Практика Shadowing: Unit 11 Gold - listening exercises|listening activities - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
Рекомендуемое видео
A2Unit 11 Gold
A2A2 English Listening Practice - Nature
![[Unit 1.6] An Easy Way to Shop - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/I3E72ON7B3I/mqdefault.jpg)
A2[Unit 1.6] An Easy Way to Shop - Listening English Through Dictation
B1Grade 10 Unit 3 listening
A2English in a Minute: Heart of Gold
A2My favourite kind of music | Pop music | Level A2
A2EVERYBODY UP 4 UNIT 4 LAST WEEK LESSON 4 ANCIENT ROME
A2Listening practice through dictation 1 Unit 31-40 - listening English - LPTD - hoc tieng anh
A2Unit 11: GOLD
A2American Family and Friends 3 - Unit 14 Lesson 1
A2Unit 2 Let’s Recycle!
A2Learn English Conversation Unit 11 Hobbies
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 39 предложений и 276 слов для шедоуинга. Речь длится 2:09. Говорящий держит ровный темп — около 128 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| jewellery существительное | /ˈd͡ʒʊ-/ | ювели́рные изде́лия, драгоце́нности |
| wire существительное | /ˈwaɪɚ/ | про́волока, про́вод |
| sheet существительное | /ʃit/ | лист, листо́к |
| coin существительное | /ˈkoɪ̯n/ | моне́та |
| ounce существительное | /aʊns/ | у́нция |
| yellow прилагательное | /ˈjɛloʊ/ | трусли́вый |
| soft прилагательное | /sɔft/ | мя́гкий |
| bright прилагательное | /ˈbɹaɪ̯t/ | я́ркий, я́сный |
| metal существительное | /ˈmɛ.təl/ | мета́лл, круше́ц |
| rare прилагательное | /ɹɛə/ | ре́дкий |
| hundred существительное | /ˈhʌn.dɹəd/ | со́тня, со́тенная |
| unit существительное | /ˈjuː.nɪt/ | едини́ца |
| bar существительное | /bɑɹ/ | прут, сте́ржень |
| color существительное | /ˈkʌl.ə/ | цвет, ко́лер |
| ring существительное | /ɹɪŋ/ | кольцо́ |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: sheet /ʃit/, shape /ˈʃeɪ̯p/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как jewellery, wire, sheet.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | can be made · is still valued |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has been |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.