Практика Shadowing: Why ___ Is the Best Version of Faker - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Why ___ Is the Best Version of Faker». Чаще всего повторяются слова: faker, player, skt, version. В этом видео 305 предложений и 3892 слов для шедоуинга. Речь длится 22:41. Говорящий говорит в естественном темпе, около 172 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| baker существительное | /ˈbeɪ.kɚ/ | пе́карь, хлебопёк |
| legend существительное | /ˈlɛd͡ʒ.ənd/ | леге́нда, пове́рье |
| rank существительное | /ˈɹæŋk/ | ряд, шере́нга |
| sentiment существительное | /ˈsɛn.tɪ.mənt/ | ощущение |
| rookie существительное | /ˈɹʊki/ | сала́га, новобра́нец |
| opponent существительное | /əˈpəʊ.nənt/ | проти́вник, проти́вница |
| dominance существительное | /ˈdɑmɪnəns/ | госпо́дство, преоблада́ние |
| queue существительное | /kju/ | о́чередь |
| impressive прилагательное | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | впечатля́ющий, внуши́тельный |
| argue глагол | /ˈɑɹ.ɡju/ | спо́рить, обсужда́ть |
| versus | /ˈvɝsəs/ | про́тив |
| signature существительное | /ˈsɪɡ.nə.t͡ʃə/ | по́дпись, ро́спись |
| dominant прилагательное | /ˈdɑmənənt/ | преоблада́ющий, госпо́дствующий |
| peer существительное | /pɪɹ/ | ро́вня, рове́сник |
| charm существительное | /t͡ʃɑɹm/ | амуле́т, талисма́н |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| come off глагол | отвалиться, отсоединиться |
| figure out глагол | разбира́ться, разобра́ться |
| stand up глагол | встава́ть, встать |
| take down глагол | снимать |
| take out глагол | вынима́ть, вы́нуть |
| take over глагол | брать на себя́, взять на себя́ |
| turn out глагол | ока́зываться, оказа́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- You don't let him play.
- I feel like it wouldn't be any fun.
- Let's set the stage for the final time.
- Worlds performance I've mentioned on this list so far.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | are considered · had been factored · was dialed |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have mounted · it's been · I've mentioned |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 27 сокращённых и редуцированных форм, например wasn't, I'm, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, differential [dɪfəˈɹənʃəɫ], accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, participation /pɑːˌtɪs.ɪˈpeɪ.ʃən/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/
- Длинные слова — следите за ударением: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, differential [dɪfəˈɹənʃəɫ], accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, participation /pɑːˌtɪs.ɪˈpeɪ.ʃən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: meanwhile /ˈmiːnwaɪl/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, worthy /ˈwɝ.ði/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, weigh /weɪ/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: whereas /(h)wɛɹˈæz/, heal /ˈhiːl/, hype /haɪp/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/, impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, underrated /ʌn.dɚˈɹeɪ.təd/, percentage /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/, cloud /ˈklaʊ̯d/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как baker, legend, rank.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.







![BIG NEWS! NEW HUNTER BUFFS! JUNG YERIM NOW BETTER THAN GINA?! DEV NOTICE! [Solo Leveling: Arise]](https://img.youtube.com/vi/4QIUktNzX_Q/mqdefault.jpg)



