Практика Shadowing: The turbulent era of artificial intelligence is here - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

16 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
AI is both the most powerful tool for advancing equity and the greatest threat to equity that humans have ever invented.
2
AI's ability to replace and exceed human cognition will usher in one of the most turbulent eras in history.
3
Many jobs will disappear, white-collar jobs first, with blue-collar ones to follow.
4
AI could empower criminals to create bombs, bioweapons, and computer viruses.
5
AI could stunt our kids' development and replace human relationships.
6
At the same time, the positive things about AI will be amazing.
7
AI will accelerate innovation in the world's toughest technical challenges, providing reliable clean energy for everyone,
8
avoiding climate change, growing enough food, stopping diseases, improving education, and a lot more.
9
If we manage the transition well, the good will vastly outweigh the bad.
10
But I worry that we aren't preparing.
11
There's no plan to ease the entry into the AI era, and not even a plan to have a plan.
12
How do we ensure that the benefits of AI reach everyone, particularly those without wealth, influence, and access?
13
I released a memo that challenges the world to put this very high on the agenda.
14
The world has a chance to act now before unemployment rises sharply, communities are hurting, and public trust has eroded.
15
This unprecedented technology demands an unprecedented response in every country and globally.
16
If we get it right, the payoff for humanity will be phenomenal, and the world will be a more equitable place.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня C1 построен на видео «The turbulent era of artificial intelligence is here». В этом видео 16 предложений и 244 слов для шедоуинга. Речь длится 1:51. Говорящий держит ровный темп — около 132 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 74% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
unprecedented прилагательное/ʌnˈpɹɛsɪdɛntɪd/беспрецеде́нтный
collar существительное/ˈkɑlɚ/воротни́к, во́рот
bioweapon существительное/ˈbaɪ.oʊˌwɛ.pən/биологи́ческое ору́жие
cognition существительное/kɑɡˈnɪʃ.ən/позна́ние, восприя́тие
equitable прилагательное/ˈɛk.wɪ.tə.bəl/справедли́вый, беспристра́стный
turbulent прилагательное/ˈtɜːbjələnt/бу́рный, беспоко́йный
usher существительное/ˈʌʃəɹ/капельдинер
empower глагол/ɪmˈpaʊ.ə/уполномо́чивать, предоставля́ть пра́во
invent глагол/ɪnˈvɛnt/изобрета́ть, изобрести́
accelerate глагол/ɪkˈsɛl.əˌɹeɪt/ускоря́ть, уско́рить
phenomenal прилагательное/fɪˈnɒmɪnəl/феномена́льный, необыкнове́нный
memo существительное/ˈmɛməʊ̯/запи́ска, па́мятка
globally наречие/ˈɡloʊbəli/всемирно
stunt существительное/stʌnt/трюк
sharply наречие/ˈʃɑɹpli/ре́зко

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave ever invented · has eroded

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: cognition /kɑɡˈnɪʃ.ən/, usher /ˈʌʃəɹ/, sharply /ˈʃɑɹpli/
  • Длинные слова — следите за ударением: unprecedented /ʌnˈpɹɛsɪdɛntɪd/, bioweapon /ˈbaɪ.oʊˌwɛ.pən/, equitable /ˈɛk.wɪ.tə.bəl/, accelerate /ɪkˈsɛl.əˌɹeɪt/, phenomenal /fɪˈnɒmɪnəl/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: bioweapon /ˈbaɪ.oʊˌwɛ.pən/, equitable /ˈɛk.wɪ.tə.bəl/, outweigh /ˌaʊtˈweɪ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: unprecedented /ʌnˈpɹɛsɪdɛntɪd/, exceed /ɪkˈsiːd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как unprecedented, collar, bioweapon.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →