Практика Shadowing: THIS ChatGPT tool can be your English coach - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
B1How ChatGPT transformed my English in 30 days - my progress story 📈
B1The ONLY Grok Bot Tutorial You Need 2026 - How To Use Grok Bot For Beginners
B211 AI Breakthroughs You Didn’t Know Existed
B1Si Ne Son Shadowing
B1How to Improve English Pronunciation with ChatGPT
B2ChatGPT Tutorial | Chat GPT Explained | What is Chat GPT ? | Edureka
B2How to speak on youtube SO well, you don’t need to edit
B15 Daily Habits That Made Me a Successful Language Learner (feat. LiveXP)
B1Stop Studying Grammar: Build B1 English Through High-Intensity Phonetic Shadowing | English Podcast
B2Google Just Dropped NEW AI Updates!🔥
B1EP 44 | English Speaking, My New Robot Friend 🤖 | Learn English Through Practice Conversation.
B2Is Siri AI Usable for English Learning?
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «THIS ChatGPT tool can be your English coach». В этом видео 26 предложений и 317 слов для шедоуинга. Речь длится 1:27. Говорящий говорит быстро, около 219 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| topic существительное | /ˈtɑpɪk/ | те́ма, предме́т |
| pitch существительное | /pɪt͡ʃ/ | бросо́к |
| architecture существительное | /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/ | архитекту́ра, зо́дчество |
| presentation существительное | /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ | представле́ние, презента́ция |
| awkward прилагательное | /ˈɔk.wɚd/ | нело́вкий, неуклю́жий |
| dependent прилагательное | /dɪˈpɛndənt/ | зави́симый, подчинённый |
| judgment существительное | /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/ | осужде́ние, сужде́ние |
| motivation существительное | /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/ | мотива́ция |
| grammar существительное | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | грамма́тика |
| startup существительное | /ˈstɑɹtˌʌp/ | за́пуск, пуск |
| hesitation существительное | /ˌhɛzɪˈteɪʃən/ | нереши́тельность |
| pronunciation существительное | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | произноше́ние, вы́говор |
| disgustingly наречие | отврати́тельно | |
| fumble глагол | /ˈfʌmbəl/ | мять, тереби́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm not being · you're judging · are still testing |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | are going to use · You're going to set |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | it'll catch · you'll be |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например you're, I'm, it'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как topic, pitch, architecture.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.