Практика Shadowing: ✏️ Simple Spelling Made Easy for Kids | Learn to Spell and Write | @Alphablocks - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 442 предложений и 1721 слов для шедоуинга. Речь длится 22:41. Говорящий говорит медленно, около 76 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 68% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| terrific прилагательное | потряса́ющий | |
| cart существительное | /kɑɹt/ | теле́га, воз |
| tricky прилагательное | /ˈtɹɪk.i/ | каверзны́й, щекотли́вый |
| helpful прилагательное | /ˈhɛlp.fl̩/ | поле́зный, любе́зный |
| trap существительное | /tɹæp/ | лову́шка, западня́ |
| clap глагол | /klæp/ | хло́пать, хло́пнуть |
| finger существительное | /ˈfɪŋɡɚ/ | па́лец, перст |
| trick существительное | /ˈtɹɪk/ | обма́н, трюк |
| asleep прилагательное | /əˈsliːp/ | спя́щий, усну́вший |
| tremendous прилагательное | /tɹɪˈmɛndəs/ | восхити́тельный |
| barn существительное | [ˈbɑɹn] | ови́н, амба́р |
| superstar существительное | /ˈsuː.pəˌstɑː/ | суперзвезда́ |
| sleepy прилагательное | /ˈsliːpi/ | со́нный, сонли́вый |
| bother глагол | /ˈbɑðɚ/ | беспоко́ить |
| disaster существительное | /dɪˈzɑːs.təː/ | бе́дствие, катастро́фа |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| give up глагол | сдава́ться, сда́ться |
| watch out | осторо́жно! |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have you done · You've lost · has been |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the best |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | might be · might have · might need |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was having · was turning |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 24 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: bother /ˈbɑðɚ/, grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, thigh /θaɪ/
- Длинные слова — следите за ударением: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, impossibly /ɪmˈpɒ.sɪb.li/, tomfoolery /ˈtɑmˌful.ɚ.i/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как terrific, cart, tricky.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.






![63. Playing With Blocks - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids](https://img.youtube.com/vi/Js0I0-hvO-A/mqdefault.jpg)





