Практика Shadowing: top notch fundamentals unit 10 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
A2A Day in My Life 7: Shopping for Groceries
A2Top Notch TV Fundamentals Unit 2 Song
A2SE1 LESSON 22 T MI PART 3
A2Learn English Conversation Unit 4 Breakfast Recommendation
A2ESL Food-Preparation Verbs
A2Top Notch 1 Unit 4 Scene 1
A2Breakfast in Slow Spanish | Super Easy Spanish 105
A1z_eucPQHyo8V5mI0
A1Unit 6 Bread and jam - English Pronunciation in Use Elementary
A2Kitchen cabinet
A2Top Notch Fundamentals – Unit 11 HOW WAS YOUR TRIP
A2Speak English Every Day: Cafe English Sentences | Shadowing Practice for Beginners | A1-A2
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «top notch fundamentals unit 10». Чаще всего повторяются слова: bananas, vegetable, soup. В этом видео 23 предложений и 116 слов для шедоуинга. Речь длится 3:17. Вопросов здесь 6 из 23 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| banana существительное | /bəˈnænə/ | бана́н, бана́новое де́рево |
| vegetable существительное | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | о́вощ |
| soup существительное | /sup/ | суп, похлёбка |
| tomato существительное | /təˈmeɪ.toʊ/ | помидо́р, тома́т |
| delicious прилагательное | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | вку́сный, ла́комый |
| recipe существительное | /ˈɹɛs.ɪ.pi/ | реце́пт, спо́соб |
| potato существительное | /pəˈteɪ.təʊ/ | карто́фель, карто́фелина |
| lemon существительное | /ˈlɛmən/ | лимо́н |
| bean существительное | /ˈbi(ː)n/ | боб, фасо́ль |
| onion существительное | /ˈʌn.jən/ | лук |
| cabbage существительное | /ˈkæbɪd͡ʒ/ | коча́нная капу́ста, капу́ста |
| pea существительное | /piː/ | горо́х, горо́шек |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- What are you making?
- Do you have any vegetables?
- Do you have a recipe for this?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например doesn't, I'm, we'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как banana, vegetable, soup.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.