Практика Shadowing: How to Improve English Pronunciation with ChatGPT - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
99 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
In this video, I'm going to show you how to use the free version of ChatGPT to improve your pronunciation.
2
This is a new thing.
3
This is a new feature.
4
It's very powerful.
5
It's very cool.
6
And I'm really excited about it
7
because I think it's going to be a great way for English learners like you to really get that natural sound.
8
I'm going to show you how to do it.
9
Let's just hop over to ChatGPT.
10
So here we are in GPT 3 .5.
11
So this is the free version, right?
12
The new feature is that you can now listen to every single response.
13
Not just that, you can listen to every response in a very natural native sounding voice.
14
Now you can choose the one you want to use, but it is very natural, and it sounds exactly like a native English speaker.
15
It doesn't sound robotic.
16
Now, before, if you wanted to listen to native pronunciation, you could watch a movie or a TV show,
17
but you don't get to choose the sentence that you hear.
18
What if you want to practice a specific sentence to learn the pronunciation of a specific sentence?
19
How do you do that?
20
Well, you can go and look up the individual word pronunciation, right?
21
You can click on, you can go to the dictionary and click on the little sound icon next to each word, but that's just the individual word.
22
That's not the whole sentence.
23
You can't learn how a sentence flows naturally doing it that way.
24
But now it is possible.
25
You choose the sentence.
26
How do we do this?
27
So it's extremely simple.
28
I'm going to give you the prompt to use.
29
Remove the quotation marks from this.
30
Don't do or say anything else.
31
Now, this is important because if you have another request, then you're going to get a lot of text back, more than what you want,
32
and then you have to listen to all of that too.
33
No, no, I just want to hear this sentence.
34
That's all.
35
I just want to listen back to it because I'm working on my pronunciation.
36
When I can hear it several times, then I can shadow it,
37
follow along, and repeat after it and hear it as many times as I want, right?
38
So this is a very specific request.
39
We're trying to subtract something and get nothing else.
40
Here's what I want to say.
41
I'm really looking forward to our meeting next week.
42
It'll be great to catch up and discuss our plans, okay?
43
Now, if I just look up, I'm really looking...you can look up how to pronounce these things individually,
44
and you can look for examples in movies and TV shows, but that's not very efficient, right?
45
I want to hear it 20 times to say it naturally.
46
Okay, so let's do that.
47
Now, what we get back should be just that, just what we want to hear without the quotation marks.
48
Okay, so here we go.
49
And we have only what we want to hear, nothing else, and the little sound icon.
50
So let's see, let's see if we can listen and improve our pronunciation.
51
Here we go.
52
I'm really looking forward to our meeting next week.
53
It'll be great to catch up and discuss our plans.
54
So first, that's very natural sounding.
55
That is a native English speaker.
56
This voice, I believe, is called sky.
57
i think it's a pretty good one now i want to
58
listen to it again this is where you then do what's
59
called shadowing the shadowing method is where you listen to something many times
60
develop your listening skills a great way to improve your listening repeat repeat repeat
61
until you can say it yourself
62
so i'm just going to pick out the first four or five words and i'm going to try to say that myself.
63
I'm really looking forward to our meeting next week.
64
It'll be great.
65
So I can stop it too, which is cool.
66
I'm really looking forward to our meeting next week.
67
I'm really looking.
68
So what I'm hearing is that there's a flow between words.
69
She's not stopping her voice between words.
70
She says, I'm really looking.
71
I'm really looking.
72
She doesn't say I'm really looking.
73
I'm really looking forward to.
74
I'm really looking forward.
75
I'm really looking forward.
76
I'm really looking forward to our meeting next week.
77
I'm really looking forward to our meeting next week.
78
I'm really looking forward to our meeting next week.
79
It'll be great to catch up and discuss our plans.
80
So does she say it'll or it will?
81
It'll, it'll, it'll, it'll be great.
82
It'll be great.
83
It'll be great.
84
I'm really looking forward to our meeting next week.
85
It'll be great to catch up and discuss our plans.
86
It'll be great.
87
It'll be great.
88
It'll be great to catch up and discuss our plans.
89
So you can listen to it as many times as you need.
90
Again, this is free.
91
You get exactly what you need.
92
You can search any sentence, any word.
93
Again, it was possible to search words before in any dictionary, but very difficult to have a whole sentence or two sentences
94
that you can actually get the pronunciation for the full thing
95
in a natural way very cool try this out let me
96
know how it goes play around with it use the shadowing method to improve your pronunciation
97
and if you have any questions let me know in the comments
98
if you haven't done so already don't forget to hit the like button
99
and subscribe and I will see you in the next one.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B21
"This Doesn't Lie" | Build Your Own English Level Checker with Google AI Studio
Daily ConversationWorking Adults
B2Is Siri AI Usable for English Learning?
Daily ConversationWorking Adults
B11
How to ORDER COFFEE in English at Starbucks
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
Customer Service English: Calming Frustrated Customers
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B115,074
14 предложений
Improve Your English Speaking Skills with Song Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
B21
220 предложений
I Let ChatGPT Edit My Video With ChatCut. Here is the Result.
Daily ConversationWorking Adults
B11
117 предложений
How ChatGPT transformed my English in 30 days - my progress story 📈
Daily ConversationWorking Adults
B12
115 предложений
I will Improve your Pronunciation by 80% in 7 Minutes! | Janhavi Panwar
Daily ConversationWorking Adults
B13
57 предложений
How to learn vocabulary
Daily ConversationWorking Adults
B13
31 предложений
Dictation: The Boring Trick That Trained My Ears
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
202 предложений
Spoken English Class 1 | How to Speak Fluent English - Beginner to Advanced Speaking Practice
Daily ConversationWorking Adults
B21
101 предложений
How to use ChatGPT to learn a language: tips and prompts
Daily ConversationWorking Adults
B2215 предложений
Pronunciation Training Techniques
Daily ConversationWorking Adults
A21
271 предложений
Learn English Speaking Fast by Shadowing | Real-Life Conversation Practice
Daily ConversationWorking Adults
B21
70 предложений
Improve Your English Pronunciation Fast with This Practice
Daily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «How to Improve English Pronunciation with ChatGPT». Чаще всего повторяются слова: forward, sentence, listen, pronunciation, meeting. В этом видео 99 предложений и 943 слов для шедоуинга. Речь длится 6:18. Говорящий говорит в естественном темпе, около 150 слов в минуту, близком к повседневной речи. 90% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| pronunciation существительное | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | произноше́ние, вы́говор |
| shadow существительное | /ˈʃædəʊ̯/ | тень |
| naturally наречие | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | есте́ственно |
| icon существительное | /ˈaɪ.kɑn/ | изображе́ние, о́браз |
| dictionary существительное | /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/ | слова́рь, лексико́н |
| quotation существительное | /kwoʊˈteɪʃn̩/ | расце́нка, расце́нивание |
| efficient прилагательное | /ɪˈfɪʃənt/ | эффекти́вный |
| skill существительное | /skɪl/ | уме́ние, на́вык |
| subscribe глагол | /səbˈskɹaɪb/ | подпи́сывать, подписа́ть |
| individually наречие | /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/ | по одному́, индивидуа́льно |
| prompt глагол | /pɹɑmpt/ | побужда́ть, внуша́ть |
| pronounce глагол | /pɹəˈnaʊns/ | объявля́ть, объяви́ть |
| robotic прилагательное | /ɹoʊˈbɑtɪk/ | роботизи́рованный |
| learner существительное | /ˈlɜɹnəɹ/ | учени́к, учени́ца |
| subtract глагол | /səbˈtɹækt/ | вычита́ть, вы́честь |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| look forward to глагол | ждать с нетерпе́нием, не мочь дожда́ться | |
| look up глагол | /ˌlʊk ˈʌp/ | улучша́ться |
| pick out глагол | выковы́ривать, вы́ковырять |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I'm going to show you how to do it.
- How do you do that?
- How do we do this?
- I'm going to give you the prompt to use.
- We're trying to subtract something and get nothing else.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm working · We're trying · I'm really looking |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | It'll be · it'll or · will see |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | I'm going to show · it's going to be · I'm going to give |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 48 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, it'll, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, quotation /kwoʊˈteɪʃn̩/, efficient /ɪˈfɪʃənt/
- Длинные слова — следите за ударением: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, individually /ˌɪndɪˈvɪd͡ʒ(u)əli/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pronunciation, shadow, naturally.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.