Практика Shadowing: Pronunciation Training Techniques - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

215 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Welcome to the Effortless English Show with the world's number one English teacher, AJ Hoag.

Where AJ's more than 40 million students worldwide finally learn English once and for all, without the boring textbooks, classrooms, and grammar drills.

Here's AJ with a quick piece to help you learn to speak fluent English effortlessly.

Hi, I'm AJ Hoag, the author of Effortless English.

Learn to speak English like a native.

Now, maybe you have bad pronunciation.

And when you have bad pronunciation, you often feel embarrassed when you speak English.

You often feel foolish because people don't understand you.

Right?

When people give you this face, huh, huh, huh, huh, huh, right?

They look annoyed.

They look frustrated.

They look confused when you speak English.

Because your pronunciation is not good.

And this will affect your life.

It makes travel more difficult.

It makes your job more difficult.

IELTS, TOEFL more difficult.

Everything is more difficult when your pronunciation is bad.

On the other hand, when your pronunciation is good, everything is much easier.

People understand you instantly.

I think more important than that, they respect you instantly.

They will not see you as an English learner.

They will not see you as someone who's annoying them, who's bothering them.

They'll just treat you normally like they would any other native speaker.

And that's great.

Now in a work situation, it's even better because you get that respect immediately when you have great pronunciation

From your co -workers from clients from bosses from everybody

It's it's powerful and of course on IELTS on TOEFL and anything else like that

Man when your pronunciation is great you get a high score

It's just it's simple as

that they're going to give you a very high score on the speaking part when your pronunciation is great.

And that's what I made my new Effortless English Pronunciation Course for.

Train you.

Not just teach you, not just tell you.

Train you day by day to speak with a perfect American accent.

Now in the last video, I told you the importance of ear training.

That we need to think like musicians,

especially jazz musicians, and learn to hear the music of English and hear it very,

very clearly, including all those little small sounds that make your accent perfect.

You've got to hear them first.

If you can't hear them, you can't do them.

Well, that's just step one, though, of the training process.

Next, a really good technique.

This is a training technique.

Again, a lot of pronunciation courses, all the ones I found, they kind of teach you.

They'll show you the mouth movements, you know, put your tongue here and move your mouth like this.

That's okay.

I teach you that also.

I have videos in my pronunciation course.

Every unit has a video.

I teach you how to make the sounds.

But that's not enough.

You have to do more than that.

You have to train it.

You have to practice it day after day and you have to do it in an effective way.

And that's what makes this course powerful.

So let me give you one technique.

It's simple.

It's obvious.

It's simply pause and imitate.

Pause and imitate.

This is obvious but you have to do it in a very specific way.

A lot of people do this but they do it wrong.

They do it incorrectly.

Now what do you do?

You take a short audio, short audio from a native speaker, very important, choose a native speaker.

Anything from me is fine.

You can use one of my free YouTube videos.

The good thing is I have a very, very clear standard American accent.

A lot of people say, AJ, you're so easy to understand.

Well, one reason is I have a very, very clear, common, standard American accent.

It's the accent you hear in movies and TV all the time.

You're used to it.

It's the most easy to understand accent in the world.

That's good for you.

So you find an audio with a good clear accent.

And then you simply play a sentence.

Listen carefully.

Pause.

Then you say the sentence.

Try to say it the same as the speaker.

That seems obvious, but here's the important part.

You have to exaggerate your pronunciation.

What do I mean by that?

What I mean is this.

You'll hear the speaker say something.

For example, my name is AJ.

You listen to that.

My name is AJ.

And then you pause.

Now it's your turn.

Most people do this.

They just say, my name is AJ.

They think they're imitating.

They think they're doing the same as the audio.

But really they're not.

The energy is different.

The feeling is different.

100

And of course, the actual accent is different.

101

What you need to do is you have to try to do everything too much.

102

You have to try to copy the speaker, but then do even more.

103

Do the accent, the American accent you hear.

104

Do it super strongly.

105

Pretend you're a comedian and you're trying to make fun of the accent.

106

You're doing it to sound funny, so you're doing it super, super, super strongly, extra strongly.

107

See, the problem is you think you're doing the accent, but you're really not.

108

It's too soft.

109

It's not enough.

110

When you exaggerate, you will feel you're doing it too much.

111

You'll feel like, oh, this is ridiculous.

112

This is crazy.

113

I'm doing it too strongly.

114

But the truth is you'll sound just normal your accent will just sound good.

115

It's strange, it's some kind of weird psychology, maybe because you feel embarrassed, but you have to do it much much more than you think.

116

You have to really exaggerate.

117

So you hear the audio, you hear, hi my name is AJ.

118

Pause.

119

Then you do it, you imitate.

120

You have to do it ten times bigger.

121

So you say, hi my name is AJ.

122

You'll feel like you're doing that.

123

You'll feel like you're doing it way too strong.

124

But in fact, you're teaching your brain to use exactly the correct pronunciation.

125

You think you're doing it too strong, I promise you, you're not.

126

You're not doing it too much.

127

So you gotta really over exaggerate, overdo the American accent you hear.

128

Make it too, too, too strong.

129

And you do it every sentence.

130

Play the next sentence.

131

Pause.

132

Imitate and super exaggerate.

133

Play the next sentence.

134

Pause.

135

Imitate and super exaggerate.

136

The super exaggeration, that's the powerful part.

137

Okay.

138

Another technique. Do that.

139

Do that for one day.

140

Next day you can do a different technique or you can do

141

that every day and then do this next technique also every day.

142

Now in my course I give you an exact schedule to follow

143

but if you're doing this at home just by yourself you can use any schedule you want.

144

Alright the next technique, the next technique for improving your pronunciation.

145

Find the text for your audio.

146

Right, get a transcript, the text, subtitles, anything just so you can read it.

147

Now first you're going to listen to it, then you're going to pause and imitate and exaggerate, pause and imitate and exaggerate do

148

that a lot then next what you'll do turn off the audio off

149

you're going to read the text out loud with a nice strong loud voice

150

you're going to read it you've been listening to it

151

so you know the correct sounds so read it with a nice strong loud voice

152

and record yourself this might be a little painful I'm sorry to say,

153

but it's a powerful technique that will help you improve a lot.

154

Record yourself.

155

Read the whole thing.

156

Maybe one paragraph, you know, one minute.

157

It doesn't matter.

158

Read it aloud with a strong voice.

159

Record it.

160

Then stop.

161

Play your audio.

162

Play your recording.

163

Listen to it very carefully.

164

Listening especially to the pronunciation, to that music of English.

165

Listen very carefully.

166

Next, listen to the original audio, the native speaker, listening carefully.

167

Compare the two.

168

How is your pronunciation different than the original?

169

And it probably will be quite different.

170

It probably will be very different.

171

This is why it might feel a little painful because suddenly you will realize, Oh my God, my accent is horrible.

172

Oh my god, my pronunciation is terrible.

173

I don't sound like the speaker at all.

174

See when you just do it in your head, you're just practicing.

175

You maybe you think you sound really good, but when you record it, the truth is hard to avoid.

176

When you record it and then you play it and then you compare, play yours.

177

Play the original.

178

Play yours again.

179

Play the original again.

180

Do that a few times, listening carefully.

181

Try to find the differences.

182

There will be a lot of differences in the beginning.

183

This is good for you, though.

184

This will start training your ears to hear the difference, right?

185

You'll hear, oh, wow, my R's sound really bad, and they're not like the speaker's R's.

186

Or my rhythm is weird.

187

My rhythm is totally different than the speaker's rhythm.

188

You'll start to notice your own personal problems with pronunciation.

189

And this will help you improve.

190

Just by doing this a lot, recording yourself and comparing, you can do it every day, just that will help you improve your pronunciation a lot,

191

a lot, a lot.

192

It's a very, very powerful technique.

193

Especially when you combine it, when you do it with the imitate and exaggerate technique.

194

Do both those techniques and you're going to see a lot of improvement in your pronunciation.

195

Okay, in my next video, I'm actually going to do a live webinar, a live video, live stream video.

196

I'm going to answer your questions.

197

Your questions about my new pronunciation course.

198

This is your chance to ask me anything you want about the pronunciation course.

199

I will be live on video.

200

Now, I will record it, so if you miss it, don't worry, because you can watch the recording and see all the questions.

201

I'll answer all the questions.

202

I'm sending you an invitation,

203

an email invitation, to join this live webinar, live video about pronunciation.

204

So, check your email today, tomorrow, the next day.

205

Check your email, check your spam folder,

206

find the invitation, and then click the link in the email and enter your email again to join the webinar.

207

You have to register.

208

So register for the webinar.

209

It's free, totally free, but you do need to register with your email.

210

So please watch your email, click that link, and register.

211

Then you can ask me directly any question you have about the new pronunciation course.

212

Alright, watch your email and I will talk to you soon in the live webinar.

213

I look forward to answering your questions.

214

Thanks a lot.

215

See you soon.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Pronunciation Training Techniques». Чаще всего повторяются слова: pronunciation, accent, technique, English, hear. В этом видео 215 предложений и 1825 слов для шедоуинга. Речь длится 12:33. Говорящий держит ровный темп — около 145 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
pronunciation существительное	/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/	произноше́ние, вы́говор
accent существительное	/ækˈsɛnt/	ударе́ние, акце́нт
technique существительное	/tɛkˈniːk/	те́хника
audio прилагательное	/ˈɔ.di.oʊ/	а́удио-, звуково́й
pause существительное	/pɔːz/	па́уза, остано́вка
carefully наречие	/ˈkɛɹf(ə)li/	осторо́жно, аккура́тно
strongly наречие	/ˈstɹɔŋli/	си́льно
compare глагол	/kəmˈpɛɚ/	сра́внивать, сравни́ть
invitation существительное	/ɪnvɪˈteɪʃən/	приглаше́ние
rhythm существительное	/ˈɹɪð.əm/	ритм, такт
painful прилагательное	/ˈpeɪn.fl̩/	боле́зненный, мучи́тельный
instantly наречие	/ˈɪnstəntli/	сра́зу
embarrassed прилагательное	/ɪmˈbæɹ.əst/	стыдли́вый, смущённый
musician существительное	/mjuˈzɪʃən/	музыка́нт, музыка́нтка
confused прилагательное	/kənˈfjuːzd/	спу́танный, беспоря́дочный

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
look forward to глагол	ждать с нетерпе́нием, не мочь дожда́ться
turn off глагол	выключа́ть, вы́ключить

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

You often feel foolish because people don't understand you.
You've got to hear them first.
If you can't hear them, you can't do them.
What do I mean by that?
How is your pronunciation different than the original?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 53 сокращённых и редуцированных форм, например you're, you'll, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «th»: rhythm /ˈɹɪð.əm/, bother /ˈbɑðɚ/
Звуки «sh» и «zh»: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, musician /mjuˈzɪʃən/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/, exaggeration /ɪɡˌzæd͡ʒəˈɹeɪʃən/
Длинные слова — следите за ударением: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, comedian /kəˈmiː.di.ən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/w/ — губы округлены, это не /v/: worker /ˈwɝ.kɚ/, webinar /ˈwɛb.əˌnɑː/
Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: pause /pɔːz/, confused /kənˈfjuːzd/, pretend /pɹəˈtɛnd/, jazz /d͡ʒæz/, aloud /əˈlaʊd/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pronunciation, accent, technique.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Pronunciation Training Techniques - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

5 Career-Defining Questions: Unlock Your Dream Job! #shorts

Unlock Your Potential: Storytelling Beats Generic Answers #shorts

English Job Interviews

Steve Kaufman | Meeting and Chatting in Osaka

Learn English Vocabulary

Iman's VIP Program Success Story

Your English Level | Don't Compare

Master Job Interviews: Conquer Nervousness & Stress! #shorts

Best Way For You To Speak English

What is the SECRET to making goals?

Become Financially Free

Effortless English Welcome

5 Interview Questions Decide Your Career

Never Quit English

Effortless English Rule 2 Don't Study Grammar Rules!

Effortless English Rule 1 English Phrases

Just Stop Trying to Speak English Perfectly

Effortless English Rule 7 Powerful English Speaking Stories

Fluent In 6 Months | The Secrets To Faster Success

Why You Are Weak

Improve Your English Pronunciation Fast with This Practice

Effortless English Course To Learn English Speaking By AJ Hoge

SEtalk: Your Accent Is Not a Mistake

2708 - Honestly, You’ll Be Happy About These Pronunciation Tips

9 English Habits That Instantly Make You Sound More Natural | English Podcast(B1-B2)

10 Rules to Sound Like a Native English Speaker | British English

0. The Key To Excellent Speaking - Effortless English Audiobook - Welcome - AJ Hoge's Method

How To Contract TO BE | Australian Pronunciation Lesson

How to train your ears to understand English

How to Improve Spoken American English - Sound like a Native Speaker

Chapter 1: A Better Way To Learn English

How to Improve English Pronunciation with ChatGPT

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Ключевая лексика этого видео

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Фразы, которые стоит повторять

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Как заниматься с этим видео

Что такое техника Shadowing?