Практика Shadowing: The English Teacher (2020) - AWARD WINNING Short Film | Drama - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
hi Jin Ying this is Robert, your English teacher
⏸ Пауза
33 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
hi Jin Ying this is Robert, your English teacher
2
so why don't you tell me a little bit about yourself and why you want to learn English I speak basic in English I use
3
trance translator translator yes
4
I have English exam in two weeks please teach me. Yes, of course I'll teach you Ah thank you Mr. Robert, thank you very much
5
Right let's start with the basics
6
my name is Roberts so repeat after me my name is Jin my name G my name is Jin ah
7
my name is G very good is very good please listen carefully and repeat after me my name is Jin what is your name what
8
what what your name what is your name my name is G yeah
9
what ah what your name is very much my name is what's your name very good very good very good my magic you'll love it yes my ring in
10
it my name is G your name is Robert fantastic very good start
11
I'm sorry I'm late London traffic can be a nightmare ah you say sorry not pardon ah yes we say pardon when we want somebody to repeat something we say
12
pardon when somebody repeat yes pardon
13
pardon mr. robber I asked question you don't have to call me mr. Robert you can call me your problem yes mr. Radha no no never mind what do
14
you want to ask me are you happy
15
yes I'm very happy to be your English teacher okay good let's move on
16
so that's the kind of thing you'd say if you were socializing with a group of friends for example repeat after me you are my friend no sorry
17
you are my friend ah you are my friend friend very good friend Jim hmm
18
why did you transfer me 700 pounds for such a short list ah because you are my friend no no I am your teacher you are my student yeah yes
19
you make me happy and you give me good English lesson yeah that's very kind of you but I can't accept that money so I'm gonna have to transfer that money back
20
to you this evening tomorrow I have exam if I pass you keep money if I don't pass
21
I give you money back yes that sounds like a bribe to me how mr. Roberge our new bride no no no brighter
22
okay keep me posted on your exam results okay mister but I will not let you down
23
Oh mr. Robert I want to thank you so much for your lesson you give me I
24
before I meet you I I have no English and now I can send you this video speak
25
good good English I want to say part note sorry I want to say sorry is the
26
Robin I'm so sorry for you for the loss of your wife
27
Amelia it was it was me who hit the car of your wife and I was late for work I
28
was too scared oh and help solve a
29
I want to send you money so I learn English so I can all love guys
30
I know many stories wouldn't bring your wife back but now you know at least you
31
killed your wife
32
I
33
I am your... friend Mr. Robert

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В данном уроке, основанном на коротком фильме "Учитель английского", вы будете практиковать основы общения на английском языке. Главные герои разговаривают о своем желании учить английский и о важности дружбы. Вы научитесь представляться, задавать вопросы о себе и отвечать на эти вопросы. Это поможет вам развивать уверенность в устной речи и использовать английский в повседневной жизни.

Ключевая лексика и фразы

  • My name is... - Меня зовут...
  • What is your name? - Как вас зовут?
  • You are my friend. - Ты мой друг.
  • I'm sorry. - Мне жаль.
  • I want to learn English. - Я хочу учить английский.
  • Thank you very much. - Спасибо большое.
  • Can you repeat that? - Можете повторить это?

Советы по практике

При выполнении shadowing упражнений с этим видео, обратите внимание на интонацию и скорость речи собеседников. Shadowspeak — это метод, при котором вы повторяете за носителем языка с минимальной задержкой. Сначала прослушайте фразу, затем остановите видео и повторите за спикером в том же ритме. Занимаясь shadow speech, старайтесь подражать не только произношению, но и эмоциям, которые выражают герои. Это поможет вам лучше запоминать слова и фразы, которые часто используются в разговорной речи. Убедитесь, что вы получаете удовольствие, когда учите английский с YouTube, так как это сделает процесс более увлекательным! Не бойтесь ошибаться и повторяйте фразы несколько раз, пока не почувствуете себя комфортно. Используйте этот shadowing site как источник для дальнейшего обучения.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе