Практика Shadowing: For beginners| One story a day| Book 2-22 Numbers - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 16 предложений и 65 слов для шедоуинга. Речь длится 0:40. Говорящий говорит медленно, около 96 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 69% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
10 менее частых слов из видео с произношением и значением:
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (существительное) — па́лец, перст. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- uncle /ˈʌŋ.kl̩/ (существительное) — дя́дя, дя́дька. The brother or brother-in-law of one’s parent.
- aunt /ɑːnt/ (существительное) — тётя, тётка. The sister or sister-in-law of one’s parent.
- toe /təʊ/ (существительное) — па́лец, па́лец ноги́. Each of the five digits on the end of the human foot.
- pencil /ˈpɛnsəl/ (существительное) — каранда́ш. A writing utensil with a graphite (commonly referred to as lead) shaft, usually blended with clay, clad in wood, and sharpened to a taper.
- crayon /ˈkɹeɪ̯.ɑn/ (существительное) — цветно́й каранда́ш, пасте́ль. A stick of colored chalk or wax used for drawing.
- nose [nəʊ̯z] (существительное) — нос. A protuberance on the face housing the nostrils, which are used to breathe or smell.
- count /kaʊnt/ (глагол) — счита́ть, посчита́ть. To recite numbers in sequence.
- sister /ˈsɪs.tɚ/ (существительное) — сестра́. A daughter of the same parents as another person; a female sibling.
- nine /naɪn/ (существительное) — девя́тка. The digit or figure 9.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как finger, uncle, aunt.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.






























