Практика Shadowing: Tones and I - Dance Monkey (Lyrics Video) - Изучайте разговорный английский по видео

They say, oh my god, I see the way you shine Take your hand,

my dear, and place them both in mine You know you stopped me dead while I was passing by

And now I beg to see you dance just one more time Ooh, I see you, see you,

see you every time And on my eye, eye, eye, eye, I like your style Ooh, you make me, make me,

make me wanna cry And now I beg to see you dance just one more time So I say, dance for me, dance for me,

dance for me, oh I've never seen anybody do the things you do before They say, move for me, move for me,

move for me, ay, ay And when you're done, I'll make you do it all again I said,

oh my God, I see you walking by Take my hands,

my teeth, and look me in my eyes Just like a monkey,

I've been dancing my whole life But you just beg to see me dance just one more time Ooh,

I see you, see you, see you every time And do my eye, eye, eye, eye, I like your style Ooh,

you make me, make me,

make me wanna cry And now I beg to see you dance just one more time So they say, dance for me, dance for me,

dance for me, oh I've never seen anybody do the things you do before They say, move for me, move for me,

move for me, ay And when you're done I'll make you do it all again They say dance for me,

dance for me, dance for me, oh oh oh oh oh oh oh I've never seen anybody do the things you do before They say move for me,

move for me, move for me, ay And when you're done,

I'll make you do this all I can Ooh,

ooh, ooh, ooh Ooh, ooh,

ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,

ooh, ooh, ooh, ooh They say, dance for me, dance for me,

dance for me, oh I've never seen anybody do the things you do before They say, move for me, move for me,

move for me, hey And when you're done, I'll make you do it all again They say, dance for me, dance for me,

dance for me, oh I've never seen anybody do the things you do before They say, move for me, move for me,

move for me, hey But when you're done, I'll make you do the eye, eye, eye, eye

Thank you.

✨ Рекомендуемое видео

23 предложений

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Tones and I - Dance Monkey (Lyrics Video)" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	I've never seen
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз	I'll make

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Tones and I - Dance Monkey (Lyrics Video) - Изучайте разговорный английский по видео

Tones and I - Dance Monkey (Lyrics)

EYEDRESS - SOMETHING ABOUT YOU FEAT. DENT MAY (OFFICIAL VIDEO)

[AI ORG SONG] BABYMONSTER (베이비몬스터) - 'LOCKED IN' | (Color Coded Lyrics)

Imagine Dragons - No Time For Toxic People (Lyric Video)

Alan Walker - The Drum (Lyrics)

Justin Bieber - Beauty And A Beat (Lyrics Video) ft. Nicki Minaj

Aqua - My Oh My (lyrics)

Steps - It's the Way You Make Me Feel (Official Video)

Bruno Mars - Marry You (Official Lyric Video)

Drake - One Dance (Lyrics) ft. Wizkid & Kyla

Dua Lipa - Training Season (Lyrics) (Live from the Royal Albert Hall)

Palm Monkey, RUSSI & The Palm Tree Boy - AWGAZI (Official Lyrics Video)

Об этом уроке

Грамматика в этом видео

Что такое техника Shadowing?