Практика Shadowing: 291 - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Hello, everyone! Welcome to MandarinBite!
⏸ Пауза
96 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello, everyone! Welcome to MandarinBite!
2
The topic of this video is ‘my families’.
3
Mike showed Lily his family photo.
4
They two made a conversation about Mike’s family photo.
5
The dialogue will be read two times by two native speakers, once at a slow speed and once at a normal speed.
6
Are you ready?
7
Let’s start!
8
Mike, how many people are there in your family?
9
There are five persons in my family.
10
There are four persons in the photo.
11
Yes, me, my dad, my mom, and my grandma.
12
My sister is not in the photo.
13
Where is your sister?
14
She works in Shanghai.
15
Who is he? He is my dad. His name is Wei Li.
16
Where is your dad from?
17
He is from Beijing.
18
How old is he?
19
He is forty-three years old.
20
What does he do?
21
He is an English teacher.
22
Who is she?
23
She is my mom, Fang Wang.
24
Is your mom from Beijing as well?
25
Yes, she is also from Beijing.
26
How old is she?
27
She is forty-six years old.
28
Is your mom a teacher, too?
29
No, she isn’t. She is a doctor.
30
Does your mom speak English?
31
She can speak a little bit of English.
32
Who is this old grandma?
33
It’s my grandmother. She is seventy years old.
34
What is your grandma’s name?
35
Her name is Xueping Gao.
36
Does your grandma speak English as well?
37
Yes, she does. She can also speak Russian.
38
How old is your sister?
39
She is thirty years old.
40
She was not at home when we took this photo.
41
What’s the job of your sister?
42
She is a scientist.
43
Besides, there is a little black cat in my family.
44
A cat is so cute. I like cats so much as well.
45
Do you have time next Saturday?
46
Yes, I have. What’s up?
47
Welcome to my home.
48
My families and I can all cook Chinese dishes.
49
Thanks! I will definitely come.
50
In addition, you can play with the cat of my family.
51
Great! Mike, how many people are there in your family?
52
There are five persons in my family.
53
There are four persons in the photo.
54
Yes, me, my dad, my mom, and my grandma.
55
My sister is not in the photo.
56
Where is your sister?
57
She works in Shanghai.
58
Who is he? He is my dad. His name is Wei Li.
59
Where is your dad from?
60
He is from Beijing.
61
How old is he?
62
He is forty-three years old.
63
What does he do?
64
He is an English teacher.
65
Who is she?
66
She is my mom, Fang Wang.
67
Is your mom from Beijing as well?
68
Yes, she is also from Beijing.
69
How old is she?
70
She is forty-six years old.
71
Is your mom a teacher, too?
72
No, she isn’t. She is a doctor.
73
Does your mom speak English?
74
She can speak a little bit of English.
75
Who is this old grandma?
76
It’s my grandmother. She is seventy years old.
77
What is your grandma’s name?
78
Her name is Xueping Gao.
79
Does your grandma speak English as well?
80
Yes, she does. She can also speak Russian.
81
How old is your sister?
82
She is thirty years old.
83
She was not at home when we took this photo.
84
What’s the job of your sister?
85
She is a scientist.
86
Besides, there is a little black cat in my family.
87
A cat is so cute. I like cats so much as well.
88
Do you have time next Saturday?
89
Yes, I have. What’s up?
90
Welcome to my home.
91
My families and I can all cook Chinese dishes.
92
Thanks! I will definitely come.
93
In addition, you can play with the cat of my family.
94
Great! Congratulations on completing this practice!
95
Please subscribe to our channel so you won’t miss other videos to practice.
96
Bye bye~

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Практика разговорного английского с видео, подобным этому, помогает не только улучшить понимание языка, но и развить уверенность в общении. В данном видео Мика и Лили обсуждают его семью, что создает естественный контекст для изучения Everyday English. Чтение диалога дважды, сначала медленно, а потом в обычном темпе, отлично подходит для shadow speech — методики, позволяющей заучивать и воспроизводить речь носителей языка. Это эффективный способ улучшить произношение английского и уверенность в разговоре.

Грамматика и выражения в контексте

  • There are — структура, используемая для описания наличия людей или объектов в определенном месте (например, "There are five persons in my family").
  • Who is she?/who is he? — типичные вопросы для знакомства с людьми, позволяющие задавать вопросы о других членах семьи.
  • Does your mom speak English? — вопросительная форма, подходящая для получения информации о способностях и умениях (в данном случае о знании английского языка).
  • He is from... — структура для описания места происхождения, полезная для разговора о себе и своем окружении.
  • How old is she? — вопрос о возрасте, который помогает практиковать использование чисел и придавать разговорам естественность.

Распространенные ловушки произношения

В видео могут встретиться слова и акценты, с которыми у студентов порой возникают сложности. Например, имя "Wei Li" может вызывать вопросы о правильном произношении в зависимости от языка-носителя. Также стоит обратить внимание на слово "grandma" — многие могут произносить его слишком быстро или неразборчиво, что затрудняет понимание. Используя методику shadowing, вы сможете отработать эти варианты произношения, улучшая свое произношение английского.

Настоятельно рекомендуем регулярно практиковать и применять эти наработки в своей речи, ведь каждый диалог — это возможность стать лучше в разговорном английском. Благодаря видео, подобным этому, вы сможете улучшить свои навыки, получая новые знания и уверенность в общении с окружающими.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе