Практика Shadowing: TEMA 2 - ANGKA (NUMBERS) - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Vocabulary with voice.
2
Kita masuk ke tema yang kedua tentang angka.
3
Bahasa Inggrisnya adalah numbers.
4
Numbers.
5
Kita mulai dengan yang pertama.
6
One, two, three.
7
So, there's a word TH in the front.
8
Three.
9
Okay, let's continue.
10
Four, five, five.
11
6 7 8 9
12
10 10 This is 1-10 Let's say quickly 1 2 3 Ten.
13
Ten.
14
Baik, ini adalah satu sampai sepuluh.
15
Kita ucapkan dengan cepat.
16
One, two, three, four, five,
17
six, seven, eight, nine, ten.
18
Kita lanjut dengan angka berikutnya.
19
Okay.
20
Eleven.
21
Eleven.
22
Twelve.
23
Twelve.
24
Thirteen.
25
Thirteen.
26
Ingat akhirannya adalah in.
27
Thirteen.
28
Fourteen.
29
Fourteen.
30
Ini dibaca fifteen.
31
Bukan fiveteen tetapi fifteen.
32
Fifteen.
33
Sixteen.
34
Sixteen.
35
17 17 18 18 19 19 Okay,
36
kita hati-hati dengan pengucapan yang terakhir.
37
Biasanya kita cenderung akan mengucapkannya twenty.
38
Twenty.
39
Nah, ini bisa diterima, tetapi kebanyakan native speaker atau penutur asli bahasa Inggris di Amerika akan mengucapkannya twenty.
40
Twenty.
41
So, huruf T di sini di ucapkan senyap atau silent.
42
Jadi, tidak bersuara.
43
Twenty.
44
Twenty.
45
Tetapi, tidak salah juga kalau kita mengucapkannya twenty.
46
Twenty.
47
Twenty.
48
Oke, kita ucapkan semuanya.
49
Eleven.
50
Twelve.
51
Thirteen.
52
Fourteen.
53
Fifteen.
54
Sixteen.
55
Seventeen.
56
18, 19, 20 20 Okay, kita lanjut Kita mulai dengan bentuk puluhan Okay, let's move on.
57
Let's move on with a 10-an.
58
10, 10, 20, 20, 30,
59
30, 40, 40, 50, 50,
60
60, 60, 70, 70, 80,
61
80, 90, 90 100 100 Okay,
62
kita ulangi 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Nah,
63
itulah tadi angka dari 1 sampai 100 Thank you.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 59 sentences and 194 words to shadow. The speech runs for 4:06. 34% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
fifteen noun/ˈfɪf.tiːn/An Irish traybake made with crushed digestive biscuits, marshmallows and glacé cherries combined with condensed milk and desiccated coconut.
thirteen noun/ˌθɝtˈtin/A group of thirteen items.
twelve noun/twɛlv/A group of twelve items.
eleven noun/əˈlɛv.ən/A cricket team of eleven players. Hence first eleven - the team of best cricket players (at a school), second eleven - the "B" team, etc.
yang noun/ˈjæŋ/A principle in Chinese and related East Asian philosophies associated with bright, hot, masculine, etc. elements of the natural world.
fourteen noun/ˈfɔɹ.tin/A group of fourteen items.
silent adjective/ˈsaɪ̯lənt/Free from sound or noise; absolutely still; perfectly quiet.
vocabulary noun/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning.
mulai noun/ˈmuːleɪ/A title for the ruler of Morocco.
jadi nounPickled fish.
jugum noun/ˈd͡ʒuː.ɡəm/A connecting ridge or projection, especially on a bone.
salat noun/səˈlɑːt/The obligatory prayer that Muslims are called to perform five times a day and the second of the five pillars of Islam.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like fifteen, thirteen, twelve.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →