Практика Shadowing: Who are you? 😂 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

27 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Who are you?
Кто вы?
2
You.
Ты.
3
No, not me, you.
Нет, не я, а ты.
4
Yes, I am you.
Да, я — это ты.
5
Just answer the damn questions.
Просто ответь на эти чёртовы вопросы.
6
Who are you?
7
I have told you.
Я вам уже сказал.
8
Are you deaf?
Ты что, глухой?
9
No, you is blind.
Нет, ты слепой.
10
I'm not blind, you blind.
Я не слепой, это ты слепой.
11
That is what I just said.
Это я только что и сказал.
12
You just said what?
Ты что сейчас сказал?
13
I did not say what, I said you.
Я не сказал что, я сказал — ты.
14
That's what I'm asking you.
Об этом я тебя и спрашиваю.
15
And you is answering...
И ты отвечаешь...
16
Shut up!
Заткнись!
17
You!
Ты!
18
Yes?
Да?
19
Not you, him!
Не ты, а он!
20
What's your name?
Как вас зовут?
21
Me.
Я.
22
Yes, you!
Да, именно ты!
23
I am me.
Я — это я.
24
He's me.
Он — это я.
25
And I'm you.
26
Man, I'm about to whoop your old ass, man, because I'm sick of playing games.
Чувак, я сейчас как врежу тебе, чёрт возьми, потому что я уже устал играть в эти игры.
27
You, me, everybody's ass around here.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Who are you? 😂" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →