Практика Shadowing: STARTERS A WORDLIST SONG FROM CAMBRIDGE SMART - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «STARTERS A WORDLIST SONG FROM CAMBRIDGE SMART». Чаще всего повторяются слова: angry, animal, learning, words. В этом видео 17 предложений и 170 слов для шедоуинга. Речь длится 1:32. Говорящий держит ровный темп — около 111 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 91% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 6 из 17 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| brave прилагательное | /bɹeɪv/ | хра́брый, сме́лый |
| angry прилагательное | /ˈæŋ.ɡɹi/ | серди́тый, злой |
| apartment существительное | /əˈpɑɹt.mənt/ | кварти́ра, апартаме́нт |
| favourite прилагательное | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | люби́мый, излю́бленный |
| sing глагол | /ˈsɪŋ/ | петь, спеть |
| fill глагол | /fɪl/ | заполня́ть, запо́лнить |
| wave глагол | /weɪv/ | развева́ться, ви́ться |
| tall прилагательное | /tɔl/ | высо́кий |
| animal существительное | /ˈænɪməl/ | живо́тное, зверь |
| throughout | /θɹuːˈaʊt/ | по всему́, по все́й |
| drink глагол | /ˈdɹɪŋk/ | пить, вы́пить |
| arm существительное | /ɑɹm/ | рука́ |
| afternoon существительное | /ˌæf.tɚˈnun/ | послеобе́денное вре́мя, втора́я полови́на дня |
| chair существительное | /t͡ʃɛɚ/ | стул |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть |
| come along глагол | сопровожда́ть, составля́ть компа́нию |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- May I ask a question?
- Let's find out the answer now.
- Tell me, can you show me how?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | keep learning |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: brave /bɹeɪv/, wave /weɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как brave, angry, apartment.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





























