Практика Shadowing: TEMA 6 - SEKOLAH (SCHOOL) - Изучайте разговорный английский по видео
A1TEMA 4 - PEKERJAAN (JOBS ATAU OCCUPATIONS)
A1TEMA 3 - HARI DAN BULAN (DAYS AND MONTHS)
A1TEMA 2 - ANGKA (NUMBERS)
A1TEMA 1 - WARNA (COLORS)
A2TEMA 5 - KELUARGA (FAMILY)
A2Let’s Talk About School Days 🏫 | Easy English Conversation for Beginners (A1–A2) | English Podcast
A2unit 6 grade 6 spelling #animation
A2CLASS 6 - UNIT 1- TIMETABLE
A2Easy English: WorldCom Edu Sight Word Stories Level 6 09강 | 사이트워드 Story Level 6
A2SP LESSON 32 Vocabulary
A2Complete Key for Schools SB - Unit 6
A2SCHOOLS 2 BUILDINGS
A2Audiolingual Method
A1Little Fox - Level 1 - 19. At school - Single stories
A2Tiếng anh 6 Global success Unit 1 My New School Lesson 1 Getting started A SPECIAL DAY
A1my school | A1 English level | improve listening & speaking with Shadowing
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «TEMA 6 - SEKOLAH». В этом видео 62 предложений и 201 слов для шедоуинга. Речь длится 3:53. 26% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| yang существительное | /ˈjæŋ/ | ян |
| examination существительное | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | прове́рка, иссле́дование |
| mathematics существительное | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | матема́тика |
| homework существительное | /ˈhoʊmˌwɝk/ | дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та |
| playground существительное | /ˈpleɪɡɹaʊnd/ | де́тская площа́дка, детплоща́дка |
| pale прилагательное | /peɪl/ | бле́дный |
| vocabulary существительное | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | слова́рь, слова́рный запа́с |
| gata существительное | гата́ | |
| whiteboard существительное | /ˈwaɪtbɔɹd/ | доска́, бе́лая доска́ |
| kayak существительное | /ˈkaɪˌæk/ | байда́рка, кая́к |
| orangutan существительное | /əˈɹæŋ.əˌtæn/ | орангута́н, орангута́нг |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, orangutan /əˈɹæŋ.əˌtæn/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, whiteboard /ˈwaɪtbɔɹd/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, whiteboard /ˈwaɪtbɔɹd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как yang, examination, mathematics.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.