, you might as well have just come in and peed all around my desk.
26
I mean, you might as well have just come in and peed all around my desk!
27
I don't know, you thought see you Saturday was funny.
28
I don't know, you thought see you Saturday was funny.
29
I don't know, you thought see you Saturday was funny it was funny.
30
Look, honey, Mark is in fashion, okay?
31
I like having a friend that I can share this stuff with.
32
Look, honey, Mark is in fashion, okay?
33
I like having a friend that I can share this stuff with.
34
Look, honey, Mark is in fashion, okay?
35
I like having a friend that I can share this stuff with.
36
You guys would never want to go to a lecture with me.
37
You guys would never want to go to a lecture with me.
38
You guys would never want to go to a lecture with me.
39
You know, if what I do is so lame,
40
then why did you insist on coming with me this morning?
41
You know, if what I do is so lame,
42
then why did you insist on coming with me this morning?
43
You know, if what I do is so lame,
44
then why did you insist on coming with me this morning?
45
Huh, was it so I just wouldn't go with Mark?
46
Huh, was it so I just wouldn't go with Mark?
47
Huh?
48
Was it so I just wouldn't go with Mark?
49
But maybe it's okay that you're not a part of it.
50
You know what I mean?
51
But maybe it's okay that you're not a part of it.
52
You know what I mean?
53
But maybe it's okay that you're not a part of it.
54
You know what I mean?
55
I mean, it's like, I like that you're not involved in that part of my life.
56
I mean, it's like, I like that you're not involved in that part of my life.
57
I mean, it's like, I like that you're not involved in that part of my life.
58
Honey, see, it doesn't mean that I don't love you,
59
because I do, I love you,
60
I love you so much.
61
Honey, see, it doesn't mean that I don't love you,
62
because I do, I love you,
63
I love you so much.
64
Honey, see, it doesn't mean that I don't love you Because I do,
65
I love you, I love you so much But my work,
66
it's for me, you know I'm out there on my own and I'm doing it But my work,
67
it's for me, you know?
68
I'm out there on my own and I'm doing it.
69
But my work, it's for me, you know?
70
I'm out there on my own and I'm doing it.
71
And it's scary, but I love it because it's mine.
72
But, I mean, is that okay?
73
And it's scary, but I love it because it's mine.
74
But, I mean, is that okay?
75
And it's scary, but I love it because it's mine.
76
But, I mean, is that okay?
77
Ross, do you realize this is the first time in my life I'm doing something I actually care about?
78
Ross, do you realize this is the first time in my life I'm doing something I actually care about?
79
Ross, do you realize this is the first time in my life I'm doing something I actually care about?
80
This is the first time in my life I'm doing something that I'm actually good at
81
This is the first time in my life I'm doing something that I'm actually good at
82
This is the first time in my life I'm doing something that I'm actually good at?
83
What we have is amazing.
84
But I do not want to have everything decided for me.
85
I spent my whole life like that.
86
It's what I had with Barry.
87
That was one of the reasons I left.
88
I like not knowing right now.
89
And I'm sorry if that scares you,
90
but if you want to be with me,
91
you're going to have to deal with that.
92
Please, Ross, it was so obvious.
93
It was like you were marking your territory.
94
I mean, you might as well have just come in and peed all around my desk.
95
I don't know.
96
You thought see you Saturday was funny.
97
Look, honey, Mark is in fashion, okay?
98
I like having a friend that I can share this stuff with.
99
You guys would never want to go to a lecture with me.
100
You know, if what I do is so lame,
101
then why did you insist on coming with me this morning?
102
Huh?
103
Was it so I just wouldn't go with Mark?
104
But maybe it's okay that you're not a part of it.
105
You know what I mean?
106
I mean, it's like I like that you're not involved in that part of my life.
107
Honey, see, it doesn't mean that I don't love you.
108
Because I do.
109
I love you.
110
I love you so much.
111
But my work, it's for me, you know?
112
I'm out there on my own, and I'm doing it.
113
And it's scary, but I love it because it's mine.
114
But I mean, is that okay?
115
Ross, do you realize this is the first time in my life I'm doing something I actually care about?
116
This is the first time in my life I'm doing something that I'm actually good at?

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Контекст и фон

В этом эпизоде сериала «Друзья» персонажи обсуждают свои переживания и взаимоотношения, что делает диалог очень реалистичным и насыщенным эмоционально. С точки зрения изучения английского, данный фрагмент предлагает множество возможностей для практики разговорного английского. Использование фраз, которые произносятся с американским акцентом, помогает улучшить произношение и понимание на слух. Занимаясь практикой разговорного английского с диалогами из таких популярных шоу, как «Друзья», вы можете существенно улучшить свои навыки общения в повседневной жизни.

5 самых полезных фраз для повседневного общения

  • I like not knowing right now. - Мне нравится, что я не знаю сейчас.
  • It's what I had with Barry that was one of the reasons I left. - Это то, что у меня было с Барри, и одна из причин, по которой я ушла.
  • Please, Ross, it was so obvious. - Пожалуйста, Росс, это было так очевидно.
  • You know, if what I do is so lame. - Знаешь, если то, что я делаю, так тупо.
  • I like having a friend that I can share this stuff with. - Мне нравится иметь друга, с которым я могу делиться такими вещами.

Пошаговое руководство по Shadowing

Чтобы максимально эффективно использовать этот видеофрагмент для улучшения английского, следуйте этому пошаговому плану:

  1. Прослушайте диалог - Начните с того, чтобы просто прослушать фрагмент несколько раз. Обратите внимание на интонацию, акценты и эмоциональную окраску.
  2. Повторяйте за спикерами - Включите функцию повторного воспроизведения и начинайте повторять каждую фразу сразу после услышанного. Это поможет улучшить ваше произношение английского.
  3. Анализируйте фразы - Разберите каждую фразу на составляющие. Понять, как они используются в контексте, поможет вам вводить их в свою речь.
  4. Практикуйте с друзьями или учителем - Обсуждайте диалоги с партнёрами по обучению или репетитором, чтобы использовать новые фразы в ваших разговорах.
  5. Записывайте себя - Запишите свою речь, чтобы прослушать своё произношение и сравнить его с оригиналом. Это идеальный способ выявить области для улучшения.

Используя метод shadowing, вы сможете существенно улучшить произношение, развить уверенность в себе и разнообразить свою речь. Это отличный способ учить английский с YouTube и интегрировать изученные фразы в повседневную жизнь.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе