Практика Shadowing: Simple Present (describing family) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

50 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Music That's your cousin Teddy.
2
He's a waiter.
3
He's single.
4
And he likes rock music.
5
It's my brother, Eddie.
6
He's a doctor.
7
He's got a wife and two kids, and he likes classical music.
8
How about this one?
9
I don't know.
10
A cousin?
11
No. Your brother?
12
No!
13
An uncle?
14
It's my Aunt Judy.
15
Sorry, Mrs. Morris.
16
She looks like your uncle.
17
Tell me something about her.
18
She's an architect.
19
Artist.
20
Married.
21
Divorce.
22
Two kids.
23
Three kids.
24
Four kids.
25
Five kids?
26
No kids.
27
Only eight more.
28
Here's an easy one.
29
I don't know.
30
It's my father.
31
I know who your father is.
32
Why are you showing me photos of your father?
33
My family is coming in one hour.
34
Now pay attention.
35
Why do you have such a large family?
36
It's not that large.
37
Not that large!
38
You have six brothers and sisters, fourteen aunts and uncles, who knows how many cousins, nieces, and nephews.
39
I'd say that's a large family.
40
They're not all coming over.
41
No, just 18 of them.
42
I'm sorry, honey.
43
I just want them to like you.
44
Calm down.
45
It's okay.
46
You're doing fine.
47
Okay.
48
I'm okay.
49
Your cousin John?
50
Oh!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Simple Present». Чаще всего повторяются слова: cousin, uncle, brother, father. В этом видео 50 предложений и 192 слов для шедоуинга. Речь длится 1:52. Говорящий говорит медленно, около 103 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 8 из 50 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
cousin существительное/ˈkʌz(ə)n/ро́дственник, ро́дственница
uncle существительное/ˈʌŋ.kl̩/дя́дя, дя́дька
honey существительное/ˈhʌni/мёд
divorce существительное/dɪˈvɔːs/разво́д, расторже́ние бра́ка
aunt существительное/ɑːnt/тётя, тётка
architect существительное/ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/архите́ктор, архите́кторша
nephew существительное/ˈnɛf.ju/племя́нник, племя́ш
niece существительное/nis/племя́нница
waiter существительное/ˈweɪ̯təː/официа́нт, официа́нтка
calm прилагательное/kɑm/споко́йный, ти́хий

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
calm down глаголуспока́иваться, успоко́иться
come over глаголподскочить, подъехать

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Why are you showing me photos of your father?
  • Why do you have such a large family?
  • I'd say that's a large family.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, I'd. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cousin, uncle, honey.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →