Практика Shadowing: TEMA 2 - ANGKA (NUMBERS) - Изучайте разговорный английский по видео
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 59 sentences and 194 words to shadow. The speech runs for 4:06. 34% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| fifteen noun | /ˈfɪf.tiːn/ | An Irish traybake made with crushed digestive biscuits, marshmallows and glacé cherries combined with condensed milk and desiccated coconut. |
| thirteen noun | /ˌθɝtˈtin/ | A group of thirteen items. |
| twelve noun | /twɛlv/ | A group of twelve items. |
| eleven noun | /əˈlɛv.ən/ | A cricket team of eleven players. Hence first eleven - the team of best cricket players (at a school), second eleven - the "B" team, etc. |
| yang noun | /ˈjæŋ/ | A principle in Chinese and related East Asian philosophies associated with bright, hot, masculine, etc. elements of the natural world. |
| fourteen noun | /ˈfɔɹ.tin/ | A group of fourteen items. |
| silent adjective | /ˈsaɪ̯lənt/ | Free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet. |
| vocabulary noun | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning. |
| mulai noun | /ˈmuːleɪ/ | A title for the ruler of Morocco. |
| jadi noun | Pickled fish. | |
| jugum noun | /ˈd͡ʒuː.ɡəm/ | A connecting ridge or projection, especially on a bone. |
| salat noun | /səˈlɑːt/ | The obligatory prayer that Muslims are called to perform five times a day and the second of the five pillars of Islam. |
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like fifteen, thirteen, twelve.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.















